憶共爾、乘槎吹笛。 蘭芷湘東國(guó)。正愁予、一江紅葉,水程孤驛。欲寫(xiě)瀟湘無(wú)限意,那得如椽彩筆。但滿(mǎn)眼、西風(fēng)蕭瑟。我所思兮何處所,在鐔津、津上滄灣側(cè)。誰(shuí)氏子,閬風(fēng)客。閬風(fēng)仙客才無(wú)敵。賦悲秋、抑揚(yáng)頓挫,流籬沈鬱。百賦千詩(shī)朝復(fù)暮,解道波濤春力。憶共爾、乘槎吹笛。八表神遊吾夢(mèng)見(jiàn),渺洞庭、青草煙波隔。空悵望,楚天碧。
“憶共爾、乘槎吹笛?!痹?shī)句出處:《賀新郎》;是宋朝詩(shī)人嚴(yán)仁的作品。
【註釋】:
憶:
①思念;回想?!赌咎m詩(shī)》:“問(wèn)女何所思? 問(wèn)女何所憶?”潘閬《憶餘杭五首》之一:“長(zhǎng)憶錢(qián)塘,不是人寰是天上?!雹谟浀?;記住不忘?!读簳?shū)·昭明太子傳》:“讀書(shū)數(shù)行並下,過(guò)目皆憶。”元稹《連昌宮詞》:“弄權(quán)宰相不記名,依稀憶得楊與李?!?楊與李:指楊國(guó)忠、李林甫。)共:
(一)①拱璧。古代象征法權(quán)、法、法度。後作“珙”?!对?shī)經(jīng)·商頌·長(zhǎng)發(fā)》:“受小共大共?!雹诠笆?。兩手在胸前相合,表示恭敬?!墩撜Z(yǔ)· 鄉(xiāng)黨》:“子路共之?!雹郗h(huán)繞。後作“拱”?!墩撜Z(yǔ)·為政》:“譬如北辰,居其所而眾星共之?!?(二)gòng ①共同享有或使用。《史記·越世傢》:“可與共患難,不可與共樂(lè)?!雹诠灿?jì);總共。魏學(xué)洢《核舟記》:“旁開(kāi)小窗,左右為四,共八扇?!雹鄹痹~。全;皆?!妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“沛今共誅令,擇子弟可立者立之?!雹芙樵~。引進(jìn)動(dòng)作涉及;和;跟;與;同。王勃《滕王閣序》:“落霞與孤鶩齊飛,秋水共長(zhǎng)天一色?!雹葸B詞,表示並列關(guān)系。林逋《山園小梅》:“不須檀板共金尊?!?(三)gōng ①供給;供應(yīng)。後作“供”?!蹲髠鳌べ夜哪辍?“貢之不入,寡君之罪也;敢不共給?!雹谕ā肮А薄9Ь?。《孟子·萬(wàn)章上》:“我竭力耕田,共為子職而已矣?!?/div>爾:
①代詞。相當(dāng)於“你”、“你的”?!蹲髠鳌ば迥辍?“我無(wú)爾詐,爾無(wú)我虞?!雹谥甘敬~。相當(dāng)於“這”、“那”?!抖Y記·檀弓上》:“夫子何善爾也?”《晉書(shū)·桓溫傳》:“果爾,後將易吾姓也?!雹塾迷谠~尾,表示“……的樣子”。《古詩(shī)十九首》之十九:“相去萬(wàn)餘裡,故人心尚爾?!雹芙?;淺近。後作“邇(邇)”?!对?shī)經(jīng)·大雅·行葦》:“戚戚兄弟,莫遠(yuǎn)具爾。”(戚戚:親愛(ài)。具:通“俱”。)《周禮·地官·肆長(zhǎng)》:“實(shí)相近者相爾也。”⑤形容詞或副詞後綴。表示“……的樣子?!薄妒酚洝ぶ倌岬茏恿袀鳌?“孔子喟爾嘆曰:……”《論語(yǔ)·陽(yáng)貨》:“夫子莞爾而笑。”⑥語(yǔ)氣詞。1. 表示限止。相當(dāng)於“而已”、“罷瞭”?!稇?zhàn)國(guó)策·魏策四》:“佈衣之怒,亦免冠徒跣,以頭搶城爾?!?. 表示判斷和肯定。相當(dāng)於“瞭”、“呢”。《公羊傳·宣公十五年》:“莊王圍宋,軍有七日之糧爾;盡此不勝,將去而歸爾。”⑦通“薾”。 花繁盛的樣子。《詩(shī)經(jīng)·小雅·采薇》:“彼爾維何? 維常之華?!?/div>乘:
(一)①登;升。屈原《涉江》:“乘鄂渚而反顧兮,欸秋冬之緒風(fēng)?!薄对?shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·氓》:“乘彼垝垣,以望復(fù)關(guān)?!?垝垣:毀壞的土墻。復(fù)關(guān):地名。)②坐;駕?!赌印びH士》:“良馬難乘,然可以任重致遠(yuǎn)?!雹鄢弥?;憑借。賈誼《過(guò)秦論》:“因利乘便,宰割天下,分裂山河?!崩畎住度虑住分澹骸叭敵饲锵?,天兵出漢傢?!?塞虜:塞外之?dāng)场?④欺凌?!盾髯印?qiáng)國(guó)》:“一國(guó)作謀,則三國(guó)必起而乘我。”⑤追逐。《漢書(shū)·陳湯傳》:“吏士喜,大呼乘之。”⑥戰(zhàn)勝。《尚書(shū)·西伯戡黎》:“周人乘黎。”(黎:國(guó)名。)⑦計(jì)算;計(jì)劃?!俄n非子·難一》:“為人臣者,乘事而有功則賞?!雹喑朔āK阈g(shù)中四則運(yùn)算方法之一?!度龂?guó)志·吳書(shū)·趙達(dá)傳》:“此術(shù)微妙,頭乘尾除,一算之法,父子不相語(yǔ)?!雹岱鸾绦g(shù)語(yǔ)。指解釋教義深淺的等級(jí)。張羽《贈(zèng)僧還日本》:“遍參東土法,頓悟上乘禪?!?(二)shèng ①量詞。一車(chē)四馬的總稱(chēng)?!妒酚洝り惿媸纻怼?“車(chē)六七百乘,騎千餘,卒數(shù)萬(wàn)人?!雹谒牡拇Q(chēng)?!蹲髠鳌ブ畱?zhàn)》:“以乘韋先,牛十二犒師?!雹鄞呵飼r(shí)晉國(guó)史書(shū)名。後泛指一般史書(shū)。④帝王的代稱(chēng)。班固《東都賦》:“損乘輿之服禦?!?損:減少。服禦:指帝王的衣物等用品。)槎:
①砍伐?!秶?guó)語(yǔ)·魯語(yǔ)上》:“山不槎蘗(niè),澤不伐夭?!?蘗:樹(shù)木被砍後重生的枝條。夭:嫩草。)②竹、木筏。張華《博物志·雜說(shuō)下》:“年年八月有浮槎去來(lái),不失期?!雹弁安纭薄6潭驳念^發(fā)、胡子。吹:
①合攏嘴唇用力出氣。《韓非子·大體》:“不吹毛而求小疵?!雹诖底?。杜甫《遣興》詩(shī):“高樓夜吹笛?!雹?氣體)流動(dòng)觸拂。陶淵明《歸去來(lái)兮辭》:“風(fēng)飄飄而吹衣?!雹艽祰u;誇口?!额伿蟼碛?xùn)·名實(shí)》:“有一士族,讀書(shū)不夠二三百卷……多以酒犢珍玩交諸名士。甘其餌者,遞共吹噓?!?酒犢:酒肉。遞:交相。)⑤管樂(lè)。陶潛《述酒》詩(shī):“王子愛(ài)清吹?!?/p>憶共爾、乘槎吹笛。
憶共爾、乘槎吹笛。 蘭芷湘東國(guó)。正愁予、一江紅葉,水程孤驛。欲寫(xiě)瀟湘無(wú)限意,那得如椽彩筆。但滿(mǎn)眼、西風(fēng)蕭瑟。我所思兮何處所,在鐔津、津上滄灣側(cè)。誰(shuí)氏子,閬風(fēng)客。閬風(fēng)仙客才無(wú)敵。賦悲秋、抑揚(yáng)頓挫,流籬沈郁。百賦千詩(shī)朝復(fù)暮,解道波濤春力。憶共爾、乘槎吹笛。八表神游吾夢(mèng)見(jiàn),渺洞庭、青草煙波隔。空悵望,楚天碧。
“憶共爾、乘槎吹笛?!痹?shī)句出處:《賀新郎》;是宋朝詩(shī)人嚴(yán)仁的作品。
【注釋】:
憶:
①思念;回想。《木蘭詩(shī)》:“問(wèn)女何所思? 問(wèn)女何所憶?”潘閬《憶余杭五首》之一:“長(zhǎng)憶錢(qián)塘,不是人寰是天上?!雹谟浀?;記住不忘?!读簳?shū)·昭明太子傳》:“讀書(shū)數(shù)行并下,過(guò)目皆憶?!痹 哆B昌宮詞》:“弄權(quán)宰相不記名,依稀憶得楊與李。”(楊與李:指楊國(guó)忠、李林甫。)共:
(一)①拱璧。古代象征法權(quán)、法、法度。后作“珙”。《詩(shī)經(jīng)·商頌·長(zhǎng)發(fā)》:“受小共大共?!雹诠笆?。兩手在胸前相合,表示恭敬?!墩撜Z(yǔ)· 鄉(xiāng)黨》:“子路共之。”③環(huán)繞。后作“拱”。《論語(yǔ)·為政》:“譬如北辰,居其所而眾星共之?!?(二)gòng ①共同享有或使用。《史記·越世家》:“可與共患難,不可與共樂(lè)?!雹诠灿?jì);總共。魏學(xué)洢《核舟記》:“旁開(kāi)小窗,左右為四,共八扇。”③副詞。全;皆?!妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“沛今共誅令,擇子弟可立者立之?!雹芙樵~。引進(jìn)動(dòng)作涉及;和;跟;與;同。王勃《滕王閣序》:“落霞與孤鶩齊飛,秋水共長(zhǎng)天一色。”⑤連詞,表示并列關(guān)系。林逋《山園小梅》:“不須檀板共金尊?!?(三)gōng ①供給;供應(yīng)。后作“供”?!蹲髠鳌べ夜哪辍?“貢之不入,寡君之罪也;敢不共給?!雹谕ā肮А薄9Ь??!睹献印とf(wàn)章上》:“我竭力耕田,共為子職而已矣?!?/div>爾:
①代詞。相當(dāng)于“你”、“你的”?!蹲髠鳌ば迥辍?“我無(wú)爾詐,爾無(wú)我虞?!雹谥甘敬~。相當(dāng)于“這”、“那”?!抖Y記·檀弓上》:“夫子何善爾也?”《晉書(shū)·桓溫傳》:“果爾,后將易吾姓也?!雹塾迷谠~尾,表示“……的樣子”?!豆旁?shī)十九首》之十九:“相去萬(wàn)余里,故人心尚爾?!雹芙?;淺近。后作“邇(邇)”?!对?shī)經(jīng)·大雅·行葦》:“戚戚兄弟,莫遠(yuǎn)具爾?!?戚戚:親愛(ài)。具:通“俱”。)《周禮·地官·肆長(zhǎng)》:“實(shí)相近者相爾也。”⑤形容詞或副詞后綴。表示“……的樣子。”《史記·仲尼弟子列傳》:“孔子喟爾嘆曰:……”《論語(yǔ)·陽(yáng)貨》:“夫子莞爾而笑。”⑥語(yǔ)氣詞。1. 表示限止。相當(dāng)于“而已”、“罷了”?!稇?zhàn)國(guó)策·魏策四》:“布衣之怒,亦免冠徒跣,以頭搶城爾?!?. 表示判斷和肯定。相當(dāng)于“了”、“呢”?!豆騻鳌ば迥辍?“莊王圍宋,軍有七日之糧爾;盡此不勝,將去而歸爾?!雹咄ā八n”。 花繁盛的樣子?!对?shī)經(jīng)·小雅·采薇》:“彼爾維何? 維常之華?!?/div>乘:
(一)①登;升。屈原《涉江》:“乘鄂渚而反顧兮,欸秋冬之緒風(fēng)?!薄对?shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·氓》:“乘彼垝垣,以望復(fù)關(guān)。”(垝垣:毀壞的土墻。復(fù)關(guān):地名。)②坐;駕?!赌印びH士》:“良馬難乘,然可以任重致遠(yuǎn)?!雹鄢弥?;憑借。賈誼《過(guò)秦論》:“因利乘便,宰割天下,分裂山河?!崩畎住度虑住分澹骸叭敵饲锵拢毂鰸h家?!?塞虜:塞外之?dāng)场?④欺凌?!盾髯印?qiáng)國(guó)》:“一國(guó)作謀,則三國(guó)必起而乘我。”⑤追逐?!稘h書(shū)·陳湯傳》:“吏士喜,大呼乘之?!雹迲?zhàn)勝?!渡袝?shū)·西伯戡黎》:“周人乘黎?!?黎:國(guó)名。)⑦計(jì)算;計(jì)劃。《韓非子·難一》:“為人臣者,乘事而有功則賞?!雹喑朔?。算術(shù)中四則運(yùn)算方法之一。《三國(guó)志·吳書(shū)·趙達(dá)傳》:“此術(shù)微妙,頭乘尾除,一算之法,父子不相語(yǔ)?!雹岱鸾绦g(shù)語(yǔ)。指解釋教義深淺的等級(jí)。張羽《贈(zèng)僧還日本》:“遍參東土法,頓悟上乘禪?!?(二)shèng ①量詞。一車(chē)四馬的總稱(chēng)。《史記·陳涉世家》:“車(chē)六七百乘,騎千余,卒數(shù)萬(wàn)人?!雹谒牡拇Q(chēng)?!蹲髠鳌ブ畱?zhàn)》:“以乘韋先,牛十二犒師?!雹鄞呵飼r(shí)晉國(guó)史書(shū)名。后泛指一般史書(shū)。④帝王的代稱(chēng)。班固《東都賦》:“損乘輿之服御。”(損:減少。服御:指帝王的衣物等用品。)槎:
①砍伐?!秶?guó)語(yǔ)·魯語(yǔ)上》:“山不槎蘗(niè),澤不伐夭?!?蘗:樹(shù)木被砍后重生的枝條。夭:嫩草。)②竹、木筏。張華《博物志·雜說(shuō)下》:“年年八月有浮槎去來(lái),不失期。”③同“茬”。短而硬的頭發(fā)、胡子。吹:
①合攏嘴唇用力出氣。《韓非子·大體》:“不吹毛而求小疵?!雹诖底?。杜甫《遣興》詩(shī):“高樓夜吹笛?!雹?氣體)流動(dòng)觸拂。陶淵明《歸去來(lái)兮辭》:“風(fēng)飄飄而吹衣?!雹艽祰u;夸口。《顏氏家訓(xùn)·名實(shí)》:“有一士族,讀書(shū)不夠二三百卷……多以酒犢珍玩交諸名士。甘其餌者,遞共吹噓。”(酒犢:酒肉。遞:交相。)⑤管樂(lè)。陶潛《述酒》詩(shī):“王子愛(ài)清吹?!?/p>yi gong er 、cheng cha chui di 。
Yi Gong Er 、Cheng Cha Chui Di 。 Lan Zhi Xiang Dong Guo 。Zheng Chou Yu 、Yi Jiang Gong Xie ,Shui Cheng Gu Yi 。Yu Xie Xiao Xiang Mo Xian Yi ,Na De Ru Chuan Cai Bi 。Dan Man Yan 、Xi Feng Xiao Se 。Wo Suo Sai Xi He Chu Suo ,Zai Chan Jin 、Jin Shang Cang Wan Ce 。Shei Shi Zi ,Lang Feng Ke 。Lang Feng Xian Ke Cai Mo Di 。Fu Bei Qiu 、Yi Yang Du Cuo ,Liu Li Shen Yu 。Bai Fu Qian Shi Chao Fu Mu ,Jie Dao Bo Tao Chun Li 。Yi Gong Er 、Cheng Cha Chui Di 。Ba Biao Shen You Wu Meng Jian ,Miao Dong Ting 、Qing Cao Yan Bo Ge 。Kong Chang Wang ,Chu Tian Bi 。
“Yi Gong Er 、Cheng Cha Chui Di ?!盨hi Gou Chu Chu :《He Xin Lang 》;Shi Song Chao Shi Ren Yan Ren De Zuo Pin 。
【Zhu Shi 】: