漢苑鐘聲早，秦郊曙色分。霜凌萬戶徹，風散一城聞。已啟蓬萊殿，初朝鴛鷺群。虛心方應物，大扣欲干云。近雜雞人唱，新傳鳧氏文。能令翰苑客，流聽思氛氳。

【注釋】

[長樂]　長樂宮。見本書卷一劉長卿《送從兄罷官之淮南》注。

[漢苑]　漢朝的宮苑，此處指唐宮。杜甫《自京竄至鳳翔喜達行在所》：“愁思胡笳夕，凄涼漢苑春?！?/p>

[蓬萊殿]　在陜西省長安縣東。原名大明宮，高宗時改為蓬萊宮。杜甫《莫相疑行》：“憶獻三賦蓬萊宮，自怪一日聲烜赫?！薄队轰洝肪砣疤茤|內(nèi)大明宮”：“大明宮，地本太極宮之后苑，東北面射殿也，地在龍首山上。太宗初于其地營永安宮，以備太上皇清暑……龍朔二年，高宗染風痹，惡太極宮卑下，故就修大明宮，改名蓬萊宮，取殿后蓬萊池為名也。至三年四月，移仗御蓬萊宮之含元殿，二十五日，始御紫宸，改咸亨元年，改蓬萊宮為含元殿。長安五年，又改為大明宮，宮南端門名丹鳳，則在平地矣，門北三殿相呇皆在山上，至紫宸，又北則為蓬萊殿，殿北有池，亦名蓬萊池，則在龍首山北平地矣。龍首山勢，至此而盡，不與前三殿同，其高敞也?！?/p>

[鴛鷺]　比喻朝臣。鹓和鷺止有班，立有序，故稱。錢起《陪南省諸公宴殿中李監(jiān)宅》詩：“壺觴開雅宴，鴛鷺眷相隨?！?/p>

[虛心]　鐘心空虛，故爾扣則聲應。

[大扣]　《禮記·樂記》：“叩之以小則小鳴，叩之以大則大鳴?！?/p>

[雞人]　周官名。掌供辦雞牲。凡舉行大典，則報時以警夜?！吨芏Y·春官·雞人》：“雞人掌共雞牲，辨其物。大祭祀，夜嘑旦以嘂(即‘叫’)百官。凡國之大賓客、會同、軍旅、喪紀，亦如之。凡國事為期，則告之時。凡祭祀，面禳釁，共其雞牲?！焙笾笇m廷中專管更漏之人。南朝梁陸倕《新刻漏銘》：“坐朝晏罷，每旦晨興，屬傳漏之音，聽雞人之響?！蓖蹙S《奉和賈至舍人早朝大明宮》：“絳幘雞人送曉籌，尚衣方進翠云裘。九天閶闔開宮殿，萬國衣冠拜冕旒。”

[鳧氏文]　指鐘聲。鳧氏為古代掌管作鐘的官員?！吨芏Y·考工記·辀人》：“功金之工，筑氏執(zhí)下齊，冶氏執(zhí)上齊，鳬氏為聲?！?/p>

[翰苑客]　泛指朝中文官。唐設(shè)有翰林院，以才藝之士充供奉。錢起《裴侍郎湘川回以青竹筒相遺因贈》：“惟將翰苑客，珍秘瑤華音。”

[思氛氳]　謂才思豐富、流暢。氛氳，盛貌。謝惠連《雪賦》：“霰淅瀝而先集，雪紛糅而遂多，其為狀也，散漫交錯，氛氳蕭索?！睆埦琵g《初發(fā)江陵有懷》：“我行多勝寄，浩思獨氛氳?！?/p>

【評論】

《詩學全書》卷二：館試題。首二渾破，三句暗頂“曉”字，四句明點“聞”字。三聯(lián)實寫“長樂”之“曉”，四聯(lián)實寫“鐘聲”，五聯(lián)襯寫“鐘聲”?！吨芏Y·雞人》：“夜呼旦以叫百官?！薄犊脊び洝罚骸傍D人為鐘?！苯Y(jié)就試場中繳足“聞”字。