退tuì? ? （向后移動(dòng)） retreat; draw back; move back: 后 ～ draw back; fall back; retreat; 進(jìn) ～ 兩難 difficult to advance or to retreat; 敵人已經(jīng) ～ 了。 The enemy has retreated. 她往后 ～ 了幾步。 She stepped back a few paces.; She backed up several steps.
? （使向后移動(dòng)） cause to move back; remove; withdraw: ～ 敵 repulse the enemy; 把子彈 ～ 出來 remove a cartridge from the breech of a gun; unload a gun
? （退出） quit; withdraw from: ～ 伙 withdraw from a mess; ～ 學(xué) quit school
? (減退； 下降) recede; ebb; decline: ～ 汗 arrest perspiration; 洪水 ～ 了。 The floodwater receded. 他的燒已經(jīng) ～了。 His fever has dropped.
? （顏色變淡） fade: 各種顏色 ～ 得分不清了。 The colours fade into one another.
? （退還） give back; return: ～ 錢 refund; ～ 回原主 return to the sender; 空瓶不 ～。 Empty bottles are not refundable.
? （撤銷已定的事） cancel; rescind; break off: ～ 合同 rescind a contract; ～ 親 break off an engagement
◆退幣機(jī)構(gòu) refund mechanism; 退避 withdraw and keep off; keep out of the way; 退避三舍 retreat about thirty miles as a condition for peace; avoid ... like a plague; give one a wide berth; give way to sb. to avoid a conflict; keep a good distance from sb.; keep at arm's length; keep sb. at a pole's length; keep three marches distant from sb.; retreat ninety li; (be prepared) to give way to sb. else; 退避所 castle; 退避賢路 retreat from the path of worthies — to yield one's post to a virtuous talent; 退變 regression; 退兵 retreat; withdrawal; force the enemy to retreat; 退步 lag behind; fall behind; retrogress; room for manoeuvre; leeway; 退場 walk-off; bow out with; 退潮 ebb tide; ebb; fall of tide; falling tide; 退出 withdraw from; bow out; secede; quit; 退辭面談 exit interview; 退黨 withdraw from a political party; 退敵 repulse the enemy; drive back the enemy; 退佃 cancel a tenancy; 退而求其次 have to take [put up with; be content with] the second best; be left with nothing better than the second choice; have no alternative [option] but to give up one's (first) preference; seek what is less attractive than one's original objective; 退廢政策 retirement policy; 退稿 send back the manuscript; 退耕還林 return the grain plots to forestry; 退耕還牧 return the grain plots to husbandry；
退耕還漁 return the grain plots to fishery ponds; 退股 withdrawal; withdraw share; retirement; 退關(guān) shut out; 退后 give back; back; fall behind; step back; 退化 become vestigial; degenerate; deteriorate; retrograde; devolution; retrogradation; retrogression; retroversion; regression; involution; degeneration; degenerescence; degeneracy; cataplasia; catagenesis; atresia; 退還 return; give back; 退換 exchange [replace] a purchase; 退回 return; send back; give back; go back; retreat; 退婚 break off an engage￣ ment; annul engagement for marriage; 退伙 cancel an arrangement to eat at a mess; withdraw from a mess; 退火 {冶} anneal; annealing; back-out; 退貨 return of goods; returned purchase; cancel the orders; goods rejected; 退居 retire; 退居次位 take a back seat; 退居二線 resign [retire] from a leading post;leave the leading post; 退居幕后 retire backstage; 退據(jù)一隅 withdraw into a corner; 退款 drawback; refund; reimburse; 退款道歉 return the money and apologize; 退路 route of retreat; room for manoeuvre;leeway; a way of escape; 退賠 return what one has unlawfully taken or pay compensation for it; pay compensation; restitute; 退票 return a ticket; get a refund for a ticket; 退坡兒 step back; go backwards; fall off; backslide; 退親 break off a marital engagement; 退卻 {軍} retreat; withdraw; hang back; shrink back; flinch; 退讓 make a concession; yield; give in; 退讓賢路 retire and give room to better men; let abler men take one's place; yield one's post to better men [a virtuous talent]; 退熱 abatement of fever; bring down a fever; 退色 fade in colour; fade; fading; 退燒 bring down a fever; 退守 retreat and stand on the defensive; 退水 water- break; 退稅 {經(jīng)} tax reimbursement; drawback; refund of duty; drawback for duties paid; 退思補(bǔ)過 think of ... after retiring and amend errors; 退速 back speed; 退縮 shrink back; flinch; cower; hold(-)back; anastole; recession; 退團(tuán) withdraw from the Youth League; give up League membership; 退位 back space; give up the throne; abdicate; 退無可退 be left with no room for retreat; There is no place to retreat to.; 退伍 retire or be discharged from active military service; be demobilized; leave the army; 退吸 desorption; 退席 leave a banquet; walk out; leave a meeting; 退下 back-off; 退閑 [書] be free from office duties; be retired; 退行 {氣} retrogres￣ sion; regression; 退省吾身 retire and consider oneself; 退休 retire; 退休金 retirement pay; old-age pension; retired pay; retirement pension; pension; retirement annuity; 退休心理 psychological state of the retired; 退學(xué) leave school; discontinue one's schooling; drop out; 退押 return a deposit; return deposits to tenants in the land reform; reduction of deposits; returning security money; 退一步， 進(jìn)兩步 A step backward today will mean two steps forward in the days to come.; 退一步想 on second thought(s); 退役 retire or be released from military service; 退隱 (of an official) retire from public life; go into retirement; 退贓 give up ill-gotten gains; disgorge ill-gotten gains; surrender ill-gotten gains; 退職 resign [be discharged] from office; quit working; 退腫 detumescence; 退走 move back; retreat |