并刀^①如水，吳鹽勝雪^②，纖手破新橙。錦幄初溫，獸煙^③不斷，相對(duì)坐調(diào)笙。
低聲問(wèn)：向誰(shuí)行宿？城上已三更。馬滑霜濃，不如休去，直是少人行。
【注釋】
①并刀：并州刀。杜甫《戲題王宰畫山水圖歌》：“焉得并州快剪刀，剪取吳松半江水。”
②吳鹽勝雪：李白《梁園吟》：“吳鹽如花皎白雪。”吳鹽，唐時(shí)兩淮所煮之鹽稱吳鹽。
③獸煙：獸形香爐里飄出來(lái)的香煙。
【評(píng)點(diǎn)】
王又華《古今詞論》引毛先舒：周美成詞家神品，如《少年游》：“馬滑霜濃，不如休去，直是少人行?！焙蔚染澄?！若柳七郎，此處如何煞得住。
沈謙《填詞雜說(shuō)》：“馬滑霜濃，不如休去，直是少人行。”言馬、言他人，而纏綿偎依之情自見(jiàn)。若稍涉牽據(jù)，鄙矣。
周濟(jì)《宋四家詞選》：此亦本色佳制也。本色至此便足，再過(guò)一分，便入山谷惡道矣。
孫麟趾《詞逸》：恐其平直，以曲折出之，謂之婉。如清真“低聲問(wèn)”數(shù)句，深得婉字之妙。
譚獻(xiàn)《譚評(píng)詞辨》：麗極而清，清極而婉。然不可忽過(guò)“馬滑霜濃”四字。
毛稚黃：后闋絕不作了語(yǔ)，只以“低聲問(wèn)”三字貫徹到底，蘊(yùn)藉裊娜。無(wú)限情景，都自纖手破橙人口中說(shuō)出，更不別作一語(yǔ)。意思幽微，篇章奇妙，真神品也。