嘉靖年間楊慎乘船還鄉(xiāng)探親，途中巧遇武狀元夏公謹，二船并行，不肯相讓，因為誰先誰后關(guān)系到各自的身價。不多久，夏公謹?shù)溃?“久聞楊學(xué)士博學(xué)多才，今我有一聯(lián)，如能對上，我甘愿尾后：

二舟同行，櫓速哪及帆快；”

此聯(lián)借諧音，明指物，暗指人： 櫓速 (魯肅),帆快(樊噲),此聯(lián)隱 “文不及武” 之意。文狀元楊慎苦思冥想，終未能應(yīng)對，只好忍辱居后。
此事楊慎一直耿耿于懷，二十年后，在他兒子大婚那天，一陣鼓樂聲中，楊慎幡然醒悟，靈感突發(fā)，脫口吟出：
“八音齊奏，笛清怎比簫和?！?br>聯(lián)中照樣借用諧音，明指物暗指人： 笛清 (狄青),簫和 (蕭何),正中 “武不及文” 之意，上下聯(lián)對仗工整，自然貼切?？上?，此時武狀元夏公謹已經(jīng)不在人世。

(蘇鴦)