網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 狀奇險(xiǎn)之景寓不平之意——說(shuō)李白《送友人入蜀》 |
| 釋義 | 狀奇險(xiǎn)之景寓不平之意——說(shuō)李白《送友人入蜀》狀奇險(xiǎn)之景 寓不平之意——說(shuō)李白《送友人入蜀》 見(jiàn)說(shuō)蠶叢路,崎嶇不易行。 山從人面起,云傍馬頭生。 芳樹(shù)籠秦棧,春流繞蜀城。 升沉應(yīng)已定,不必問(wèn)君平。 全篇緊扣詩(shī)題,寫(xiě)“送友人入蜀”。 入蜀總得經(jīng)過(guò)蜀道,所以一上來(lái)就描寫(xiě)蜀道。然而如今正在“送友人”,友人并未踏上蜀道,自己當(dāng)然也不在蜀道,蜀道如何,都未目睹,怎么寫(xiě)法呢? 宋玉《高唐賦》和孫綽《游天臺(tái)山賦》,侈說(shuō)高唐,暢游天臺(tái),其實(shí)都未親歷,全出遐想。至于李白的《夢(mèng)游天姥吟留別》,題中已點(diǎn)明“夢(mèng)游”;在構(gòu)思謀篇上,則以“越人語(yǔ)天姥”而激發(fā)游興,因想生幻,轉(zhuǎn)入夢(mèng)游的描寫(xiě),創(chuàng)造了瑰奇怪麗的神仙境界?!端陀讶巳胧瘛冯m然是一首抒情小詩(shī),卻具有類(lèi)似的特點(diǎn)。寫(xiě)蜀道,先以“見(jiàn)說(shuō)”領(lǐng)起,雄渾無(wú)跡,顯示出卓越的藝術(shù)技巧?!耙?jiàn)說(shuō)”就是“聽(tīng)別人說(shuō)”。別人可以說(shuō)少,也可以說(shuō)多;可以說(shuō)好,也可以說(shuō)壞;可以如實(shí)介紹,也可以夸張乃至虛構(gòu)。以“見(jiàn)說(shuō)”冒下,就獲得了隨意抒寫(xiě)的自由。 “見(jiàn)說(shuō)蠶叢路,崎嶇不易行”中的“蠶叢”,原是傳說(shuō)中古代蜀國(guó)的一個(gè)國(guó)王,這里用來(lái)指蜀地?!靶Q叢路”,就是蜀道,點(diǎn)題目中“友人入蜀”的道路。友人將“入蜀”送別之時(shí),當(dāng)然應(yīng)該祝愿他“一路平安”。為了他一路平安,認(rèn)真地講一下蜀道之難行,好讓友人多加小心,還是必要的。從這一意義上說(shuō),以“見(jiàn)說(shuō)”領(lǐng)起,就還有深意。不光是我說(shuō)、別人也都說(shuō)那“蠶叢路崎嶇不易行”啊!弦外之音豈不是:“你可得小心啊!”接下去,就具體地描寫(xiě)如何“崎嶇不易行”。我們知道,作者的《蜀道難》一詩(shī)以“噫吁戲,危乎高哉!”開(kāi)頭,對(duì)“蜀道之難,難于上青天”作了驚心動(dòng)魄的描繪,歸結(jié)到“嗟爾遠(yuǎn)道之人,胡為乎來(lái)哉!”這首詩(shī)是“送友人入蜀”,而不是勸阻友人入蜀,因而不必要大談“其險(xiǎn)也如此”,以免友人“聽(tīng)此凋朱顏”,所以只借“見(jiàn)說(shuō)”,寫(xiě)了這樣兩句:“山從人面起,云傍馬頭生。”別人哪能“說(shuō)”出這樣好的詩(shī)句,這當(dāng)然是李白的獨(dú)創(chuàng),只不過(guò)歸之于“見(jiàn)說(shuō)”罷了。 關(guān)于山陡難登的情狀,早在東漢人馬第伯的《封禪儀記》里就有十分逼真的摹寫(xiě):“石壁窅窱,如無(wú)道徑?!讼酄?,后人見(jiàn)前人履底,前人見(jiàn)后人頂,如畫(huà)重累人矣?!焙蟠Х酥脸u者頗不乏人。如唐時(shí)升《游泰山記》云:“若階而升天,時(shí)臨絕壁,俯視心動(dòng)。……前行者當(dāng)后人之頂上,后行者在前人之踵下,惴惴不暇四顧?!逼渲小扒靶姓摺眱删?,剽竊之跡宛然。至于袁中道《登泰岱》中的“前人踏皂帽,后侶戴青鞋”一聯(lián),則奪胎換骨,不乏興象。但和李白的“人面”、“馬頭”一聯(lián)相比,高下立見(jiàn)。有“人”有“馬”,見(jiàn)得這是登山。那山如果壁立千仞,攀登之時(shí)就會(huì)出現(xiàn)馬第伯、唐時(shí)升、袁中道等人摹寫(xiě)的情狀。李白正是寫(xiě)山的壁立難登,卻沒(méi)有說(shuō)“后人”、“前人”如何如何,只用“山從人面起,云傍馬頭生”十個(gè)字,就展示了一幅有情有景的登山圖,還表現(xiàn)了山“起”、云“生”的動(dòng)態(tài)。和前面所引的那些文字相較,既不那樣著跡,又似乎毫不費(fèi)力,真所謂“清水出芙蓉,天然去雕飾”。 前四句,寫(xiě)“入蜀”之路難行;“友人”從何處“入蜀”,即作者在何處為“友人”送行,全未涉及。讀到“芳樹(shù)籠秦棧,春流繞蜀城”一聯(lián),才看出“友人”將從秦入蜀。這一聯(lián),以寫(xiě)為敘,而所寫(xiě)的又是想像中的情境。“友人”是要告別秦中到“蜀城”去的。由于對(duì)“友人”的出行十分關(guān)心,所以始而借“見(jiàn)說(shuō)”蜀道之崎嶇以引起“友人”的注意,繼而身在秦中,心馳蜀道,先后出現(xiàn)了“芳樹(shù)籠秦棧”,“春流繞蜀城”的特寫(xiě)鏡頭,而他所送的“友人”呢,也已經(jīng)在想像中通過(guò)“芳樹(shù)”籠罩的“秦棧”,到達(dá)“春流”環(huán)繞的“蜀城”。既然已經(jīng)寫(xiě)到“蜀城”,以“問(wèn)君平”作結(jié),就顯得水到渠成,天衣無(wú)縫。 “秦中自古帝王都”,唐王朝的京城長(zhǎng)安也就在那里;而“入蜀”之路,卻那么“崎嶇不易行”。那么,那位“友人”不在長(zhǎng)安求官或作官,偏偏要“入蜀”,究竟為什么?難道長(zhǎng)安的“十二街”比“蜀道”還難行嗎?看來(lái)那位“友人”的離秦“入蜀”,必有原因。這原因,作者是知道的,但在前面,卻一點(diǎn)也沒(méi)說(shuō),只在結(jié)尾作了些暗示:“升沉應(yīng)已定,不必問(wèn)君平。” 據(jù)《漢書(shū)》卷七十二記載:蜀有嚴(yán)君平,卜筮于成都市,有問(wèn)卜者,則依蓍龜為言利害。但他是漢朝人,到了李白的時(shí)代,其人與骨皆已朽矣,怎能向他“問(wèn)”什么“升沉”?作者用這個(gè)故實(shí)結(jié)尾,一方面當(dāng)然意在“點(diǎn)題”。君平在成都賣(mài)卜,說(shuō)“問(wèn)君平”,就等于說(shuō)“友人”到了“蜀城”。更重要的一方面,則是既逗露“友人入蜀”的原因,又抒發(fā)“送友人入蜀”時(shí)的情感?!吧?、“沉”未定,還有“升”的希望,才去問(wèn)卜;“升”、“沉”已定,只能接受既定的現(xiàn)實(shí),還問(wèn)它做甚!作者告訴友人說(shuō):“關(guān)于政治上的‘升沉’嘛,看來(lái)就是這么個(gè)樣子!你到了‘蜀城’,就不必尋找像嚴(yán)君平那樣的人去占卜算卦了吧!” 那么,究竟是誰(shuí)的“升沉應(yīng)已定”呢?從“友人”不得不“入蜀”看,當(dāng)然是“友人”的,但也未嘗不可以兼包作者自己的?!安槐貑?wèn)君平”,自然也可以兼包“不必替我問(wèn)君平”這一層意思。 那么,究竟是“定”在“升”上呢?還是“定”在“沉”上?細(xì)味全詩(shī),看來(lái)那是“定”在“沉”上的,“升沉”實(shí)際上是復(fù)詞偏義。看樣子,作者所“送”的是個(gè)失意的“友人”;作者自己呢,也未見(jiàn)得多么得意,因而在為“友人”送行的時(shí)候不無(wú)牢騷,在詩(shī)里面也發(fā)了些牢騷。然而分明是說(shuō)友人自秦入蜀的道路多么崎嶇難行,卻迎人面而起山,傍馬頭而生云,籠秦棧以芳樹(shù),繞蜀城以春流,使人不覺(jué)得險(xiǎn)惡,卻陶醉于詩(shī)情畫(huà)意,以至被某些讀者誤認(rèn)為那是“歌頌祖國(guó)的大好河山”。到了結(jié)尾,既不確指誰(shuí)的升沉已定,又不點(diǎn)明是“升”是“沉”,使“牢騷語(yǔ)抑遏不露”。正因?yàn)椤安宦丁?,才更耐人尋味?/p> 把寫(xiě)蜀道的部分和《蜀道難》合讀,把發(fā)牢騷的部分和《夢(mèng)游天姥吟留別》的結(jié)尾“安能摧眉折腰事權(quán)貴”等句對(duì)照,就不難看出李白詩(shī)歌風(fēng)格的統(tǒng)一性和多樣性。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。