| 釋義 |
官災(zāi)兵燹guān zāi bīng xiǎnthe plague of corrupt officials and chaos of war ? 其中雖然有些缺少,但恐怕是自己當(dāng)時沒有留心,早經(jīng)遺失,并不是由于什么~的。(魯迅《南腔北調(diào)集·〈兩地書〉序言》35) Some are missing,it is true,but I probably lost them through my own carelessness,not through the fault of any official or soldier. |