| 釋義 |
大有可為dà yǒu kě wéibe able to develop one's talents to the full; be capable of doing sth unusual;be well worth doing; can accomplish much; have bright prospects ; there is plenty of room for development
? 革命潮流高漲，文學(xué)社的力量也不小了，～，…… (李六如 《六十年的變遷》 Ⅰ —230) … the revolutionary tide was rising and the Literary Society had now become quite a strong force,capabl e of doing something u n u sual.
? 這個(gè)聲勢(shì)大得連他們自己也出乎意外，以致又覺(jué)得事情像是～的樣子。(愛(ài)新覺(jué)羅·溥儀《我的前半生》134) …the power went beyond even their own expectations and made them feel that our prospects were very hopeful. 大有可為There is a great deal one can achieve;have a big role to play;be well worth doing;have bright prospects 大有可為dà yǒu kě wéi指事情很值得一做。be well worth doing, have bright prospects, can accomplish much, be able to develop one’s talents to the full |