“此情茍自愜，亦不要人聽。”詩句出處：《亭西墻下伊渠水中置石激流潺湲成韻》；是唐朝詩人白居易的作品。
夾岸羅密樹，面灘開小亭。忽疑嚴(yán)子瀨，流入洛陽城。
是時(shí)群動(dòng)息，風(fēng)靜微月明。高枕夜悄悄，滿耳秋泠泠。
終日臨大道，何人知此情。此情茍自愜，亦不要人聽。
【注釋】:
此：
①代詞。這；這個(gè)?！睹献印す珜O丑下》:“彼一時(shí)，此一時(shí)也?！薄抖Y記·禮運(yùn)》:“此之謂大同?！雹谶@樣；這般。庾信《哀江南賦》:“天何為而此醉。”③副詞。乃；則?！逗鬂h書·黃瓊傳》:“必待堯舜之君，此為志士終無時(shí)矣?！?/div>情：
①一般的情感或情緒?！抖Y記·禮運(yùn)》:“何謂人情？喜、怒、哀、懼、愛、惡、欲，七者弗學(xué)而能?！雹谔刂笎矍?。孔尚任《桃花扇·逃難》:“情根愛胎，何時(shí)消??？”③常理；常情?！秾O子·九地》:“兵之情主速，乘人之不及?！雹芮樾危徽鎸?shí)情況；實(shí)情。《左傳·莊公十年》:“小大之獄，雖不能察，必以情?！雹菡鎸?shí)；真誠?！赌印し枪ド稀?“情不知其不義也。故書其言以遺后世?！?/div>茍：
①隨便；不嚴(yán)肅?！抖Y記·曲禮上》:“臨財(cái)毋茍得，臨難毋茍免?！雹诟痹~。茍且；馬虎?！睹献印じ孀由稀?“所欲有甚于生者，故不為茍得也?！雹圻B詞。表?xiàng)l件或假設(shè)。假如；如果?！秶Z·魯語上》:“茍中心圖民，智雖不及，必將至焉?！?中心：內(nèi)心。)自：
①自己?！对娊?jīng)·大雅·文王》:“永言配命，自求多福?！?言：通“焉”。配命：合乎天命。)《老子》:“知人者智，自知者明。”②親自。宋濂《送東陽馬生序》:“每假借于藏書之家，手自筆錄，計(jì)日以還?！薄妒酚洝な捪鄧兰摇?“高祖自將?！雹圩匀?。《史記·李將軍列傳》:“諺曰：‘桃李無言，下自成蹊?！?蹊：小徑；小路。)④介詞。1.從?！睹献印る墓稀?“有為神農(nóng)之言者許行，自楚之滕。”(神農(nóng)：傳說為古代造耒耜、興農(nóng)業(yè)的帝王。許行：當(dāng)時(shí)的農(nóng)學(xué)家。)《論語·學(xué)而》:“有朋自遠(yuǎn)方來?！?. 由于?！妒酚洝でZ生列傳》:“屈平之作《離騷》,蓋自怨生也?！薄稘h書·灌夫傳》:“侯自我得之，自我捐之，無所恨?！雹葸B詞。表示假設(shè)。可譯為假如。《左傳·成公十六年》:“唯圣人能內(nèi)外無患，自非圣人，外寧必有內(nèi)憂?！雹捱B詞。表示假設(shè)的讓步?？勺g為即使?！稘h書·高祖紀(jì)下》:“高祖不修文學(xué)，而性明達(dá)，好謀能聽，自監(jiān)門戍卒，見之如舊?！庇帧抖胖軅鳌?“自京師不曉，況于遠(yuǎn)方？”愜：
①[形]心意滿足?！读凶印钪臁?“三月一出，意猶未～。”②[形]恰當(dāng)?！稌x書·李重傳》:“李重言因革之理，駁田產(chǎn)之制，詞～事當(dāng)?！?/div>亦：
①副詞。1. 相當(dāng)于“也”、“也是”?！对娊?jīng)·鄭風(fēng)·將仲子》:“仲可懷也，人之多言，亦可畏也?！?仲：老二。懷：懷念。)《史記·廉頗藺相如列傳》:“秦亦不以城予趙，趙亦終不予秦璧?！?. 表示語氣的減弱。相當(dāng)于“不過”、“只是”?！稇?zhàn)國策·齊策四》:“王亦不好士也，何患無士？”(好：喜歡?；迹簱?dān)憂。)②語氣詞?！对娊?jīng)·召南·草蟲》:“亦既見止，亦既覯止。”(止：語氣詞。覯gòu:相遇。)[不亦]用于反問句。表示委婉語氣?！墩撜Z·學(xué)而》:“學(xué)而時(shí)習(xí)之，不亦樂乎？”不：
(一)①不。《后漢書·班超傳》:“不入虎穴，不得虎子?！薄对娊?jīng)·魏風(fēng)·伐檀》:“不狩不獵，胡瞻爾庭有縣(懸)特兮?！?特：三歲的獸。)②非；不是。《荀子·君道》:“能中是者取之，是豈不必得之之道也哉？”③無；沒有。《左傳·襄公二十三年》:“不德而有功?！雹芪??！睹献印ち夯萃跎稀?“直不百步耳，是亦走也?！雹菥渲兄~。無實(shí)義?！兑葜軙せ书T》:“我不則寅哉寅哉！”[不祿]士死的諱稱?！抖Y記·曲禮下》:“天子曰崩，諸侯曰薨，大夫曰卒，士曰不祿?！?(二)fū花萼。后作“柎”?！对娊?jīng)·小雅·常棣》:“常棣之華，鄂不(wěi)?！?常棣：即棠梨樹。 鄂：同“萼”。 :有光采。)要：
(一)①要點(diǎn)；關(guān)鍵。《史記·太史公自序》:“采儒、墨之善，撮名、法之要?！雹谥匾?。《宋書 ·顏延之傳》:“平生不喜見要人?！雹坌枰?；想要。劉禹錫《觀棋歌送儇師西游》:“賭取聲名不要錢?！庇谥t《石灰吟》:“粉身碎骨渾不怕，要留清白在人間?！雹芨爬ㄖo。相當(dāng)于“總”?！妒酚洝h興以來諸侯王年表》:“要之以仁義為本?！雹莺喴！盾髯印ね醢浴?“故明主好要，而暗主好詳?！?(二)yāo ①腰。《史記·扁鵲倉公列傳》:“(宋)建故有要脊痛。”②系于腰間或物體的中間一段。漢《馮緄碑》:“一要金紫?！?金：金印。紫：紫綬。)趙翼《陔余叢考》卷三十：“(紙)反卷如箸，以紅線要之。”以上意義后來通作“腰”。③結(jié)約；約定?！秶Z·晉語三》:“以要晉國之成?！?成：和約。)《史記·孟嘗君列傳》:“令富給者以要期，貧窮者燔(fán)券書以捐之?！?富給：富有。燔：燒。券書：借據(jù)。捐：放棄。)④干求；求??；設(shè)法取得某人的信任和重用?！逗鬂h書·竇融傳》:“仁者不違義以要功?！薄肚f子·應(yīng)帝王》:“有虞氏其猶藏仁以要人?！?有虞氏：指舜。)⑤要挾?！蹲髠鳌は骞拍辍?“知武子謂獻(xiàn)子曰：‘我實(shí)不德，而要人以盟，豈禮也哉？’”⑥半路攔截?！蹲髠鳌は骞辍?“吳人要而擊之?！薄逗鬂h書·班超傳》:“遣兵數(shù)百于東界要之。”⑦邀請?！赌鲜贰と钚⒕w傳》:“南平元襄王聞其名，致書要之，不赴。”⑧應(yīng)和；符合?！秴问洗呵铩げ旖瘛?“凡先王之法，有要于時(shí)也。”⑨下裙的腰。后寫作“?”。 《詩經(jīng)·魏風(fēng)·葛屨》:“要之襋之，好人服之?！?要：用如動(dòng)詞，縫衣腰。好人：美人。)聽：
①聽?！盾髯印駥W(xué)》:“目不能兩視而明，耳不能兩聽而聰。”②聽?。唤邮?。《論語·憲問》:“君薨，百官總己以聽于冢宰三年?！薄妒酚洝の浩湮浒埠盍袀鳌?“丞相入奏事，坐語移日，所言皆聽?！雹劭疾?。《戰(zhàn)國策·秦策一》:“且(陳)軫欲去秦而之楚，王何不聽乎？”(去：離開。之：往。)④偵察；耳目；間諜。《荀子·議兵》:“且仁人之用十里之國，則將有百里之聽?！?用：治理。)⑤治理；審理。《論語·顏淵》:“聽訟，吾猶人也，必也，使無訟乎！”⑥廳堂。后作“廳(廳)”?！妒勒f新語·黜免》:“大司馬府聽前有一老槐，甚扶疏?！?大司馬：官名。掌管國家軍事。扶疏：枝葉茂盛。)⑦聽?wèi){；任憑?！稘h書·薛宣傳》:“賣買聽任富吏。”《莊子·徐無鬼》:“匠石運(yùn)斤成風(fēng)，聽而斫之?！?/div>- 上一篇：何言胡越異，聞此一同悲。
- 下一篇：行客聞此聲，駐足不能舉。