山^①下有火^②,賁^③;君子以明^④庶政，無(wú)敢折獄。(《周易·象傳》)
注釋
①山：艮卦。②火：離卦。③賁：卦名，由艮上離下構(gòu)成，象征文飾。④明：修美，彰顯。
譯文
艮山之下有離火，構(gòu)成象征文飾的賁卦；君子因此英明料理和公開(kāi)眾多政務(wù)，但對(duì)處理訟獄不可濫用文飾之道。
感悟
把賁卦的精神用于彰顯和公開(kāi)政務(wù)，以利加強(qiáng)民眾對(duì)于政府的了解與監(jiān)督；把止于文飾的原則用于理訟斷獄，旨在求公求實(shí)。一卦兩用，無(wú)一不恰到好處。