網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 游廬山 |
| 釋義 | 游廬山慧 遠(yuǎn)
《叢書集成》初編據(jù)守山閣叢書本,收慧遠(yuǎn)《廬山記略》(按,即 《廬山記》),后附慧遠(yuǎn) 《游廬山記并詩》,該題載詩四首。但把四首詩相互對照,內(nèi)容都大同小異,而且有些詞語,取義也大抵相同。從這一點(diǎn)看,四詩不大可能都出自慧遠(yuǎn)一人之手。若是幾個(gè)人的互相酬和之作,和章需與原作內(nèi)容呼應(yīng),則意重語近倒是無妨的。所以宋陳舜俞所作的 《廬山記》 里,載慧遠(yuǎn)詩僅一首,題為《廬山東林雜詩》,其余三首,乃劉程之、王喬之、張野三人分別和慧遠(yuǎn)之作,皆題為《奉和慧遠(yuǎn)游廬山詩》,大概比較符合實(shí)際的情形。不過據(jù)三人詩題,則慧遠(yuǎn)原作的標(biāo)題,似也應(yīng)作 《游廬山》 詩,不當(dāng)作 《東林雜詩》 了。然而,這只是可能,未必詩題就是如此。因?yàn)槿绻覀冏屑?xì)研究慧遠(yuǎn)詩里 “有客獨(dú)冥游”這句話,就會(huì)對前面的結(jié)論又猶豫起來。所謂 “冥游”,并不是親踐其地,乃是精神的遨游,如此說來,詩題為 《廬山東林雜詩》 也并非沒有道理。 再說此詩系年,也很難定。若從 《游廬山記并詩》的題目來看,詩與記作于同時(shí),而《游廬山記》 說: “自托此山二十三載,凡再詣石門,四游南嶺”,則當(dāng)是元興元年所作,這時(shí)劉程之正作柴桑令,張野是當(dāng)?shù)厝耍麄兌荚谶@年七月參加了慧遠(yuǎn)組織的 “建齋立誓、共期西方” 的活動(dòng),他們得與慧遠(yuǎn)互相唱和是完全可能的,也是合乎情理的。但是和詩者還有一個(gè)王喬之,他在義熙八年至十一年作過江州刺史孟懷玉的別駕,而義熙八年和九年,慧遠(yuǎn)還組織了立臺(tái)迎佛影和請與會(huì)諸人作銘贊的活動(dòng),劉程之、張野、王喬之都參加了,)如果我們不拘泥于《廬山記并詩》這個(gè)題目,而相信 《廬山東林雜詩》 這題目,那么他們?nèi)伺c慧遠(yuǎn)唱和也可能是義熙八年以后的事)這里的 “唱和”,指今存的這四首詩,雖然我們可以推想慧遠(yuǎn)和諸人唱和詩絕不止這幾首,不過別的詩沒有流傳下來,故不論)。所以,詩題和系年問題還有待進(jìn)一步研究。 慧遠(yuǎn)的這首詩,屬于談理詩。雖然詩里有一些山水作點(diǎn)綴,但實(shí)際都是講佛學(xué)道理,和東晉玄言詩擇取老莊話頭入詩沒有多大差別?;圻h(yuǎn)精通 《老》、《莊》,所以詩里也融進(jìn)老莊的意趣,這種情況正與玄言詩里有時(shí)也融入佛理相類似。 首四句,寫廬山之見聞?!俺鐜r吐清氣,幽岫棲神跡”?!俺鐜r”、“幽岫” 二詞,作者在 《廬山記》 中也用過,指高拔的山巖及有幽暗洞穴的山,所謂 “高巖仄宇”、“幽岫穿崖”是也?!巴虑鍤狻?用“清”字,當(dāng)指秋季?!冻o·九辯》說:“悲哉秋之為氣也……泬寥兮天高而氣清?!薄吧褊E”,疑指東林寺的阿彌陀像(或萬佛影)。 “希聲奏群籟,響出山溜滴”?!跋B暋庇谩独献印氛Z:“大音希聲。”王弼注:“聽之不聞,名曰希,不可得聞之音也?!薄叭夯[”,指自然界同時(shí)發(fā)出的各種音響?!肚f子·齊物論》:“汝聞人籟,而未聞地籟;汝聞地籟,而未聞天籟”。人籟,指簫;人借吹簫而發(fā)出聲音。地籟,地上的各種孔竅,風(fēng)來則隨之一起鳴嘯。天籟,指造化,冥冥中的一種力量,是它刮來了風(fēng)。那么“希聲奏群籟”這句的意思就是,大自然吹奏著一般人領(lǐng)略不到的極微妙極和諧的音響。下句“山溜”即山泉,由水滴匯成泉流,發(fā)出聲響。 以上這四句寫廬山,形象不足,文筆顯得很枯淡。以下共十句,寫冥游之趣。 “有客獨(dú)冥游,徑然忘所適”,“冥游”即神游。沒有外在表現(xiàn),人們不可窺見,但暗中自在,叫做“冥”。“忘所適”,忘了自己將何往?!肚f子·庚桑楚》:“行不知所之,居不知所止。”又《莊子·天運(yùn)》:“兼忘天下易,使天下兼忘我難”?;圻h(yuǎn)《答桓玄書》:“方將以兼忘之道,與天下同往。”此處謂順其自然、心無外慕的精神狀態(tài)?!皳]手撫云門,靈關(guān)安足辟”,說一揮手就摸到天上的云門,神靈的門并不難開?!傲餍倪敌?,感至理弗隔”。“流心”即游心,“玄扃”即玄門。《老子》說:“玄之又玄,眾妙之門。”佛教以佛法為玄門,《資持記》上說:“佛法深妙,有信得入,故曰玄門”。這是參禪入佛的一種境界,所以下句說: “感至理弗隔?!边@里的“感”,是一種悟性,有了這種“感”,即可參透諸理?!袄怼笔菍Α笆隆倍?,理是真諦?!夺岄T歸敬儀》中說: “入道多門,不過‘理’、‘事’,‘理’謂道理,通圣心之遠(yuǎn)懷,‘事’謂事局,約凡情之延度?!被圻h(yuǎn)所宗之禪學(xué),特重智慧和感悟。其《廬山出修行方便禪經(jīng)統(tǒng)序》說:“夫三業(yè)之興,以禪智為宗……禪非智無以窮其寂,智非禪無以深其照……照不離寂,寂不離照,感則俱游,應(yīng)必同趣”,“(遇非其人則)幽關(guān)莫開,罕闚其庭”。他作的《阿毗曇心序》也說:“發(fā)中之道,要有三焉:一謂顯法相以明本,二謂定已性于自然,三謂心法之生,必俱游而同感。俱游必同于感,則照數(shù)會(huì)之相因;已性定于自然,則達(dá)至當(dāng)之有極;法相顯于真境,則知迷情之可反。心本明于三觀,則睹玄路之可游,然后練神達(dá)思,水鏡六府,洗心凈慧,擬跡圣門?!弊x了這兩段話,我們就不難理解這幾句詩,意思就是心游玄門,有所感會(huì),則于諸理,無內(nèi)無外,毫無阻滯,所至皆通了。 “孰是騰九霄,不奮沖天翮?”這是反詰語氣?!俄n非子·喻老》:“有鳥止南方之阜……雖無飛,飛必沖天?!痹娨馐钦f,要騰飛九天之上,需借助能沖天的翅膀,比喻要達(dá)到高妙的佛境界,需積學(xué)累善,禪智雙修。“妙同趣自均,一悟超三益”是全篇結(jié)尾的話。“妙”指達(dá)到極精微的不可思議之境地?!叭ぁ蓖摆叀?指趨向善果,蓋佛界微妙,為比丘、善士之所同趨?!拔颉奔从X悟,是對“迷”而言?!叭妗?即《論語·季氏》說的“益者三友”、“友直、友諒、友多聞?!弊髡哒J(rèn)為佛門的這種悟性,是一種極高的修養(yǎng)境界,遠(yuǎn)遠(yuǎn)地超出了儒家說的“直”、“諒”“多聞”這三種品德境界。這個(gè)看法正可以印證作者“儒道九流,皆糠秕耳”,“每尋疇芳,游心世典,以為當(dāng)年之華苑也。及見《老》、《莊》,便悟名教是應(yīng)變之虛談耳。以今而觀,則知沉冥之趣,豈得不以佛理為先”(見《廣弘明集》)的話。 這詩前面寫廬山,或者是為了表明作者所棲止乃靈異之地,以展示其冥游之環(huán)境背景,后面則正面寫冥游。在冥游中升天,叩玄門求法,寫法上以虛代實(shí),說明對理悟探索的努力。這里我們要順便提一下王安石的《游褒禪山記》。那篇文章雖實(shí)寫游山,而意在說明求學(xué)的道理,與慧遠(yuǎn)此詩寫法上有某些相似處。王氏博學(xué),對佛學(xué)也頗有造詣,他又是江西臨川人,當(dāng)對慧遠(yuǎn)十分熟悉,其寫《游褒禪山記》也許曾受過這詩的啟發(fā),我們讀此詩時(shí),自然會(huì)產(chǎn)生這樣的聯(lián)想。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。