思患而豫防之
水①在火②上,既濟(jì)③;君子思患④而豫⑤防之。(《周易·象傳》)
注釋
①水:坎卦。②火:離卦。③既濟(jì):卦名,由坎上離下構(gòu)成,象征陰陽調(diào)和、事業(yè)已經(jīng)成功。④患:禍患。⑤豫:同預(yù)。
譯文
坎水在離火之上,交織成既濟(jì)卦;君子因此在事業(yè)成功之后,反復(fù)思慮可能出現(xiàn)的禍患,事先釆取防堵措施。
感悟
事業(yè)大功告成之后,不可繼續(xù)無限度地擴(kuò)張發(fā)展;應(yīng)把察亂知弊、防微杜漸做為戰(zhàn)略重點(diǎn),因為長期鞏固和不斷優(yōu)化成功局面本身就是最好的發(fā)展。