| 釋義 |
涸轍之鮒
涸轍:干車轍。鮒:鯽魚?！肚f子·外物》:“莊周忿然作色曰:‘周昨來,有中道而呼者,周顧視車轍中,有鮒魚焉。周問之曰:“鮒魚來,子何為者邪?”對曰:“我東海之波臣也。君豈有斗升之水而活我哉?”周曰:“諾。我且南游吳、越之王,激西江之水而迎子,可乎?”鮒魚忿然作色曰:“吾失我常與,我無所處,吾得斗升之水然活耳。君乃言此,曾不如早索我于枯魚之肆!”’”后以“涸轍之鮒”比喻處于困境,急待援助的人。宋·蘇軾《乞開西湖狀》:“若[西湖]一旦堙塞,使蛟龍魚鱉同為涸轍之鮒,臣子坐觀亦何心哉!”亦作“涸轍之魚”。明·無名氏《四賢記·告貸》:“小生烏古孫良禎,遭家不造,被寇相侵,驚心草木皆兵,舉目椿萱何在,累累如喪家之犬,圉圉似涸轍之魚?！薄镀缏窡簟钒艘换?“爭乃一碗水兒生意,怎能活涸轍之魚?”亦作“涸轍之枯”。明·瞿佑《剪燈新話·三山福地志》:“新正在邇,妻子饑寒,囊乏一錢,瓶無儲粟。向者銀兩,今不敢求,但愿捐斗水而活涸轍之枯,下壺飧而救翳桑之餓,此則故人之賜也?！币嘧鳌昂赞H枯魚”。明·張景《飛丸記·憐儒脫難》:“你何須布施念彌陀,吹噓一點靈犀熱,涸轍枯魚休浩波。”亦作“涸轍窮魚”。明·張鳳翼《紅拂記·天開良佐》:“失林飛鳥無投處,涸轍窮魚轉(zhuǎn)困苦?！币嘧鳌昂赞H窮鱗”?！度阂纛愡x·龍泉記·姑嫂相逢》:“遠(yuǎn)道失夫,遐荒滯身,真如涸轍窮鱗。” |