小說家、劇作家。他用溫厚的人道主義思想和自己行醫(yī)的實踐經(jīng)驗，開闊和豐富了平民主義與“進步”的文藝創(chuàng)作思想，寫出了一些高質量的小說，如《蛻變》(la Mue,1945)、《過路的朱麗葉》(Juliette au passage,1952)《城里人》(les Hommes dans la ville,1958)等。同時，勒波里埃還創(chuàng)作了幾部很受到人們重視的劇本：《但她在轉變》(Et pourtant elle tourne,1946)、《貝甘姑娘》(la Fille Beguin,1949)、《粉筆圈》(le Cercle de craie,1951)、《勃蘭登堡的馬販子》(le Maquignon du Brandebourg,1957)和《57號東道主》(Amphitryon57)等。