【詩句】樹色隨山迥，河聲入海遙。

【出處】唐·許渾《秋日赴闕題潼關(guān)驛樓》。

【意思】樹色隨著關(guān)勢漸次升高天樹一色，黃河折向東流漸次遙遠聲斷海邊。

【全詩】

《秋日赴闕題潼關(guān)驛樓》

.[唐].許渾.

紅葉晚蕭蕭，長亭酒一瓢。

殘云歸太華，疏雨過中條。?

樹色隨山迥，河聲入海遙。

帝鄉(xiāng)明日到，猶自夢漁樵。

【注釋】

①蕭蕭：象聲詞，樹木搖落聲。長亭：古時有十里一長亭，五里一短亭用作餞別處。瓢(piao)：剖開葫蘆做成的舀水、盛酒器。

②太華：山名，即華山，在陜西華陰縣，潼關(guān)西。因其西有少華山，故稱華山為太華山。③中條：山名，在潼關(guān)東北，山西西南部，東北——西南走向，處于太行山和華山之間，故名中條。 ④迥(jiong)：遠。⑤此句點“赴闕”。帝鄉(xiāng)：皇帝住的地方，指京城長安。⑥此句意謂還夢想著歸隱過漁樵生活。

【賞析】 這是一首登高遠眺、寫景抒懷詩。許渾從潤州丹陽前往京城，經(jīng)過潼關(guān)，登 驛樓覽景，興會淋漓而賦此詩。首聯(lián)寫旅況蕭瑟，離別悲涼，展示了一幅秋日行旅離別 圖?！凹t葉”，鮮艷而色暖，“蕭蕭”，則透露了秋氣的蕭瑟?！伴L亭”，是和東歸故人魏扶 離別飲酒之處，相逢即離別，豈不更覺悲涼？ 此二句翩然而來，韻味雋美。頷頸二聯(lián)， 筆勢陡轉(zhuǎn)，寫潼關(guān)雄渾蒼茫的景色和典型風物。三、四句言，關(guān)西之南有雄偉險峻之華 岳，關(guān)東之北隔河有青蒼綿延之中條，二山縱橫綿延數(shù)百里，一卷殘云，一挾疏雨，是多 么壯美！ “歸”“過”二字，把靜靜的險峰峻山點活，更顯示出飛動的意趣！ 五、六句言， 迤邐而行，見樹色蒼翠，隨關(guān)城而顯得高遠；橫亙關(guān)前的大河，波浪洶涌，濤聲悠遠，直 通渤海?！板摹薄斑b”二字，也用得極好。此二句真是寫得繪聲繪色，使人如親歷其境。此 二聯(lián)對仗圓穩(wěn)工整，描摹四周景色，雄渾蒼茫，表里山河，險峻壯美，真毫端得意之景也。 尾聯(lián)方言赴闕之事，卻不念仕途榮利，反說回首故鄉(xiāng)，猶夢漁樵，以表淡泊之志也。此 詩寫景“高華雄渾”(清吳汝綸語)，飛動壯美；抒情含蓄委婉，饒有韻味，乃“雄宕高超” (俞陛云語)之上乘也。