“牽役而無悔，坐愁只自怡?！痹娋涑鎏帲骸妒惯€都湘東作》；是唐朝詩人張九齡的作品。
倉庚昨歸候，陽鳥今去時(shí)。感物遽如此，勞生安可思。
養(yǎng)真無上格，圖進(jìn)豈前期。清節(jié)往來苦，壯容離別衰。
盛明非不遇，弱操自云私。孤楫清川泊，征衣寒露滋。
風(fēng)朝津樹落，日夕嶺猿悲。牽役而無悔，坐愁只自怡。
當(dāng)須報(bào)恩已，終爾謝塵緇。
《使還都湘東作》唐朝詩人張九齡的作品。養(yǎng)真無上格，圖進(jìn)豈前期。清節(jié)往來苦，壯容離別衰。
盛明非不遇，弱操自云私。孤楫清川泊，征衣寒露滋。
風(fēng)朝津樹落，日夕嶺猿悲。牽役而無悔，坐愁只自怡。
當(dāng)須報(bào)恩已，終爾謝塵緇。
【注釋】:
牽：
①拉；挽?！俄n非子·十過》:“荀息牽馬操璧而報(bào)獻(xiàn)公?！雹诳蔂康纳凇！吨芏Y·天官·宰夫》:“掌其牢禮，委積膳獻(xiàn)、飲食賓賜之飧(sūn)牽?！?牢禮：祭祀用牲之禮。委積：儲備。飧：便宴；飯食。)③牽連；牽涉?！逗鬂h書·梁商傳》:“辭語多所牽及。”④拘束；約束。宋玉《招魂》:“牽于俗而蕪穢?！盵牽強(qiáng)]勉強(qiáng)；生扯硬拉。吳曾《能改齋漫錄·文貴自然》:“文之所以貴對偶者，為出于自然，非假于牽強(qiáng)也。”役：
①戰(zhàn)爭；戰(zhàn)役。《國語·晉語二》:“伐虢(guó)之役。”(虢：國名。)泛指事情，職事?！蹲髠鳌ふ压辍?“瀆貨無厭，亦將及矣，為此役也?！?及：指遇上災(zāi)禍。)②古代指官府無償征用勞力從事的徭役及兵役?！稘h書·食貨志上》:“賦共車馬甲兵士徒之役，充實(shí)府庫賜予之用?！?共：供。徒：眾。)李嶠《大周降禪碑》:“征戍罷三邊之役?！?罷：停止。)泛指出勞力的事。揚(yáng)雄《逐貧賦》:“身服百役，手足胼胝(piánzhī)?！?服：從事。胼胝：老繭。)③出外任職。韓愈《送孟東野序》:“東野之役于江南也，有若不釋然者?！雹芊谝刍虮邸！对娊?jīng)·王風(fēng)·君子于役》:“君子于役，茍無饑渴。”⑤役使；奴役。陶淵明《歸去來兮辭》:“既自以心為形役，奚惆悵而獨(dú)悲？”(奚：為什么。)⑥替官府服役的人。《宋史·食貨志上五》:“使民出錢雇役。”也指仆人?！赌鲜贰ぬ諠搨鳌?“家貧無役。”⑦門徒；弟子?！肚f子·庚桑楚》:“老聃之役，有庚桑楚者，偏得老聃之道?！?/div>而：
①第二人稱代詞，相當(dāng)于“你”、“你的”?！蹲髠鳌ふ压辍?“余知而無罪也?！雹谶B詞。1.表示并列或聯(lián)合關(guān)系，相當(dāng)于“和”、“與”、“并且”?！墩撜Z·述而》:“子溫而厲，威而不猛，恭而安?！?.表示承接。連接兩個(gè)謂語。a.動作前后相繼。蘇軾《喜雨亭記》:“于是舉酒于亭上，以屬客而告之曰?！?屬：同“囑”。)b.相當(dāng)于“則”、“就”?！秶Z·楚語下》:“夫民心之慍也，若防大川焉，潰而所犯必多矣?！?潰：決堤。犯：危害。)3. 表示轉(zhuǎn)折，相當(dāng)于“卻”、“然而”?！盾髯印駥W(xué)》:“青出于藍(lán)而勝于藍(lán)。”4. 表示因果，相當(dāng)于“因而”、“所以”。《說苑·修文》:“情動于中，而形于聲。”(中：心中。)5.連接分句，表示假設(shè)關(guān)系或引出進(jìn)一層意思?！蹲髠鳌は骞辍?“子產(chǎn)而死，誰其嗣之？”(嗣：繼承。)6.將修飾語連接到動詞上。柳宗元《捕蛇者說》:“吾恂恂而起。”(恂恂：緊張而擔(dān)心。)③語氣詞。用于句末表示感嘆語氣?！对娊?jīng)·齊風(fēng)·著》:“俟我于堂乎而。”(俟：等候。)《論語·微子》:“已而已而！ 今之從政者殆而！”(殆：危險(xiǎn)。)④通“能”。能夠?！肚f子·逍遙游》:“德合一君，而征一國。”《淮南子·原道》:“行柔而剛，用弱而強(qiáng)?！盵而已]助詞，猶罷了?！稘h書·藝文志》:“諸子十家，其可觀者九家而已。”無：
①沒有。跟“有”相對。陸游《游山西村》:“山重水復(fù)疑無路?！雹诟痹~。表示否定，相當(dāng)于“不”?！渡叹龝まr(nóng)戰(zhàn)》:“民以此為教，則粟焉得無少，而兵焉得弱也？”③連詞。表示條件，相當(dāng)于“無論”、“不論”?！对娊?jīng)·魯頌·灃水》:“不小不大，從公于邁?！雹芡ā拔恪?。不要?！豆旁娫础ん眢笠?“公無渡河，公竟渡河。墮河而死，當(dāng)奈公何！”⑤非；不是?！豆茏印ば蝿荨?“則國非其國，而民無其民也。”⑥語氣詞。用于疑問句末，表示疑問，相當(dāng)于“否”。白居易《問劉十九》:“晚來天欲雪，能飲一杯無？”悔：
①懊悔；后悔?！蹲髠鳌は骞哪辍?“吾今實(shí)過，悔之何及?！蓖醪g《閨怨》:“忽見陌頭楊柳色，悔教夫婿覓封侯。”引申為悔改。《后漢書·魯恭傳》:“亭長乃慚悔，還牛?！雹诶Ф?；災(zāi)咎?！逗鬂h書·張衡傳》:“占既吉而無悔兮。”《公羊傳·襄公二十九年》:“天茍有吳國，尚速有悔于予身。”坐：
①坐。古人席地而坐；兩膝著地；臀部放在腳跟上?！蹲髠鳌ば辍?“坐而假寐?！薄秴问洗呵铩るx俗》:“終日坐，不自快?！雹谧弧：髞韺懽鳌白??！俄n非子·外儲說左上》:“鄭人有且置履者，先自度其足而置之其坐?！薄妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“請以舞劍，因擊沛公于坐?！庇直扔魅菀祝毁M(fèi)力?！睹献印るx婁下》:“天之高也，星辰之遠(yuǎn)也，茍求其敵，千歲之日至，可坐而致也?！?日至：指冬至。)③據(jù)守；堅(jiān)守?！蹲髠鳌せ腹辍?“楚人坐其北門。”④訴訟人對質(zhì)；對證。《左傳·僖公二十八年》:“?莊子為坐?！??莊子：人名。)⑤犯罪；囚犯……獲罪?！蛾套哟呵铩るs下》:“王曰：‘何坐？’曰：‘坐盜’”《史記·魏其武安侯列傳》:“數(shù)歲，坐法去官，家居長安。”也指判罪，定罪?！稘h書·霍光傳》:“敢有毀者，坐之！”⑥徒然；白白地。李白《蜀道難》:“以手撫膺坐長嘆?！雹咭?yàn)?；由于。古詩《陌上桑?“來歸相怨怒，但坐觀羅敷。”(羅敷：美女名。)杜牧《山行》:“停車坐愛楓林晚?！雹嗑幼?；停留。歸莊《黃孝子傳》:“父子坐旅中倘怳(tǎng huǎng)累月，因留過歲。”(惝怳：失意。累：數(shù)。)愁：
①憂愁；憂慮。李白《秋浦歌·十五》:“白發(fā)三千丈，緣愁似個(gè)長?！毙翖壖病镀兴_蠻》:“江晚正愁予，山深聞鷓鴣?！雹谛稳萜鄾鰬K淡的景象。謝惠連《雪賦》:“寒風(fēng)積，愁云繁?！毙翖壖病耳p鴣天·賦牡丹》:“愁紅慘綠今宵看，恰似吳宮教陣圖?！?/div>只：
①鳥一只；一只?！豆騻?·僖公三十三年》“匹馬只輪無反者?！?反：返。)《后漢書·王喬傳》:“于是候鳥至，舉羅張之，但得一只舃焉?！?羅：捕鳥網(wǎng)。舃：鞋。)②單數(shù)。《宋史·張洎傳》:“肅宗而下，咸只日臨朝，雙日不坐?！?肅宗：指唐肅宗李亨。臨朝：指坐朝問政。)自：
①自己?！对娊?jīng)·大雅·文王》:“永言配命，自求多福。”(言：通“焉”。配命：合乎天命。)《老子》:“知人者智，自知者明。”②親自。宋濂《送東陽馬生序》:“每假借于藏書之家，手自筆錄，計(jì)日以還。”《史記·蕭相國世家》:“高祖自將?！雹圩匀弧！妒酚洝だ顚④娏袀鳌?“諺曰：‘桃李無言，下自成蹊。’”(蹊：小徑；小路。)④介詞。1.從?！睹献印る墓稀?“有為神農(nóng)之言者許行，自楚之滕?！?神農(nóng)：傳說為古代造耒耜、興農(nóng)業(yè)的帝王。許行：當(dāng)時(shí)的農(nóng)學(xué)家。)《論語·學(xué)而》:“有朋自遠(yuǎn)方來?！?. 由于。《史記·屈原賈生列傳》:“屈平之作《離騷》,蓋自怨生也。”《漢書·灌夫傳》:“侯自我得之，自我捐之，無所恨?！雹葸B詞。表示假設(shè)。可譯為假如?！蹲髠鳌こ晒辍?“唯圣人能內(nèi)外無患，自非圣人，外寧必有內(nèi)憂?！雹捱B詞。表示假設(shè)的讓步?？勺g為即使?！稘h書·高祖紀(jì)下》:“高祖不修文學(xué)，而性明達(dá)，好謀能聽，自監(jiān)門戍卒，見之如舊?！庇帧抖胖軅鳌?“自京師不曉，況于遠(yuǎn)方？”怡：
①和悅；愉快。《國語·晉語九》:“而主之色不怡，何也？”陶淵明《桃花源記》:“并怡然自樂?！雹谏眢w舒適。《后漢書·華佗傳》:“體有不快，起作一禽之戲，怡而汗出。”- 上一篇：世間久無是事，問苔磯、癡坐待誰歟。
- 下一篇：爾儂迎新送舊，似君侯、清約更誰歟。