白溝河吊古①
漭漭河流
②,是當(dāng)年遼宋,舊分疆處
③。一片土花埋斷鏃
④,極目亂鴉殘樹
⑤。水接滹沱
⑥,關(guān)雄上谷
⑦。四塞開平楚
⑧,燕云十六
⑨,此間真是門戶??上艋鸱畼?sup>⑩,中原板蕩
(11),歲幣終無補(bǔ)
(12),幸得北門嚴(yán)鎖鑰
(13),博了澶淵一怒
(14)。白雀翎高,紅羊劫盡,又是何人誤?驅(qū)車竟去,不須細(xì)論今古。
①這首詞因白溝所見而思念宋遼的史實(shí),亦吊古傷今之作。②漭漭(mǎng):水廣闊無邊。③分疆處:白溝河是當(dāng)年遼宋分界之處。④鏃(zú族):箭頭。⑤極目:遠(yuǎn)望,盡目力所及。⑥滹沱:河名。發(fā)源于山西五臺山東北泰戲山,流經(jīng)河北平原。⑦上谷:郡名。今易縣一帶。⑧四塞:布滿。平楚:登高遠(yuǎn)望,見樹梢齊平,故稱。楚:泛指叢莽。⑨燕云十六:即燕云十六州。⑩樊樓:宋京師(今河南開封)的著名酒樓。(11)板蕩:《詩·大雅》有《板》、《蕩》二篇,譏刺周厲王無道,敗壞國家。以后因以“板蕩”指政局變亂或社會動蕩不安。(12)歲幣:宋每年向遼交納錢幣。(13)北門嚴(yán)鎖鑰:“北門鎖鑰”比喻北方的重鎮(zhèn)。(14)澶淵:指“澶淵之盟”。宋真宗景德元年,遼軍深入宋境,朝廷震驚,群臣多主張脫逃,宰相寇準(zhǔn),力排眾議,定親征之策。結(jié)果遼軍戰(zhàn)不得利,乃遣使請盟。