“斬截?zé)o孑遺,尸骸相撐拒。”詩(shī)句出處:《悲憤詩(shī)》;是魏晉詩(shī)人蔡琰的作品。
志欲圖篡弒,先害諸賢良。
逼迫遷舊邦,擁主以自強(qiáng)。
海內(nèi)興義師,欲共討不祥。
卓眾來東下,金甲耀日光。
平土人脆弱,來兵皆胡羌。
獵野圍城邑,所向悉破亡。
斬截?zé)o孑遺,尸骸相撐拒。
馬邊懸男頭,馬后載婦女。
長(zhǎng)驅(qū)西入關(guān),迥路險(xiǎn)且阻。
還顧邈冥冥,肝脾為爛腐。
所略有萬計(jì),不得令屯聚。
或有骨肉俱,欲言不敢語(yǔ)。
失意幾微間,輒言弊降虜。
要當(dāng)以亭刃,我曹不活汝。
豈敢惜性命,不堪其詈罵。
或便加棰杖,毒痛參并下。
旦則號(hào)泣行,夜則悲吟坐。
欲死不能得,欲生無一可。
彼蒼者何辜,乃遭此厄禍。
邊荒與華異,人俗少義理。
處所多霜雪,胡風(fēng)春夏起。
翩翩吹我衣,肅肅入我耳。
感時(shí)念父母,哀嘆無窮已。
有客從外來,聞之常歡喜。
迎問其消息,輒復(fù)非鄉(xiāng)里。
邂逅徼時(shí)愿,骨肉來迎己。
己得自解免,當(dāng)復(fù)棄兒子。
天屬綴人心,念別無會(huì)期。
存亡永乖隔,不忍與之辭。
兒前抱我頸,問母欲何之。
人言母當(dāng)去,豈復(fù)有還時(shí)。
阿母常仁惻,今何更不慈。
我尚未成人,奈何不顧思。
見此崩五內(nèi),恍惚生狂癡。
號(hào)泣手撫摩,當(dāng)發(fā)復(fù)回疑。
兼有同時(shí)輩,相送告離別。
慕我獨(dú)得歸,哀叫聲摧裂。
馬為立踟躕,車為不轉(zhuǎn)轍。
觀者皆噓唏,行路亦嗚咽。
去去割情戀,遄征日遐邁。
悠悠三千里,何時(shí)復(fù)交會(huì)。
念我出腹子,胸臆為摧敗。
既至家人盡,又復(fù)無中外。
城廓為山林,庭宇生荊艾。
白骨不知誰(shuí),縱橫莫覆蓋。
出門無人聲,豺狼號(hào)且吠。
煢煢對(duì)孤景,怛咤糜肝肺。
登高遠(yuǎn)眺望,魂神忽飛逝。
奄若壽命盡,旁人相寬大。
為復(fù)強(qiáng)視息,雖生何聊賴。
托命于新人,竭心自勖勵(lì)。
流離成鄙賤,??謴?fù)捐廢。
人生幾何時(shí),懷憂終年歲。
【注釋】:
斬:
①砍;砍斷。賈誼《過秦論上》:“斬木為兵,揭竿為旗?!?揭:舉。)②砍殺。《韓非子·五蠹》:“斬?cái)痴呤苜p?!雹蹟嘟^?!对?shī)經(jīng)·小雅·節(jié)南山》:“國(guó)既卒斬,何用不監(jiān)?”(卒:盡。何用:何以。監(jiān):察。)④喪服不縫下邊?!蹲髠鳌は骞吣辍?“晏嬰粗缞斬?!?/div>截:
①割斷?!短旃ら_物·甘嗜·蔗種》:“似竹而大者為果蔗,截?cái)嗌?dàn),取汁適口,不可以造糖?!?啖:吃。)②整治?!对?shī)經(jīng)·大雅·常武》:“截彼淮浦?!?浦:水邊。)③整齊?!对?shī)經(jīng)·商頌·長(zhǎng)發(fā)》:“海外有截。”④攔阻。孔稚珪《北山移文》:“截來轅于谷口?!?/div>無:
①?zèng)]有。跟“有”相對(duì)。陸游《游山西村》:“山重水復(fù)疑無路?!雹诟痹~。表示否定,相當(dāng)于“不”?!渡叹龝まr(nóng)戰(zhàn)》:“民以此為教,則粟焉得無少,而兵焉得弱也?”③連詞。表示條件,相當(dāng)于“無論”、“不論”。《詩(shī)經(jīng)·魯頌·灃水》:“不小不大,從公于邁?!雹芡ā拔恪薄2灰??!豆旁?shī)源·箜篌引》:“公無渡河,公竟渡河。墮河而死,當(dāng)奈公何!”⑤非;不是?!豆茏印ば蝿?shì)》:“則國(guó)非其國(guó),而民無其民也?!雹拚Z(yǔ)氣詞。用于疑問句末,表示疑問,相當(dāng)于“否”。白居易《問劉十九》:“晚來天欲雪,能飲一杯無?”孑:
①孤單;孤獨(dú)。張衡《思玄賦》:“何孤行之煢煢兮,孑不群而介立?!崩蠲堋蛾惽楸怼?“煢煢孑立,形影相吊。”②遺留;剩余?!对?shī)經(jīng)·大雅·云漢》:“周馀黎民,靡有孑遺?!?靡:無。)③小?!端问贰さ缹W(xué)傳二·尹焞》:“勿以小智孑義而圖大功?!雹芄糯鳌?兩旁無刃的戟叫“孑”。 后作“??”。《左傳·莊公四年》:“授師孑焉,以伐隨?!?師:軍隊(duì)。隨:國(guó)名。)[孑孑]1.突出獨(dú)立的樣子。《詩(shī)經(jīng)·鄘風(fēng)·干旄》:“孑孑干旄,在浚之郊?!?干旄:頂端系有旄牛尾的旗竿??ùn:地名。)又指才能人品出眾。《資治通鑒·唐僖宗光啟元年》:“軍中孑孑者受誅且盡?!?.孤單。韓愈《食曲河驛》:“而我抱重罪,孑孑萬里程?!?/div>孑遺:
指殘存、剩余的人或事物?!对?shī)·大雅·云漢》:“周余黎民,靡有~~。”遺:
(一)①失去;丟失?!俄n非子·難三》:“齊桓公飲酒醉,遺其冠?!薄痘茨献印ぴ馈?“禹之趨時(shí)也,履遺而弗取,冠掛而弗顧。”(履:鞋。冠:帽。)②遺漏;忽略?!俄n非子·有度》:“刑過不避大臣,賞善不遺匹夫。”③遺失;遺漏的東西。司馬遷《報(bào)任安書》:“次之又不能拾遺補(bǔ)闕,招賢進(jìn)能?!?闕:缺失。)④舍棄。賈誼《治安策》:“商君遺禮義?!?商君:指商鞅。)⑤遺留;留給。《史記·韓長(zhǎng)儒列傳》:“兄弟不能相教,乃為太后遺憂?!?⑥前代遺留的風(fēng)氣、風(fēng)格等。王世貞《藝苑卮言》卷四:“盧(照鄰)、駱(賓王)、王(勃)、楊(炯),號(hào)稱四杰,詞旨華靡,固沿陳、隋之遺,翩翩意象,老境超然勝之。”⑦特指死者留下的。諸葛亮《出師表》:“深追先帝遺詔?!?追:追念。)⑧剩下。曹操《蒿里行》:“生民百遺一?!薄稘h書·食貨志上》:“地有遺利,民有余力。”⑨超脫。賈誼《鵩鳥賦》:“至人遺物兮,獨(dú)與道俱?!雹馀判??!赌鲜贰ち涸フ峦蹙C傳》:“嘗改歲后,問訊臨川王宏,出至中閣,登宏羊車次遺糞而出?!?11)墜;落。劉向《九嘆·思古》:“目眇眇而遺泣。”(泣:眼淚。) (二)wèi ①給予;贈(zèng)送?!妒酚洝の汗恿袀鳌?“公子聞之,往請(qǐng),欲厚遺之?!雹谔刂葛佡?zèng)。古樂府《飲馬長(zhǎng)城窟行》:“客從遠(yuǎn)方來,遺我雙鯉魚?!雹鬯瓦_(dá)?!度龂?guó)演義》第三十三回:“表然其言,先遣人以書遺譚?!雹苤杆托小!渡叹龝ぎ嫴摺?“強(qiáng)國(guó)之民,父遺其子,兄遺其弟,妻遺其夫,皆曰:‘不得,無返!’”(得:指立功取勝。無:同“毋”。)尸:
①陳列?!蹲髠鳌でf公四年》:“楚武王荊尸?!?荊:楚國(guó)舊邑。尸:指陳列兵陣。)②古代祭祀時(shí)代表死者受祭的人。《禮記·曲禮上》:“坐如尸?!雹壑鞴?;主持;執(zhí)掌?!蹲髠鳌は骞吣辍?“小國(guó)固必有尸盟者?!雹苤冈谄湮欢鵁o所作為。司馬光《辭門下侍郎第二札子》:“豈可以污高位,尸重任,使朝庭獲曠官之譏,微臣受竊位之責(zé)?”(門下侍郎:官名。)⑤同“屍”。尸體。《左傳·文公三年》:“封殽尸而還?!雹揸愂颈姟!秶?guó)語(yǔ)·晉語(yǔ)六》:“殺三郤而尸諸朝?!?/div>?。?/h2>①脛骨?!端貑枴す强照摗?“骸下為輔,輔上為腘。”(輔:小腿外側(cè)的長(zhǎng)形骨。腘:膝蓋后面的腳彎。)②骨;(人的)骨頭?!缎绿茣?太宗紀(jì)》:“(貞觀二年)四月己卯,瘞(yì)隋人暴骸?!?瘞:掩埋。)③人的形體;身體。陸游《感興》之一:“我發(fā)日益白,病骸寧久存?”(寧:難道。)范縝《神滅論》:“是生者之形骸,變?yōu)樗勒咧趋酪?。?/div>相:
(一)①互相;相互?!蹲髠鳌る[公元年》:“不及黃泉,無相見也。”②遞相;一方對(duì)另一方有所動(dòng)作。《呂氏春秋·疑似》:“為高葆禱于璐,置鼓其上,遠(yuǎn)近相聞。”③質(zhì)地;實(shí)質(zhì)。劉峻《辯命論》:“昔之玉質(zhì)金相,英髦秀達(dá),皆擯斥于當(dāng)年,韞(yùn)奇才而莫用?!?髦:俊杰。韞:藏。)[相對(duì)]相向。元稹《與李十二夜飲》:“寒夜燈前賴酒壺,與君相對(duì)興(xìng)猶孤?!?二)xiàng ①察看;仔細(xì)看?!对?shī)經(jīng)·大雅·公劉》:“相其陰陽(yáng),觀其流泉?!雹谡家?。迷信者看外形而斷定人與事的吉兇禍福?!盾髯印し窍唷?“相人之形狀顏色,而知其吉兇妖祥?!雹巯嗝?;形貌?!盾髯印し窍唷?“形相雖善而心術(shù)惡?!雹茌o佐;扶助。《論語(yǔ)·季氏》:“今由與求也,相夫子?!雹莨倜?。1. 輔佐君主掌管國(guó)事的最高官吏?!妒酚洝の菏兰摇?“家貧則思良妻,國(guó)亂則思賢相?!?.漢代另指諸侯國(guó)的實(shí)際執(zhí)政者,地位相當(dāng)于郡太守?!逗鬂h書·張衡傳》:“永和初,出為河間相?!庇质篂橄??!独m(xù)資治通鑒長(zhǎng)編·宋仁宗至和二年》:“帝新相文彥博、富弼,意甚自得?!雹匏緝x贊禮者?!痘茨献印ぶ餍g(shù)》:“口能言而行人稱辭,足能行而相者先導(dǎo)?!?行人:古時(shí)的外交官。)⑦選擇。王實(shí)甫《西廂記》第五本第四折:“自古相女配夫,新狀元花生滿路?!?/div>撐:
①支撐;支持。陳琳《飲馬長(zhǎng)城窟》:“君獨(dú)不見長(zhǎng)城下,死者骸骨相撐拄?!雹谟酶蓠{船。韓琦《眾春園》:“乘興命輕舟,縱賞緩撐刺?!?刺:以篙刺水。)③張開。撐拒:
支撐,撐持。柳宗元《問答》:“其高壯則騰實(shí)~~,聱岈郁怒?!币沧鳌罢凭堋?。《后漢書·列女傳》:“斬截?zé)o子遺,尸骸相~~?!?/div>拒:
①抵抗;抵御?!盾髯印ぞ馈?“將內(nèi)以固城,外以拒難。”《戰(zhàn)國(guó)策·燕策三》:“燕王誠(chéng)振怖大王之威,不敢興兵以拒大王?!雹诰芙^。柳宗元《段太尉逸事狀》:“太尉婿韋晤堅(jiān)拒?!雹弁ā熬?jǔ)”。軍隊(duì)排列的方陣?!蹲髠鳌せ腹迥辍?“鄭子元請(qǐng)為左拒以當(dāng)蔡人、衛(wèi)人,為右拒以當(dāng)陳人?!?/div>- 上一篇:念我平常居,氣結(jié)不能言。
- 下一篇:爵公侯伯子男,咸愛其民,以黜陟幽明。
相:
(一)①互相;相互?!蹲髠鳌る[公元年》:“不及黃泉,無相見也。”②遞相;一方對(duì)另一方有所動(dòng)作。《呂氏春秋·疑似》:“為高葆禱于璐,置鼓其上,遠(yuǎn)近相聞。”③質(zhì)地;實(shí)質(zhì)。劉峻《辯命論》:“昔之玉質(zhì)金相,英髦秀達(dá),皆擯斥于當(dāng)年,韞(yùn)奇才而莫用?!?髦:俊杰。韞:藏。)[相對(duì)]相向。元稹《與李十二夜飲》:“寒夜燈前賴酒壺,與君相對(duì)興(xìng)猶孤?!?二)xiàng ①察看;仔細(xì)看?!对?shī)經(jīng)·大雅·公劉》:“相其陰陽(yáng),觀其流泉?!雹谡家?。迷信者看外形而斷定人與事的吉兇禍福?!盾髯印し窍唷?“相人之形狀顏色,而知其吉兇妖祥?!雹巯嗝?;形貌?!盾髯印し窍唷?“形相雖善而心術(shù)惡?!雹茌o佐;扶助。《論語(yǔ)·季氏》:“今由與求也,相夫子?!雹莨倜?。1. 輔佐君主掌管國(guó)事的最高官吏?!妒酚洝の菏兰摇?“家貧則思良妻,國(guó)亂則思賢相?!?.漢代另指諸侯國(guó)的實(shí)際執(zhí)政者,地位相當(dāng)于郡太守?!逗鬂h書·張衡傳》:“永和初,出為河間相?!庇质篂橄??!独m(xù)資治通鑒長(zhǎng)編·宋仁宗至和二年》:“帝新相文彥博、富弼,意甚自得?!雹匏緝x贊禮者?!痘茨献印ぶ餍g(shù)》:“口能言而行人稱辭,足能行而相者先導(dǎo)?!?行人:古時(shí)的外交官。)⑦選擇。王實(shí)甫《西廂記》第五本第四折:“自古相女配夫,新狀元花生滿路?!?/div>撐:
①支撐;支持。陳琳《飲馬長(zhǎng)城窟》:“君獨(dú)不見長(zhǎng)城下,死者骸骨相撐拄?!雹谟酶蓠{船。韓琦《眾春園》:“乘興命輕舟,縱賞緩撐刺?!?刺:以篙刺水。)③張開。撐拒:
支撐,撐持。柳宗元《問答》:“其高壯則騰實(shí)~~,聱岈郁怒?!币沧鳌罢凭堋?。《后漢書·列女傳》:“斬截?zé)o子遺,尸骸相~~?!?/div>拒:
①抵抗;抵御?!盾髯印ぞ馈?“將內(nèi)以固城,外以拒難。”《戰(zhàn)國(guó)策·燕策三》:“燕王誠(chéng)振怖大王之威,不敢興兵以拒大王?!雹诰芙^。柳宗元《段太尉逸事狀》:“太尉婿韋晤堅(jiān)拒?!雹弁ā熬?jǔ)”。軍隊(duì)排列的方陣?!蹲髠鳌せ腹迥辍?“鄭子元請(qǐng)為左拒以當(dāng)蔡人、衛(wèi)人,為右拒以當(dāng)陳人?!?/div>- 上一篇:念我平常居,氣結(jié)不能言。
- 下一篇:爵公侯伯子男,咸愛其民,以黜陟幽明。