遮zhē? ? （使不顯露） cover; hide from view; screen: ～ 蓋 cover over; 用簾子 ～ 窗 shade the window with curtains; 用面具 ～ 住臉 screen one's face with a mask; 月亮給云彩 ～ 住了。 The moon was hidden by clouds.
? （攔?。?block; obstruct; impede: ～ 車 stop a car from proceeding; ～ 雨 keep out rain; 橫 ～ 豎攔 block and obstruct
? （掩蓋） conceal: ～ 瞞不住 can't conceal sth. from sb.; ～ 人耳目 cover up from the public
◆遮蔽 hide from view; cover; screen; obstruct; block; enclose; harboroge; shadow; {軍} defilade; surround; close; shading; shrouding; veiling; shadowing; shade; eclipsing; 遮藏 hide; conceal; over up; 遮丑 gloss over one's blemishes; hide one's shame; cover up one's defect; 遮窗 jalousie; 遮擋 shelter from; keep out; 遮斷 {光} intercept; interruption; interdict; 遮幅 cropping; 遮蓋 cover; overspread; hide; conceal; cover up; 遮光 irising; dodging; diaphragmation; shading; 遮人耳目 cover up the eyes and ears of the others; conceal [hide] sth. from others; pull the wool over the eyes of the people; 遮羞 hush up a scandal; cover up one's embarrassment; conceal one's disgrace; 遮掩 cover; overspread; envelop; cover up; hide; conceal; 遮陽 sunshade; shadow |