“握手相看其奈何，奈何其奈天明別?！痹娋涑鎏帲骸锻ㄖ荻∠^夜別李景信三首》；是唐朝詩人元稹的作品。
碧幌青燈風(fēng)滟滟。淚消語盡還暫眠，唯夢千山萬山險(xiǎn)。
水環(huán)環(huán)兮山簇簇，啼鳥聲聲婦人哭。離床別臉?biāo)€開，
燈灺暗飄珠蔌蔌。山深虎橫館無門，夜集巴兒扣空木。
雨瀟瀟兮鵑咽咽，傾冠倒枕燈臨滅。倦僮呼喚應(yīng)復(fù)眠，
啼雞拍翅三聲絕。握手相看其奈何，奈何其奈天明別。
【注釋】:
握：
①握持?！对娊?jīng)·小雅·小宛》:“握粟出卜。”②蜷曲?！额伿霞矣?xùn)·勉學(xué)》:“帝握拳代痛，爪入掌心，血流滿手?！雹哿吭~。用于一手可握的量?！对娊?jīng)·陳風(fēng)·東風(fēng)之枌》:“貽我握椒?！?/div>相：
(一)①互相；相互?！蹲髠鳌る[公元年》:“不及黃泉，無相見也?！雹谶f相；一方對另一方有所動(dòng)作?！秴问洗呵铩ひ伤啤?“為高葆禱于璐，置鼓其上，遠(yuǎn)近相聞。”③質(zhì)地；實(shí)質(zhì)。劉峻《辯命論》:“昔之玉質(zhì)金相，英髦秀達(dá)，皆擯斥于當(dāng)年，韞(yùn)奇才而莫用?！?髦：俊杰。韞：藏。)[相對]相向。元稹《與李十二夜飲》:“寒夜燈前賴酒壺，與君相對興(xìng)猶孤?！?二)xiàng ①察看；仔細(xì)看?！对娊?jīng)·大雅·公劉》:“相其陰陽，觀其流泉?！雹谡家暋Ｃ孕耪呖赐庑味鴶喽ㄈ伺c事的吉兇禍福?！盾髯印し窍唷?“相人之形狀顏色，而知其吉兇妖祥?！雹巯嗝玻恍蚊??！盾髯印し窍唷?“形相雖善而心術(shù)惡?！雹茌o佐；扶助。《論語·季氏》:“今由與求也，相夫子?！雹莨倜?. 輔佐君主掌管國事的最高官吏?！妒酚洝の菏兰摇?“家貧則思良妻，國亂則思賢相?！?.漢代另指諸侯國的實(shí)際執(zhí)政者，地位相當(dāng)于郡太守?！逗鬂h書·張衡傳》:“永和初，出為河間相?！庇质篂橄?。《續(xù)資治通鑒長編·宋仁宗至和二年》:“帝新相文彥博、富弼，意甚自得?！雹匏緝x贊禮者?！痘茨献印ぶ餍g(shù)》:“口能言而行人稱辭，足能行而相者先導(dǎo)。”(行人：古時(shí)的外交官。)⑦選擇。王實(shí)甫《西廂記》第五本第四折：“自古相女配夫，新狀元花生滿路?！?/div>看：
①向遠(yuǎn)處看；望。《世說新語·文學(xué)》:“庾闡始作《揚(yáng)州賦》……庾公聞賦成，求看，兼贈(zèng)貺(kuàng)之?！?庾公：指庾亮。貺：贈(zèng)，賜。)②觀察。蘇軾《題西林壁》:“橫看成嶺側(cè)成峰，遠(yuǎn)近高低各不同?！?西林：廬山寺名。)又表示估量。高適《送田少府貶蒼梧》:“丈夫窮達(dá)未可知，看君不合長貧賤?！?蒼梧：縣名。合：應(yīng)該。)③觀賞。李白《清平調(diào)》之三：“名花傾國兩相歡，常得君王帶笑看?！?傾國：指佳人，美女。)④看望；探訪。《世說新語·德行》:“(陳仲舉)至便問徐孺子所在，欲先看之?！薄俄n非子·外儲(chǔ)說左下》:“梁車為鄴令，其姊往看之。”⑤聽；聞。杜甫《西閣口號呈元二十一》:“看君話王室，感動(dòng)幾銷憂?！雹拗~。用在動(dòng)詞或動(dòng)詞性短語之后，表示試一試。白居易《眼病》:“人間方藥應(yīng)無益，爭得金篦試刮看?！?爭得：怎能。金篦：即金戉，一種金屬小刀，為醫(yī)生刮治眼病的工具。)[看護(hù)]照料；護(hù)理。張之翰《金縷曲·乙未清明》:“先塋(yíng)松柏誰看護(hù)？”(先塋：祖先墳地。)其：
(一)①代詞。1.相當(dāng)于“他(她、它)”、“他的”;“他們(她們)”、“他們的”。《論語·衛(wèi)靈公》:“工欲善其事，必先利其器?！彼五ァ端蜄|陽馬生序》:“或遇其叱咄(duō),色愈恭，禮愈至?！?叱咄：呵斥。)2. 相當(dāng)于“我(的)”。王安石《游褒禪山記》:“余亦悔其隨之而不得極夫游之樂也。”(極：盡。)3.表示指代。相當(dāng)于“這”、“那”、“其中的”?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“今欲舉大事，將非其人不可?！迸矶耸纭稙閷W(xué)一首示子侄》:“蜀之鄙有二僧，其一貧，其一富?！?鄙：邊境。)②副詞。1.表推測；估計(jì)。相當(dāng)于“大概”、“或許”?！墩撜Z·泰伯》:“才難，不其然乎？”2. 表反問?！蹲髠鳌べ夜辍?“欲加之罪，其無辭乎？”3. 表祈使。相當(dāng)于“當(dāng)”、“可”。曹操《求賢令》:“二三子其佐我明揚(yáng)仄陋，唯才是舉，吾得而用之。”(仄陋：出身卑微。)4. 表時(shí)間。相當(dāng)于“將”。《列子·湯問》:“以殘年余力，曾不能毀山之一毛，其如土石何？”③連詞。1.表假設(shè)。相當(dāng)于“假如”、“如果”。《孟子·梁惠王上》:“其若是，孰能御之？”2. 表選擇。相當(dāng)于“或者”、“還是”。韓愈《馬說》:“其真無馬邪？其真不知馬也?！雹苤~。形容詞或不及物動(dòng)詞詞頭?！对娊?jīng)·邶風(fēng)·北風(fēng)》:“北風(fēng)其涼?！薄对娊?jīng)·秦風(fēng)·小戎》:“言念君子，溫其如玉?！?言：助詞，無義。)(二)jī語氣詞。表示疑問。《詩經(jīng)·小雅·庭燎》:“夜如何其？夜未央?！?央：盡。)奈：
①處置；對待。常與“何”連用，表示怎么處置、怎么對待。林覺民《與妻書》:“則較死為苦也，將奈之何？”有時(shí)也單用?！痘茨献印け杂?xùn)》:“唯無形者無可奈也?！雹跓o奈；怎奈。表示轉(zhuǎn)折。王實(shí)甫《西廂記》第一本第二折：“小生特謁長老，奈路途奔馳，無以相饋?！?/div>何：
(一)①疑問代詞。1. 什么?！对娊?jīng)·召南·何彼秾矣》:“何彼秾(nóng)矣？”(那長得很茂盛的是什么？)2. 為什么。《漢書·伍被傳》:“公獨(dú)以為無福，何？”3. 何處。韓愈《左遷至藍(lán)關(guān)示侄孫湘》:“云橫秦嶺家何在？”②副詞。1.表示反問。相當(dāng)于“怎么”、“哪里”?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“大王來何操？”《后漢書·馬援傳》:“男兒要當(dāng)死于邊野，以馬革裹尸還葬身，何能臥床上在兒女子手中邪？”(邪：同“耶”。)2.表示感嘆。相當(dāng)于“多么”。曹操《觀滄?！?“水何澹澹?！?(二)hè 扛；擔(dān)?！对娊?jīng)·曹風(fēng)·候人》:“何戈與祋(duì)?！?祋：兵器名。)泛指背負(fù)?！对娊?jīng)·小雅· 無羊》:“何蓑(suō)何笠?！币隇槌惺堋！对娊?jīng)·商頌·長發(fā)》:“何天之休?！?休：福。)以上意義后來寫作“荷”。奈：
①處置；對待。常與“何”連用，表示怎么處置、怎么對待。林覺民《與妻書》:“則較死為苦也，將奈之何？”有時(shí)也單用。《淮南子·兵略訓(xùn)》:“唯無形者無可奈也?！雹跓o奈；怎奈。表示轉(zhuǎn)折。王實(shí)甫《西廂記》第一本第二折：“小生特謁長老，奈路途奔馳，無以相饋?！?/div>何：
(一)①疑問代詞。1. 什么。《詩經(jīng)·召南·何彼秾矣》:“何彼秾(nóng)矣？”(那長得很茂盛的是什么？)2. 為什么?！稘h書·伍被傳》:“公獨(dú)以為無福，何？”3. 何處。韓愈《左遷至藍(lán)關(guān)示侄孫湘》:“云橫秦嶺家何在？”②副詞。1.表示反問。相當(dāng)于“怎么”、“哪里”?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“大王來何操？”《后漢書·馬援傳》:“男兒要當(dāng)死于邊野，以馬革裹尸還葬身，何能臥床上在兒女子手中邪？”(邪：同“耶”。)2.表示感嘆。相當(dāng)于“多么”。曹操《觀滄?！?“水何澹澹?！?(二)hè 扛；擔(dān)。《詩經(jīng)·曹風(fēng)·候人》:“何戈與祋(duì)?！?祋：兵器名。)泛指背負(fù)?！对娊?jīng)·小雅· 無羊》:“何蓑(suō)何笠?！币隇槌惺?。《詩經(jīng)·商頌·長發(fā)》:“何天之休?！?休：福。)以上意義后來寫作“荷”。何其：
①怎么，為什么。《左傳·僖公十五年》:“二三子～～慼也?！币沧鳌瓣缕洹薄！斗ㄑ浴柹瘛?“淮南，太史公者，其多知與，～～雜也？”②一何，多么?！妒酚洝て皆萸鋫鳌?“虞卿料事揣情，為趙畫策，～～工也?！?/div>其：
(一)①代詞。1.相當(dāng)于“他(她、它)”、“他的”;“他們(她們)”、“他們的”?！墩撜Z·衛(wèi)靈公》:“工欲善其事，必先利其器?！彼五ァ端蜄|陽馬生序》:“或遇其叱咄(duō),色愈恭，禮愈至?！?叱咄：呵斥。)2. 相當(dāng)于“我(的)”。王安石《游褒禪山記》:“余亦悔其隨之而不得極夫游之樂也。”(極：盡。)3.表示指代。相當(dāng)于“這”、“那”、“其中的”?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“今欲舉大事，將非其人不可。”彭端淑《為學(xué)一首示子侄》:“蜀之鄙有二僧，其一貧，其一富?！?鄙：邊境。)②副詞。1.表推測；估計(jì)。相當(dāng)于“大概”、“或許”?！墩撜Z·泰伯》:“才難，不其然乎？”2. 表反問?！蹲髠鳌べ夜辍?“欲加之罪，其無辭乎？”3. 表祈使。相當(dāng)于“當(dāng)”、“可”。曹操《求賢令》:“二三子其佐我明揚(yáng)仄陋，唯才是舉，吾得而用之?！?仄陋：出身卑微。)4. 表時(shí)間。相當(dāng)于“將”?！读凶印珕枴?“以殘年余力，曾不能毀山之一毛，其如土石何？”③連詞。1.表假設(shè)。相當(dāng)于“假如”、“如果”?！睹献印ち夯萃跎稀?“其若是，孰能御之？”2. 表選擇。相當(dāng)于“或者”、“還是”。韓愈《馬說》:“其真無馬邪？其真不知馬也?！雹苤~。形容詞或不及物動(dòng)詞詞頭?！对娊?jīng)·邶風(fēng)·北風(fēng)》:“北風(fēng)其涼。”《詩經(jīng)·秦風(fēng)·小戎》:“言念君子，溫其如玉。”(言：助詞，無義。)(二)jī語氣詞。表示疑問?！对娊?jīng)·小雅·庭燎》:“夜如何其？夜未央?！?央：盡。)奈：
①處置；對待。常與“何”連用，表示怎么處置、怎么對待。林覺民《與妻書》:“則較死為苦也，將奈之何？”有時(shí)也單用?！痘茨献印け杂?xùn)》:“唯無形者無可奈也?！雹跓o奈；怎奈。表示轉(zhuǎn)折。王實(shí)甫《西廂記》第一本第二折：“小生特謁長老，奈路途奔馳，無以相饋?！?/div>天：
①人的頭部?！秴问洗呵铩ふ撊恕?“適耳目，節(jié)嗜欲，釋智謀，去巧故……若此，則無以害其天矣。”(釋：去除。巧故：偽詐。)②天空。王充《論衡·談天》:“察當(dāng)今天去地甚高，古天與今無異?！薄峨防崭琛?“天似穹(qióng)廬，籠蓋四野。”(穹廬：氈帳。)③在額上刺字的刑罰?！吨芤住?睽》:“其人天且劓?！?劓：割掉鼻子的刑罰。)④天氣；氣候?！秴问洗呵铩ぜ敬骸?“行秋令，則天多沉陰。”⑤自然界?！盾髯印ぬ煺摗?“天行有常，不為堯存，不為桀亡?！雹拮匀恍纬傻摹！肚f子·養(yǎng)生主》:“依乎天理，批大郤，導(dǎo)大窾?！雹呱系?；自然界的主宰?！洞呵锓甭?·郊祭》:“天者，百神之大君也?！雹嗵烀?；天意。《左傳·成公十六年》:“國之存亡，天也?！雹嵋缿{；依靠者?！秲x禮· 喪服》:“夫者，妻之天也?！?/div>明：
①明亮；光明。《詩經(jīng)·鄭風(fēng)·女曰雞鳴》:“子興視夜，明星有爛?！雹谡樟痢Ｍ醢彩队伟U山記》:“火尚足以明也。”③明顯；明白?！稇?zhàn)國策·齊策一》:“則秦不能害齊，亦已明矣。”④公開?！稇?zhàn)國策·趙策四》:“太后明謂左右。”又顯露。柳宗元《小石潭記》:“明滅可見?！雹菡f明；表明。張溥《五人墓碑記》:“亦以明死生之大?！雹拶t明；英明。諸葛亮《前出師表》:“恐托付不效，以傷先帝之明。”⑦聰明；智慧?！独献印?“知人者智，自知者明?！表n愈《師說》:“小學(xué)而大遺，吾未見其明也?！?遺：放棄。)⑧視力；眼力。又視力好?！睹献印ち夯萃跎稀?“明足以察秋毫之末。”⑨白天。張煌言《擬古》之二：“晦明本如轂(gǔ),日日相推移?！?晦：黑夜。轂：車輪的中心。)⑩舊指陽世間。顏延之《和謝監(jiān)靈運(yùn)一首》:“人神幽明絕?！?幽：指陰間。絕：指時(shí)亂不得祭祀。)(11)次(日或年)。彭端淑《為學(xué)一首示子侄》:“越明年，貧者自南海還，以告富者。”(南海：指浙江佛教勝地普陀山。)(12)朝代名。朱元璋建于公元1368年，1661年為清王朝所代替。[明堂]古代天子舉行朝會(huì)、祭祀、慶賞等大典的地方。古樂府《木蘭詩》:“歸來見天子，天子坐明堂?！盵明器]即“冥器”。古代殉葬用的器物。石德玉《曲江池》第二折：“今日有個(gè)大人家出殯，擺設(shè)明器，好生齊整。”(大人家：大戶人家。)別：
(一)①分開。班固《漢書·蘇武傳》:“別其官屬?；莸鹊?，各置他所?！雹陔x別。江淹《別賦》:“黯然銷魂者，唯別而已矣?！雹鄯直妫粎^(qū)別?！渡叹龝そ埂?“則上別飛鳥，下察秋毫?！狈犊b《神滅論》:“如絲體變?yōu)榭|體，縷體即是絲體。有何別焉？”(縷：線。)④類別。劉知幾《史通·雜述》:“史氏流別，殊途并騖(wù)?！?史氏：史家。騖：奔馳；流行。)⑤另；另外的。朱弁《送春》詩：“把酒送春無別語，羨君才到便成歸?！雹夼まD(zhuǎn)。杜牧《陪昭應(yīng)盧郎中》詩：“泥情斜拂印，別臉小低頭?！雹邔戝e(cuò)或讀錯(cuò)(字)?！度辶滞馐贰返谒幕兀骸扒叭仗孢@里作了個(gè)薦亡的疏，我拿了給人看，說是倒別了三個(gè)字?！?(二)biè 不順；執(zhí)拗?！端疂G全傳》第一回：“先奏你們眾道士阻當(dāng)宣詔，違別圣旨?！?/div>- 上一篇：枳棘鸞無嘆，椅梧鳳必巢。
- 下一篇：滿院青苔地，一樹蓮花簪。