| 釋義 |
長年累月常年累月;成年累月;窮年累月;經(jīng)年累月cháng nián lěi yuèall the year round; for years;month after month and year after year; over the years; year in and year out ? 從我們祖先口里,我們常聽到: 福建內(nèi)地常年累月鬧著兵禍、官災(zāi)、綁票、械斗。(高云覽《小城春秋》 1)Our elders often told us—the interior of Fujian Province for years had been ravaged by soldiers,officials and kidnappers,and torn by strife. ? 成年累月,只有那緩慢得無法察覺的浸水,從石縫中滲出,不時地帶著單調(diào)微弱的滴答聲,落進這無人知曉的洞穴。(羅廣斌、楊益言《紅巖》493) Year in and year out,the only sound in this mystery shrouded pit was that of water seeping through the crevices between the rocks and dripping monoto nously to the ground. 長年累月chánɡ nián lěi yuè長年:整年;累月:好幾個月。比喻經(jīng)歷很長時間。year in year out, all the year round, over the years, for years |