pure gold proves its worth in a blazing fire—people of worth show their mettle during trials and tribula tions
? ～，斗爭的風口浪尖才能考驗出英雄好漢來。True gold stands the test of fire and only the storms of struggle can test the genuine heroes.
烈火見真金lie huo jian zhen jin
pure gold proves its worth in a blazing fire—people of value show their mettle during trials and tribulations
烈火見真金liè huǒ jiàn zhēn jīn
見：顯現(xiàn)。真金不怕在烈火中燃燒。比喻在關鍵的時候最能考驗人的意志。people of worth show their mettle during trials and tribulations, pure gold proves its worth in a blazing fire