來(lái)年更看門風(fēng)換。 菊暗枯秋已滿。棖黃橘綠冬初暖。草草杯盤成小宴。殷勤勸。尊前莫遣霞觴淺。兩鬢從教霜點(diǎn)半。人生最要長(zhǎng)為伴。舉灑豈徒稱壽算。深深願(yuàn)。來(lái)年更看門風(fēng)換。
“來(lái)年更看門風(fēng)換?！痹?shī)句出處：《漁傢傲》；是宋朝詩(shī)人楊無(wú)咎的作品。
【註釋】:
來(lái)：
(一)①小麥?！对?shī)經(jīng)·周頌·思文》:“貽我來(lái)牟?！雹谟杀酥链?，由遠(yuǎn)到近。跟“去”、“往”相反。《孫子兵法·九地》:“我可以往，彼可以來(lái)者，為交地?！辟R知章《回鄉(xiāng)偶書(shū)》:“兒童相見(jiàn)不相識(shí)，笑問(wèn)客從何處來(lái)？”③使……來(lái)；招致；招來(lái)。也作“徠”。司馬遷《史記·文帝本紀(jì)》:“將何以來(lái)遠(yuǎn)方之賢良？”④某一時(shí)間以後。《孟子·盡心下》:“由孔子而來(lái)，至於今，百有餘歲?！雹輰?lái)；未來(lái)。陶潛《歸去來(lái)兮辭》:“悟已往之不諫，知來(lái)者之可追?！?諫：改正。追：追求。)《孟子·滕文公下》:“如知其非義，斯速已矣，何待來(lái)年？”(斯：則。已：停止。)⑥句末助詞?！肚f子·人間世》:“嘗以語(yǔ)我來(lái)。”《孟子·離婁上》:“盍歸乎來(lái)！” (二)lài 慰勞?！对?shī)經(jīng)·小雅·大東》:“東人之子，職勞不來(lái)?！?職：主管。勞lào:慰勞)年：
①收成；年景?！豆攘簜鳌せ腹辍?“五谷皆熟為有年也?！碧K軾《喜雨亭記》:“雨麥於岐山之陽(yáng)，其占為有年?！雹谑€(gè)月為一年?！肚f子·秋水》:“湯之時(shí)，八年七旱?！雹勰昙o(jì)；年歲?！妒酚洝でZ生列傳》:“是時(shí)賈生年二十餘，最為少?！雹艿弁醯哪晏?hào)。改年叫改元。《三國(guó)志·吳書(shū)·吳主傳》:“改年為延康?！?/div>更：
(一)①改變；更換?！俄n非子·解老》:“凡法令更則利害易?！雹谔鎿Q?！秴问洗呵铩ぶ俅杭o(jì)》:“是月也，祀不用犧牲，用圭璧，更皮幣?！?犧牲：祭祀用的牲畜。圭：玉器名。皮幣：毛皮和繒帛。)引申為交替?！稘h書(shū)·萬(wàn)石君傳》:“九卿更進(jìn)用事?！雹劢?jīng)歷；經(jīng)過(guò)?！俄n非子·外儲(chǔ)說(shuō)左上》:“更日久則塗幹而椽燥?！雹艿謨?；抵押?！妒酚洝て綔?zhǔn)書(shū)》:“悉巴蜀租賦不足以更之?！?悉：竭盡。)⑤古時(shí)夜間計(jì)時(shí)單位，一夜分為五更，每一更約二小時(shí)。嶽飛《小重山》:“驚回千裡夢(mèng)，已三更?！?(二)gèng 副詞。①相當(dāng)於“再”、“又”?！妒酚洝っ蠂L君列傳》:“此時(shí)孟嘗君有一狐白裘，直千金，天下無(wú)雙，入秦獻(xiàn)之昭王，更無(wú)他裘?！?直：同“值”。)杜甫《石壕吏》:“室中更無(wú)人，惟有乳下孫?！雹谙喈?dāng)於“愈”。更加?！妒酚洝す荜塘袀鳌?“吾嘗為鮑叔謀事，而更窮困?！?/div>看：
①向遠(yuǎn)處看；望。《世說(shuō)新語(yǔ)·文學(xué)》:“庾闡始作《揚(yáng)州賦》……庾公聞賦成，求看，兼贈(zèng)貺(kuàng)之?！?庾公：指庾亮。貺：贈(zèng)，賜。)②觀察。蘇軾《題西林壁》:“橫看成嶺側(cè)成峰，遠(yuǎn)近高低各不同?！?西林：廬山寺名。)又表示估量。高適《送田少府貶蒼梧》:“丈夫窮達(dá)未可知，看君不合長(zhǎng)貧賤。”(蒼梧：縣名。合：應(yīng)該。)③觀賞。李白《清平調(diào)》之三：“名花傾國(guó)兩相歡，常得君王帶笑看?！?傾國(guó)：指佳人，美女。)④看望；探訪?！妒勒f(shuō)新語(yǔ)·德行》:“(陳仲舉)至便問(wèn)徐孺子所在，欲先看之?！薄俄n非子·外儲(chǔ)說(shuō)左下》:“梁車為鄴令，其姊往看之。”⑤聽(tīng)；聞。杜甫《西閣口號(hào)呈元二十一》:“看君話王室，感動(dòng)幾銷憂。”⑥助詞。用在動(dòng)詞或動(dòng)詞性短語(yǔ)之後，表示試一試。白居易《眼病》:“人間方藥應(yīng)無(wú)益，爭(zhēng)得金篦試刮看。”(爭(zhēng)得：怎能。金篦：即金戉，一種金屬小刀，為醫(yī)生刮治眼病的工具。)[看護(hù)]照料；護(hù)理。張之翰《金縷曲·乙未清明》:“先塋(yíng)松柏誰(shuí)看護(hù)？”(先塋：祖先墳地。)門：
①建築物的進(jìn)出口。《詩(shī)經(jīng)·小雅 ·何人斯》:“不入我門?！薄赌咎m詩(shī)》:“開(kāi)我東閣門。”②關(guān)鍵?！独献印返谝徽拢骸靶中?，眾妙之門?！薄渡叹龝?shū)·君臣》:“臣聞道民之門，在上所先。”③傢；傢族。《三國(guó)志·蜀書(shū)·先主傳》:“汝勿妄語(yǔ)，滅吾門也?！雹荛T類；類別?！杜f唐書(shū)·杜佑傳》:“凡書(shū)九門，計(jì)二百卷?！雹菖蓜e；學(xué)派。《後漢書(shū)·鄭玄傳》:“仲尼之門，考以四科?！雹揲T第?！侗笔贰㈥苽鳌?“唯能是寄，不必拘門?！?/div>門風(fēng)：
①傢風(fēng)?！妒勒f(shuō)新語(yǔ)·賞譽(yù)》:“林下諸賢”劉註：“孚(阮孚)風(fēng)韻疏誕，少有～～?！雹诹髋傻娘L(fēng)尚。《顏氏傢訓(xùn)·風(fēng)操》:“篤學(xué)修行，不墜～～?！?/div>風(fēng)：
(一)①空氣流通的現(xiàn)象?！对?shī)經(jīng)·邶風(fēng)·北風(fēng)》:“北風(fēng)其涼?！雹诖碉L(fēng)；讓風(fēng)吹?！睹献印す珜O醜下》:“有寒疾，不可以風(fēng)?！雹郾扔骺焖偃顼L(fēng)?！顿Y治通鑒·晉成帝咸和五年》:“俟足下軍到，風(fēng)發(fā)相赴。”④氣勢(shì)；勢(shì)頭?！稌x書(shū)·劉毅傳》:“好臧否人物，王公貴人望風(fēng)憚之。”⑤教化；教育。《周書(shū)·齊煬王憲傳》:“宣風(fēng)導(dǎo)禮。”⑥風(fēng)氣；風(fēng)俗。柳宗元《捕蛇者說(shuō)》:“故為之說(shuō)，以俟夫觀人風(fēng)者得焉?！标戇[《遊山西村》:“衣冠簡(jiǎn)樸古風(fēng)存?！雹呔跋?；景色。楊萬(wàn)裡《曉出凈慈寺送林子方二首》之一：“畢竟西湖六月中，風(fēng)光不與四時(shí)同?！雹囡L(fēng)度；風(fēng)格。杜甫《詠懷古跡五首》:“搖落深知宋玉悲，風(fēng)流儒雅亦吾師?！雹岣柚{；民歌?！蹲髠鳌は骞四辍?“吾驟歌北風(fēng)，又歌南風(fēng)?！?驟：屢次。)⑩走失；散失?！渡袝?shū)·費(fèi)誓》:“馬牛其風(fēng)?！?11)病名?！度龂?guó)志·魏書(shū)·王粲傳》註引《典略》:“太祖先苦頭風(fēng)，是日疾發(fā)臥?！?12)諷誦。嚴(yán)羽《滄浪詩(shī)話·詩(shī)辯》:“先須讀《楚辭》,朝夕諷詠，以為之本。” (二)fěng 通“諷(fěng)”。用含蓄的話暗示或勸誡?！稘h書(shū)·趙廣漢傳》:“廣漢聞之，先風(fēng)告(杜)建不改，於是收案致法?！?收案：收審。)[風(fēng)騷]《詩(shī)經(jīng)》的《國(guó)風(fēng)》和《楚辭》的《離騷》的合稱。《宋書(shū)·謝靈運(yùn)傳論》:“莫不同祖風(fēng)騷。”(祖：效法。)也泛指詩(shī)文。高適《同崔員外綦毋拾遺九日宴京兆府李士曹》:“晚晴催翰墨，秋興引風(fēng)騷?！?翰：筆。)換：
①互易；對(duì)換?！稌x書(shū)·阮籍傳附阮孚》:“嘗以金貂裘換酒，復(fù)為有司所彈劾(hé)?！?彈劾：檢舉罪行。)②交易；變化。王勃《滕王閣》:“物換星移幾度秋?！薄赌印涑情T》:“寇在城下，時(shí)換吏卒署?！?/p>來(lái)年更看門風(fēng)換。
來(lái)年更看門風(fēng)換。 菊暗枯秋已滿。棖黃橘綠冬初暖。草草杯盤成小宴。殷勤勸。尊前莫遣霞觴淺。兩鬢從教霜點(diǎn)半。人生最要長(zhǎng)為伴。舉灑豈徒稱壽算。深深愿。來(lái)年更看門風(fēng)換。
“來(lái)年更看門風(fēng)換?！痹?shī)句出處：《漁家傲》；是宋朝詩(shī)人楊無(wú)咎的作品。
【注釋】:
來(lái)：
(一)①小麥。《詩(shī)經(jīng)·周頌·思文》:“貽我來(lái)牟?！雹谟杀酥链?，由遠(yuǎn)到近。跟“去”、“往”相反?！秾O子兵法·九地》:“我可以往，彼可以來(lái)者，為交地?！辟R知章《回鄉(xiāng)偶書(shū)》:“兒童相見(jiàn)不相識(shí)，笑問(wèn)客從何處來(lái)？”③使……來(lái)；招致；招來(lái)。也作“徠”。司馬遷《史記·文帝本紀(jì)》:“將何以來(lái)遠(yuǎn)方之賢良？”④某一時(shí)間以后?！睹献印けM心下》:“由孔子而來(lái)，至于今，百有余歲。”⑤將來(lái)；未來(lái)。陶潛《歸去來(lái)兮辭》:“悟已往之不諫，知來(lái)者之可追?！?諫：改正。追：追求。)《孟子·滕文公下》:“如知其非義，斯速已矣，何待來(lái)年？”(斯：則。已：停止。)⑥句末助詞?！肚f子·人間世》:“嘗以語(yǔ)我來(lái)?！薄睹献印るx婁上》:“盍歸乎來(lái)！” (二)lài 慰勞?！对?shī)經(jīng)·小雅·大東》:“東人之子，職勞不來(lái)?！?職：主管。勞lào:慰勞)年：
①收成；年景?！豆攘簜鳌せ腹辍?“五谷皆熟為有年也?！碧K軾《喜雨亭記》:“雨麥于岐山之陽(yáng)，其占為有年。”②十二個(gè)月為一年?！肚f子·秋水》:“湯之時(shí)，八年七旱?！雹勰昙o(jì)；年歲?！妒酚洝でZ生列傳》:“是時(shí)賈生年二十余，最為少?！雹艿弁醯哪晏?hào)。改年叫改元?！度龂?guó)志·吳書(shū)·吳主傳》:“改年為延康?！?/div>更：
(一)①改變；更換。《韓非子·解老》:“凡法令更則利害易。”②替換。《呂氏春秋·仲春紀(jì)》:“是月也，祀不用犧牲，用圭璧，更皮幣。”(犧牲：祭祀用的牲畜。圭：玉器名。皮幣：毛皮和繒帛。)引申為交替?！稘h書(shū)·萬(wàn)石君傳》:“九卿更進(jìn)用事?！雹劢?jīng)歷；經(jīng)過(guò)?！俄n非子·外儲(chǔ)說(shuō)左上》:“更日久則涂干而椽燥。”④抵償；抵押?！妒酚洝て綔?zhǔn)書(shū)》:“悉巴蜀租賦不足以更之?！?悉：竭盡。)⑤古時(shí)夜間計(jì)時(shí)單位，一夜分為五更，每一更約二小時(shí)。岳飛《小重山》:“驚回千里夢(mèng)，已三更?！?(二)gèng 副詞。①相當(dāng)于“再”、“又”?！妒酚洝っ蠂L君列傳》:“此時(shí)孟嘗君有一狐白裘，直千金，天下無(wú)雙，入秦獻(xiàn)之昭王，更無(wú)他裘。”(直：同“值”。)杜甫《石壕吏》:“室中更無(wú)人，惟有乳下孫?！雹谙喈?dāng)于“愈”。更加?！妒酚洝す荜塘袀鳌?“吾嘗為鮑叔謀事，而更窮困。”看：
①向遠(yuǎn)處看；望?！妒勒f(shuō)新語(yǔ)·文學(xué)》:“庾闡始作《揚(yáng)州賦》……庾公聞賦成，求看，兼贈(zèng)貺(kuàng)之。”(庾公：指庾亮。貺：贈(zèng)，賜。)②觀察。蘇軾《題西林壁》:“橫看成嶺側(cè)成峰，遠(yuǎn)近高低各不同?！?西林：廬山寺名。)又表示估量。高適《送田少府貶蒼梧》:“丈夫窮達(dá)未可知，看君不合長(zhǎng)貧賤。”(蒼梧：縣名。合：應(yīng)該。)③觀賞。李白《清平調(diào)》之三：“名花傾國(guó)兩相歡，常得君王帶笑看?！?傾國(guó)：指佳人，美女。)④看望；探訪?！妒勒f(shuō)新語(yǔ)·德行》:“(陳仲舉)至便問(wèn)徐孺子所在，欲先看之?！薄俄n非子·外儲(chǔ)說(shuō)左下》:“梁車為鄴令，其姊往看之。”⑤聽(tīng)；聞。杜甫《西閣口號(hào)呈元二十一》:“看君話王室，感動(dòng)幾銷憂?！雹拗~。用在動(dòng)詞或動(dòng)詞性短語(yǔ)之后，表示試一試。白居易《眼病》:“人間方藥應(yīng)無(wú)益，爭(zhēng)得金篦試刮看?！?爭(zhēng)得：怎能。金篦：即金戉，一種金屬小刀，為醫(yī)生刮治眼病的工具。)[看護(hù)]照料；護(hù)理。張之翰《金縷曲·乙未清明》:“先塋(yíng)松柏誰(shuí)看護(hù)？”(先塋：祖先墳地。)門：
①建筑物的進(jìn)出口?！对?shī)經(jīng)·小雅 ·何人斯》:“不入我門?！薄赌咎m詩(shī)》:“開(kāi)我東閣門。”②關(guān)鍵。《老子》第一章：“玄之又玄，眾妙之門?！薄渡叹龝?shū)·君臣》:“臣聞道民之門，在上所先。”③家；家族?！度龂?guó)志·蜀書(shū)·先主傳》:“汝勿妄語(yǔ)，滅吾門也?！雹荛T類；類別?！杜f唐書(shū)·杜佑傳》:“凡書(shū)九門，計(jì)二百卷?！雹菖蓜e；學(xué)派?！逗鬂h書(shū)·鄭玄傳》:“仲尼之門，考以四科。”⑥門第。《北史·劉昶傳》:“唯能是寄，不必拘門?！?/div>門風(fēng)：
①家風(fēng)。《世說(shuō)新語(yǔ)·賞譽(yù)》:“林下諸賢”劉注：“孚(阮孚)風(fēng)韻疏誕，少有～～?！雹诹髋傻娘L(fēng)尚?！额伿霞矣?xùn)·風(fēng)操》:“篤學(xué)修行，不墜～～?！?/div>風(fēng)：
(一)①空氣流通的現(xiàn)象?！对?shī)經(jīng)·邶風(fēng)·北風(fēng)》:“北風(fēng)其涼?！雹诖碉L(fēng)；讓風(fēng)吹?！睹献印す珜O丑下》:“有寒疾，不可以風(fēng)。”③比喻快速如風(fēng)。《資治通鑒·晉成帝咸和五年》:“俟足下軍到，風(fēng)發(fā)相赴。”④氣勢(shì)；勢(shì)頭?！稌x書(shū)·劉毅傳》:“好臧否人物，王公貴人望風(fēng)憚之?！雹萁袒?；教育?！吨軙?shū)·齊煬王憲傳》:“宣風(fēng)導(dǎo)禮?！雹揎L(fēng)氣；風(fēng)俗。柳宗元《捕蛇者說(shuō)》:“故為之說(shuō)，以俟夫觀人風(fēng)者得焉?！标懹巍队紊轿鞔濉?“衣冠簡(jiǎn)樸古風(fēng)存?！雹呔跋螅痪吧?。楊萬(wàn)里《曉出凈慈寺送林子方二首》之一：“畢竟西湖六月中，風(fēng)光不與四時(shí)同。”⑧風(fēng)度；風(fēng)格。杜甫《詠懷古跡五首》:“搖落深知宋玉悲，風(fēng)流儒雅亦吾師?！雹岣柚{；民歌。《左傳·襄公十八年》:“吾驟歌北風(fēng)，又歌南風(fēng)。”(驟：屢次。)⑩走失；散失?！渡袝?shū)·費(fèi)誓》:“馬牛其風(fēng)?！?11)病名?！度龂?guó)志·魏書(shū)·王粲傳》注引《典略》:“太祖先苦頭風(fēng)，是日疾發(fā)臥。”(12)諷誦。嚴(yán)羽《滄浪詩(shī)話·詩(shī)辯》:“先須讀《楚辭》,朝夕諷詠，以為之本。” (二)fěng 通“諷(fěng)”。用含蓄的話暗示或勸誡?！稘h書(shū)·趙廣漢傳》:“廣漢聞之，先風(fēng)告(杜)建不改，于是收案致法?！?收案：收審。)[風(fēng)騷]《詩(shī)經(jīng)》的《國(guó)風(fēng)》和《楚辭》的《離騷》的合稱。《宋書(shū)·謝靈運(yùn)傳論》:“莫不同祖風(fēng)騷?！?祖：效法。)也泛指詩(shī)文。高適《同崔員外綦毋拾遺九日宴京兆府李士曹》:“晚晴催翰墨，秋興引風(fēng)騷?！?翰：筆。)換：
①互易；對(duì)換?！稌x書(shū)·阮籍傳附阮孚》:“嘗以金貂裘換酒，復(fù)為有司所彈劾(hé)。”(彈劾：檢舉罪行。)②交易；變化。王勃《滕王閣》:“物換星移幾度秋?！薄赌印涑情T》:“寇在城下，時(shí)換吏卒署?！?/p>lai nian geng kan men feng huan 。
Lai Nian Geng Kan Men Feng Huan 。 Ju An Ku Qiu Yi Man 。Cheng Huang Ju Lu Dong Chu Nuan 。Cao Cao Bei Pan Cheng Xiao Yan 。Yan Qin Quan 。Zun Qian Mo Qian Xia Shang Jian 。Liang Bin Cong Jiao Shuang Dian Ban 。Ren Sheng Zui Yao Chang Wei Ban 。Ju Sa Qi Tu Chen Shou Suan 。Shen Shen Yuan 。Lai Nian Geng Kan Men Feng Huan 。
“Lai Nian Geng Kan Men Feng Huan ?！盨hi Gou Chu Chu ：《Yu Jia Ao 》；Shi Song Chao Shi Ren Yang Mo Jiu De Zuo Pin 。
【Zhu Shi 】: