(唐)李白
鳳凰臺上鳳凰游, 鳳去臺空江自流①
吳宮花草埋幽徑②, 晉代衣冠成古丘③。
三山半落青天外④, 二水中分白鷺洲⑤。
總為浮云能蔽日⑥,長安不見使人愁。
【題解】
鳳凰臺遺址在南京城內(nèi)西南部花盝岡。據(jù)說南朝劉宋元嘉十六年有三只狀似孔雀的大鳥翔集于此,并招引無數(shù)鳥類聚集于周圍,俗以為是百鳥朝鳳。于是詔置鳳臺里,稱三鳥翔集之山為鳳臺山,并在山上起臺,稱鳳凰臺。北宋初,臺焚于戰(zhàn)火。此詩作于天寶六年(747)作者被迫離開長安,南游金陵時所作,首聯(lián)以鳳去臺空,寓生不逢時之嘆,中二聯(lián)寫景兼懷古,末聯(lián)慨嘆奸邪當(dāng)?shù)?,報國無門。
【作者】
李白,唐代詩人,生平見前山西《太原早秋》詩。
【注釋】
①江:指長江。②吳宮:三國時吳國的宮苑。③晉代衣冠:指東晉時的達官貴人。衣冠:指世族、士紳。丘:墳?zāi)?。④三山:在今南京市西,長江南岸,山有三峰相接,為南京西南屏障,六朝時稱護國山。⑤白鷺洲:古代靠秦淮河口的一個沙洲,因有白鷺聚集而得名。此句言長江被白鷺洲分割為兩道(后來江流改變,白鷺洲與陸地連接)。⑥浮云蔽日:暗示奸邪得勢,皇帝被邪惡勢力包圍,自己報國無門。語出陸賈《新語·慎微篇》:“邪臣之蔽賢,猶浮云之障日月也。”