古廟楓林江水邊，寒鴉接飯雁橫天。大孤山遠(yuǎn)小孤出，月照洞庭歸客船。

以下二詩(shī)風(fēng)格并高。

【注釋】

[小孤山]　在江西彭澤縣北大江中，山形似髻，俗稱(chēng)髻山，以與彭澤縣西南大孤山遙相對(duì)峙，故稱(chēng)小孤山?！斗捷泟儆[》卷二二“江州”：“小孤山，在彭澤縣北九十里，今屬舒州宿松界。”

[古廟]　《北夢(mèng)瑣言》卷一二：“西江中有兩山孤拔，號(hào)大者為大孤，小者為小孤。朱崖李太尉有《小孤山賦》寄意焉。后人語(yǔ)訛，作姑姊之‘姑’，創(chuàng)祠山上，塑像艷麗，而風(fēng)濤甚惡，行旅憚之。每歲本府命從事躬祭?！睔W陽(yáng)修《歸田錄》卷下：“江南有大、小孤山，在江水中嶷然獨(dú)立，而世俗轉(zhuǎn)‘孤’為‘姑’。江側(cè)有一石磯，謂之澎浪磯，遂轉(zhuǎn)為彭郎磯，云：‘彭郎者，小姑婿也。’余嘗過(guò)小孤山廟，像乃一婦人，而勑額為圣母廟，豈止俚俗之繆哉？”

[寒鴉接飯]　古寺廟常以飯飼?shū)f，鴉飛接飯，故稱(chēng)。