機械jī xièMachinery安裝 [ān zhuānɡ] assemble 扳手 [bān shǒu] wrench 半機械化 [bàn jī xiè huà] semi-mechanization; semi-mechanized 半自動滾刀磨床 [bàn zì dònɡ ɡǔn dāo mó chuánɡ] semi-automatic hob grinder 半自動化 [bàn zì dònɡ huà] semi-automation; semi-automatic 備件 [bèi jiàn] spare parts 邊刨床 [biān bào chuánɡ] side planer 變速箱 [biàn sù xiānɡ] transmission gear; gear box 柄軸 [bǐnɡ zhóu] arbor 部件 [bù jiàn] units; assembly parts 插床 [chā chuánɡ] slotting machine 拆卸 [chāi xiè] disassemble 超高速內圓磨床 [chāo ɡāo sù nèi yuán mó chuánɡ] ultra-high-speed internal grinder 車床 [chē chuánɡ] (turning) lathe 車刀 [chē dāo] lathe tool 車輪車床 [chē lún chē chuánɡ] car wheel lathe 車削 [chē xiāo] turning 車軸 [chē zhóu] axle 襯套 [chèn tào] bushing 齒輪 [chǐ lún] gear 齒輪銑床 [chǐ lún xǐ chuánɡ] gear-wheel miller; gear-wheel milling machine 齒輪箱 [chǐ lún xiānɡ] gear box 齒輪箱車床 [chǐ lún xiānɡ chē chuánɡ] geared head engine lathe 齒輪鉆床 [chǐ lún zuàn chuánɡ] geared drill 沖床 [chōnɡ chuánɡ] punching machine 沖孔 [chōnɡ kǒnɡ] punching 傳送帶 [chuán sònɡ dài] conveyer belt 床 [chuánɡ] bed 錘 [chuí] hammer 粗加工 [cū jiā ɡōnɡ] rough treatment 淬火 [cuì huǒ] quenching 銼 [cuò] file 打毛刺 [dǎ máo cì] burring 大件裝配工場 [dà jiàn zhuānɡ pèi ɡōnɡ chǎnɡ] shop for assembling big parts 單軸銑床 [dān zhóu xǐ chuánɡ] single spindle miller 刀架 [dāo jià] tool post 刀具 [dāo jù] cutting tool 刀具柄 [dāo jù bǐnɡ] tool holder 刀頭 [dāo tóu] tool bit 倒棱 [dào lénɡ] chamfering 墊圈 [diàn quān] washer 電鍍 [diàn dù] electroplating 電光追蹤自動切割機 [diàn ɡuānɡ zhuī zōnɡ zì dònɡ qiē ɡē jī] photoelectric tracing automatic shearing machine 電焊 [diàn hàn] electrical welding 電焊機 [diàn hàn jī] welding machine 電火花加工 [diàn huǒ huā jiā ɡōnɡ] electric spark processing 電解切削 [diàn jiě qiē xuē] electrolytic cutting 鍛工工場 [duàn ɡōnɡ ɡōnɡ chǎnɡ] blacksmith/forge shop 對頭焊法 [duì tou hàn fǎ] butt welding process 多位聯(lián)動車床 [duō wèi lián dònɡ chē chuánɡ] multi-position lathe 多軸鉆床 [duō zhóu zuàn chuánɡ] multi-spindle drill 閥門 [fá mén] valve 翻砂工場 [fān shā ɡōnɡ chǎnɡ] foundry 防銹 [fánɡ xiù] rust prevention 仿形車床 [fǎnɡ xínɡ chē chuánɡ] copying lathe 輔助工場 [fǔ zhù ɡōnɡ chǎnɡ] auxiliary shop 復式板刨床 [fù shì bǎn bào chuánɡ] duplex plate planer 復式牛頭刨床 [fù shì niú tóu bào chuánɡ] double shaper 附件 [fù jiàn] parts 鋼型 [ɡānɡ xínɡ] die 高速車床 [ɡāo sù chē chuánɡ] high speed lathe 高速多刃切削法 [ɡāo sù duō rèn qiē xuē fǎ] high-speed and multi-tool cutting method 高速切削法 [ɡāo sù qiē xuē fǎ] high-speed metal cutting 工件 [ɡōnɡ jiàn] workpiece 工具工場 [ɡōnɡ jù ɡōnɡ chǎnɡ] tool shop 攻螺絲 [ɡōnɡ luó sī] tapping 公差 [ɡōnɡ chā] tolerance 弓鋸 [ɡōnɡ jù] hack-saw 規(guī)塊 [ɡuī kuài] gauge block 滾絲機 [ɡǔn sī jī] thread rolling machine 滾針軸承 [ɡǔn zhēn zhóu chénɡ] needle-bearing 滾珠軸承 [ɡǔn zhū zhóu chénɡ] ball-bearing 滾珠座圈 [ɡǔn zhū zuò quān] ball bearing race 滑車 [huá chē] pulley 回火 [huí huǒ] tempering 回轉式鉆床 [huí zhuǎn shì zuàn chuánɡ] rotary drill 回轉銑床 [huí zhuǎn xǐ chuánɡ] rotary miller 機床 [jī chuánɡ] machine tool 機動車床 [jī dònɡ chē chuánɡ] engine lathe 機器損耗 [jī qì sǔn hào] depreciation of machinery 機器制造工業(yè) [jī qì zhì zào ɡōnɡ yè] machine-building industry 機械化 [jī xiè huà] mechanization; mechanized 夾具 [jiā jù] jig 夾盤 [jiā pán] chuck; clamp 檢修 [jiǎn xiū] overhaul 鉸刀 [jiǎo dāo] reamer 鉸孔 [jiǎo kǒnɡ] reaming 角尺 [jiǎo chǐ] angle square 金屬切削機床 [jīn shǔ qiē xiāo jī chuánɡ] metal-cutting machine tool 進刀 [jìn dāo] feed 進給 [jìn jǐ] feed 進料器 [jìn liào qì] feeder 精加工 [jīnɡ jiā ɡōnɡ] fine treatment 精密車床 [jīnɡ mì chē chuánɡ] precision lathe 精密機床 [jīnɡ mì jī chuánɡ] precision machine tool 精密模板鏜床 [jīnɡ mì mú bǎn tánɡ chuánɡ] borer for manufacturing precision gauge block 鋸床 [jù chuánɡ] sawing machine 卡尺 [kǎ chǐ] caliper 卡盤 [kǎ pán] chuck; clamp 刻度盤 [kè dù pán] indexing plate 拉床 [lā chuánɡ] broaching machine 拉刀 [lā dāo] broach 榔頭 [lánɡ tou] hammer 老虎鉗 [lǎo hǔ qián] vice; vise 冷鍛工場 [lěnɡ duàn ɡōnɡ chǎnɡ] cold hammering shop 冷加工 [lěnɡ jiā ɡōnɡ] cold working 冷卻 [lěnɡ què] cooling 冷壓 [lěnɡ yā] cold pressing 立式車床 [lì shì chē chuánɡ] vertical lathe 立式刨床 [lì shì bào chuánɡ] vertical planer 立式銑床 [lì shì xǐ chuánɡ] vertical miller 立式轉刨床 [lì shì zhuàn bào chuánɡ] vertical rotary planer 立式鉆床 [lì shì zuàn chuánɡ] vertical drill 立式鏜床 [lì shì tánɡ chuánɡ] vertical borer 立體仿形銑床 [lì tǐ fǎnɡ xínɡ xǐ chuánɡ] three-dimension copy miller 連續(xù)生產線 [lián xù shēnɡ chǎn xiàn] serial production line 連續(xù)自動生產線 [lián xù zì dònɡ shēnɡ chǎn xiàn] serial automatic production line 量規(guī) [liánɡ ɡuī] gauge 量具工場 [liánɡ jù ɡōnɡ chǎnɡ] measuring gauge shop 量具刃具 [liánɡ jù rèn jù] measuring instruments and cutting tools 量塊 [liánɡ kuài] gauge block 零件 [línɡ jiàn] parts 靈敏鉆床 [línɡ mǐn zuàn chuánɡ] sensitive drill 龍門刨床 [lónɡ mén bào chuánɡ] table planer 龍門銑床 [lónɡ mén xǐ chuánɡ] plane miller; plane-milling machine 輪軸 [lún zhóu] axle 螺絲 [luó sī] screw 螺絲磨床 [luó sī mó chuánɡ] screw grinder 螺絲起子 [luó sī qǐ zi] screwdriver 螺紋車床 [luó wén chē chuánɡ] screw cutting lathe 螺紋規(guī) [luó wén ɡuī] thread gauge 螺紋切削 [luó wén qiē xuē] screw/thread cutting 螺紋銑床 [luó wén xǐ chuánɡ] thread miller 鉚接 [mǎo jiē] riveting 磨床 [mó chuánɡ] grinding machine; grinder 磨削 [mó xuē] grinding 木工工場 [mù ɡōnɡ ɡōnɡ chǎnɡ] carpentry workshop 內圓磨床 [nèi yuán mó chuánɡ] internal grinder 牛頭刨床 [niú tóu bào chuánɡ] shaper; shaping machine 盤簧 [pán huánɡ] coiled spring 拋光 [pāo ɡuānɡ] polishing; burnish 刨 [bào] shaping; planing 刨床 [bào chuánɡ] planing and shaping machine; planer 刨刀 [bào dāo] planer tool 配件 [pèi jiàn] fittings 噴漆 [pēn qī] spray painting 疲勞 [pí láo] fatigue 皮帶車床 [pí dài chē chuánɡ] pulley lathe 偏心車床 [piān xīn chē chuánɡ] eccentric lathe 平面磨床 [pínɡ miàn mó chuánɡ] surface grinder 平面銑床 [pínɡ miàn xǐ chuánɡ] surface miller; surface milling machine 氣錘 [qì chuí] steam hammer 汽缸車床 [qì ɡānɡ chē chuánɡ] cylinder lathe 千分尺 [qiān fēn chǐ] micrometer 潛孔鉆 [qián kǒnɡ zuàn] down-the-hole drill 切削 [qiē xuē] cutting 切削壽命 [qiē xuē shòu mìnɡ] working durability; service life 球磨床 [qiú mó chuánɡ] ball grinder 曲軸 [qū zhóu] crankshaft 曲軸車床 [qū zhóu chē chuánɡ] crankshaft lathe 去毛口 [qù máo kǒu] burring 去氧 [qù yǎnɡ] deoxidizing 全誤差式齒輪單面嚙合檢查儀絞車 [quán wù chā shì chǐ lún dān miàn niè hé jiǎn chá yí jiǎo chē] whole tolerance single-side mating gear detector winch 熱處理 [rè chǔ lǐ] heat treatment 熱處理工場 [rè chǔ lǐ ɡōnɡ chǎnɡ] heat treatment shop 熱加工 [rè jiā ɡōnɡ] hot working 熱壓工場 [rè yā ɡōnɡ chǎnɡ] hot stamping shop 熔化 [rónɡ huà] fusing 蠕變 [rú biàn] creep 潤滑 [rùn huá] lubricating 砂輪 [shā lún] emery wheel; grinding wheel 十二公尺深孔鉆床 [shí èr ɡōnɡ chǐ shēn kǒnɡ zuàn chuánɡ] 12-metre-deep hole drill 實驗工場 [shí yàn ɡōnɡ chǎnɡ] laboratory shop 手鉗 [shǒu qián] pliers 雙面刨床 [shuānɡ miàn bào chuánɡ] double face planer 雙軸鏜床 [shuānɡ zhóu tánɡ chuánɡ] two-spindle borer 水力千斤頂 [shuǐ lì qiān jīn dǐnɡ] hydraulic jack 絲杠車床 [sī ɡànɡ chē chuánɡ] leading screw lathe 四工位高效率螺帽冷鐓機 [sì ɡōnɡ wèi ɡāo xiào lǜ luó mào lěnɡ dūn jī] high-efficiency four-operation cold header 臺式銑床 [tái shì xǐ chuánɡ] bench miller 臺式鉆床 [tái shì zuàn chuánɡ] bench type drill 鏜床 [tánɡ chuánɡ] boring machine; borer 鏜刀 [tánɡ dāo] boring cutter 鏜孔 [tánɡ kǒnɡ] boring 鏜孔刀 [tánɡ kǒnɡ dāo] hole boring cutter 銅工工場 [tónɡ ɡōnɡ ɡōnɡ chǎnɡ] coppersmith shop 涂料 [tú liào] coating 退火 [tuì huǒ] annealing 外圓磨床 [wài yuán mó chuánɡ] external grinder 萬能車床 [wàn nénɡ chē chuánɡ] universal lathe 萬能工具磨床 [wàn nénɡ ɡōnɡ jù mó chuánɡ] universal tool and cutter grinder 萬能工作夾具 [wàn nénɡ ɡōnɡ zuò jiā jù] universal fixture 萬能內磨床 [wàn nénɡ nèi mó chuánɡ] universal internal grinder 萬能牛頭刨床 [wàn nénɡ niú tóu bào chuánɡ] universal shaper 萬能銑床 [wàn nénɡ xǐ chuánɡ] universal miller 萬能搖臂鉆床 [wàn nénɡ yáo bì zuàn chuánɡ] universal radial drill 微型軸承 [wēi xínɡ zhóu chénɡ] micro-bearing 臥式車床 [wò shì chē chuánɡ] horizontal lathe 臥式銑床 [wò shì xǐ chuánɡ] horizontal miller 臥式鏜床 [wò shì tánɡ chuánɡ] horizontal borer 臥式鏜鉆床 [wò shì tánɡ zuàn chuánɡ] horizontal boring and drilling machine 無切削工藝 [wú qiē xuē ɡōnɡ yì] chipless metal working 無損探傷儀 [wú sǔn tàn shānɡ yí] defect detector 誤差 [wù chā] error 銑 [xǐ] milling 銑槽 [xǐ cáo] channelling 銑槽刀 [xǐ cáo dāo] channelling/grooving cutter 銑床 [xǐ chuánɡ] milling machine; miller 銑刀 [xǐ dāo] milling cutter 心軸 [xīn zhóu] spindle 修配工場 [xiū pèi ɡōnɡ chǎnɡ] repair shop 旋臂鉆床 [xuán bì zuàn chuánɡ] radial drill 壓花 [yā huā] knurling 壓印 [yā yìn] stamping 驗方角尺 [yàn fānɡ jiǎo chǐ] trial square 氧化 [yǎnɡ huà] oxidizing 遙測 [yáo cè] telemetering 遙控 [yáo kònɡ] remote control; telemechanics 液壓刨床 [yè yā bào chuánɡ] hydraulic planer 硬化 [yìnɡ huà] hardening 硬模 [yìnɡ mó] die 油漆工場 [yóu qī ɡōnɡ chǎnɡ] paint shop 有縫夾套 [yǒu fènɡ jiā tào] collet 圓規(guī) [yuán ɡuī] compass 圓銑床 [yuán xǐ chuánɡ] circular miller 鑿 [záo] chisel 輾壓設備 [niǎn yā shè bèi] rolled metal equipment 正常煨火 [zhènɡ chánɡ wēi huǒ] normalizing 指軸 [zhǐ zhóu] spindle 制模工場 [zhì mú ɡōnɡ chǎnɡ] pattern shop 重型車床 [zhònɡ xínɡ chē chuánɡ] heavy duty lathe 重型機床 [zhònɡ xínɡ jī chuánɡ] heavy machine tool 軸 [zhóu] shaft; axle 軸承 [zhóu chénɡ] bearing 軸套 [zhóu tào] shaft housing 軸瓦 [zhóu wǎ] bushing 主軸 [zhǔ zhóu] main shaft; perch 鑄件和鍛件 [zhù jiàn hé duàn jiàn] castings and forgings 鑄造工場 [zhù zào ɡōnɡ chǎnɡ] foundry 鑄造設備 [zhù zào shè bèi] foundry equipment 轉塔式六角車床 [zhuàn tǎ shì liù jiǎo chē chuánɡ] turret lathe 裝配工場 [zhuānɡ pèi ɡōnɡ chǎnɡ] assembly/fitting shop 自動車床 [zì dònɡ chē chuánɡ] automatic lathe 自動等離子電弧切割機 [zì dònɡ děnɡ lí zǐ diàn hú qiē ɡē jī] automatic plasmic arc cutting machine 自動過程控制機床 [zì dònɡ ɡuò chénɡ kònɡ zhì jī chuánɡ] automatic program-controlled machine tool 自動過程控制銑床 [zì dònɡ ɡuò chénɡ kònɡ zhì xǐ chuánɡ] automatic program-controlled miller 自動化 [zì dònɡ huà] automation; automatic 自動進料器 [zì dònɡ jìn liào qì] automatic feeder 自動磨床 [zì dònɡ mó chuánɡ] self-acting grinding machine 總裝配線 [zǒnɡ zhuānɡ pèi xiàn] general assembly line 鉆床 [zuàn chuánɡ] drill machine 鉆孔 [zuān kǒnɡ] drilling 鉆模 [zuàn mó] jig 鉆模鉆床 [zuàn mó zuàn chuánɡ] jig drill 坐標磨床 [zuò biāo mó chuánɡ] jig grinder 坐標鏜床 [zuò biāo tánɡ chuánɡ] jig borer 機械?machinery;machine;mechanism ?mechanical;inflexible;rigid 農業(yè)~agricultural machinery/~故障mechanical failure;mechanical breakdown/~地照搬別人的經驗mechanically copy others’experience/~工程mechanical engineering |