| 釋義 |
澌滅無聞sī miè wú wéncompletely disappear and become unknown/……結(jié)以花再芳畢全貞者，蓋以群芳淪落，幾至～，今賴斯而不朽，非若花之重芳乎？(魯迅《中國小說史略》220) The list ends with the names Hua Zaifang (Flower-again-blossom) and Bi Quanzhen (completing-all-virtue),because these flowers,once unknown,will gain immortality thanks to this story,which is as if they had blossomed again. |