| 釋義 |
惜老憐貧憐貧惜老xī lǎo lián pínhave sympathy for the old and poor
? 我們老太太最是～，比不得那個(gè)狂三詐四的那些人。(《紅樓夢》475) Our old lady is goodness itself to the old and needy. She’s not haughty and high-handed like some people.
? 共產(chǎn)黨是～的，我姓杜的情愿把幾坰毛地，獻(xiàn)給農(nóng)會，這不過是明明我的心，請隊(duì)長介紹介紹。(周立波《暴風(fēng)驟雨》184) I understand the Communist Party has sympathy for the old and poor,and I’m willing to contribute a few pieces of land-just to show my good will.I hope you’ll kindly recommend me to the Peasants’Association. |