善鼓云和瑟¹，常聞帝子靈。馮夷空自舞²，楚客不堪聽?？嗾{(diào)凄金石(對瑟)，清音入杳冥(謂鼓)。蒼梧來怨慕³(湘靈)，白芷動芳馨。流水傳瀟浦⁴，悲風過洞庭。曲終人不見，江上數(shù)峰青(超絕)。

題境惝恍，非此要妙之音不稱。

【校記】

1.鼓，《全唐詩》一作“拊”。

2.空，《全唐詩》一作“徒”。

3.來，《全唐詩》一作“成”。

4.瀟，《全唐詩》一作“湘”。

【注釋】

[省試]　唐宋尚書省禮部主持舉行的考試，又稱禮部試、會試。姚合《寄楊茂卿校書》：“到京就省試，落籍先有名?！彼乌w升《朝野類要·舉業(yè)》：“除四川外，諸州及漕司解士，就禮部貢院鎖試，名曰省試?！?/p>

[湘靈]　《楚辭·遠游》：“使湘靈鼓瑟兮，令海若舞馮夷?！薄逗鬂h書》卷九〇上《馬融傳》：馬融《廣成頌》“湘靈下，漢女游。”李賢注：“湘靈，舜妃，溺于湘水，為湘夫人也?！毙焖伞兜强朴浛肌肪砭盘鞂毷d：“進士二十人?！队罉反蟮洹芬短K州府志》：‘天寶十載，侍郎李麟知舉，試《豹舄賦》、《湘靈鼓瑟詩》?！础段脑酚⑷A》，《豹舄賦》以兩徧用四聲為韻。”錢起條下注云：“《唐才子傳》：‘錢起，字仲文，吳興人。天寶十載李巨卿榜及第。’《舊書》卷一六八《錢徽傳》：‘父起，天寶十載登進士第。起能五言詩，初從鄉(xiāng)薦，寄家江湖，常于客舍月夜獨吟。遽聞人吟于庭曰：曲終人不見，江上數(shù)峰青。起愕然，攝衣視之，無所見矣。以為鬼怪，而志其一十字。起就賦之年，李暐所試《湘靈鼓瑟詩》題中有青字，起即以鬼謠十字為落句。暐深嘉之，稱為絕唱。是歲登第?！蠢顣ギ斪骼铟??！独W紀聞》：‘錢起名在第六，《豹舄賦》。’”本年狀元為李卿，同時及第者有謝良輔、魏璀、陳季，莊若訥、王邕等。

[云和瑟]　云和，山名。古取所產(chǎn)之材以制作琴瑟?！吨芏Y·春官·大司樂》：“孤竹之管，云和之琴瑟。”鄭玄注：“云和、空桑、龍門，皆山名。”鮑照《拜侍郎上疏》：“不悟乾羅廣收，圓明兼覽，雕瓠飾笙，備云和之品?！?/p>

[帝子]　謂湘夫人。

[馮夷]　《楚辭·遠游》：“使湘靈鼓瑟兮，令海若舞馮夷。”王逸注：“馮夷，水仙也，《淮南》言：馮夷得道以潛于大川也?！薄肚f子·大宗師》：“馮夷得之，以游大川。”陸德明《經(jīng)典釋文》引司馬彪《清泠傳》：“馮夷，華陰潼鄉(xiāng)堤首人也。服八石，得水仙，是為河伯?！?/p>

[蒼梧]　蒼梧山，又名九疑，在今湖南寧遠縣境，相傳蒼梧之野為舜埋葬之地?！抖Y記·檀弓上》：“舜葬于蒼梧之野?！编嵭ⅲ骸八凑饔忻缍?，因留葬焉?！薄妒酚洝肪硪弧段宓郾炯o》：舜“踐帝位三十九年，南巡狩，崩于蒼梧之野。葬于江南九疑，是為零陵?！迸狍S集解引《皇覽》：“舜冢在零陵營浦縣。其山九溪皆相似，故曰九疑。傳曰‘舜葬蒼梧，象為之耕’，《山海經(jīng)》曰‘蒼梧山，帝舜葬于陽，丹朱葬于陰’?！?/p>

[白芷]　香草名。夏季開傘形白花，果實長橢圓形，根入藥，有鎮(zhèn)痛作用，古以其葉為香料?！冻o·招魂》：“菉齊葉兮，白芷生?！?/p>

[洞庭]　即今湖南洞庭湖?！肚f子·天運》：“帝張咸池之樂于洞庭之野。”即此?！对涂たh圖志》卷二七“岳州”：“洞庭湖，在岳州巴陵縣西南一百五十步，周回三百六十里。”本只限于今洞庭湖東北隅，歷代屢經(jīng)變遷，湖面擴大，南北朝時湖周五百余里，近代以來又日益縮小。

【評論】

《韻語陽秋》卷四：唐朝人士，以詩名者甚眾，往往因一篇之善，一句之工，名公選達為之游談延譽，遂至聲聞四馳?！扒K人不見，江上數(shù)峰青”，錢起以是得名……然觀各人詩集，平平處甚多，豈皆如此句哉？古人所謂嘗鼎一臠，可以盡知其味，恐未必然爾。

《韻語陽秋》卷一五：清廟之瑟，朱弦而疏越，一唱而三嘆，豈若后世務為哇淫綺靡之音哉？……錢起為《湘靈鼓瑟》詩云：“馮夷空自舞，楚客不堪聽?！滨U溶云：“絲減悲不減，器新聲更古。一弦有余哀，何況二十五。”二公之詠，于一唱三嘆之旨幾矣。

《對床夜語》卷五：李贊皇《桂花曲》云：“仙女侍，董雙成，桂殿夜涼吹玉笙。曲終卻從仙官去，萬戶千門空月明?！卞X起云：“曲終人不見，江上數(shù)峰青。”雖詞約而深，不出前意也。贊皇詩，人少知之，而錢以此名世。亦可見幸不幸耳。

《后村先生大全集·題跋》：唐世以詩賦設科，然去取予奪，一決于詩，故唐人詩工而賦拙，《湘靈鼓瑟》、《精衛(wèi)填?！分?，雖小小皆含意義，有王回、曾鞏所不能道。本朝亦以詩賦設科，然去取予奪，一決于賦，故本朝賦工而詩拙。

《困學紀聞》卷一八：唐以詩取士，錢起之《鼓瑟》、李肱之《霓裳》是也，故詩人多。

《四溟詩話》卷二：詩有簡而妙者……亦有簡而弗佳者，若……陳季“數(shù)曲暮山青”，不如錢起“曲終人不見，江上數(shù)峰青”。

《四溟詩話》卷四：凡作詩以“青”字為韻，鮮有佳者……錢仲文《省試湘靈鼓瑟》云：“曲終人不見，江上數(shù)峰青?！闭瞿┚淦狡秸Z爾，合兩句味之，殊有含蓄。

《藝苑卮言》卷四：人謂唐以詩取士，故詩獨工，非也。凡省試詩類鮮佳者。如錢起《湘靈》之詩，億不得一；李肱《霓裳》之制，萬不得一。

《詩藪內(nèi)編·近體中·七言》：唐應制諸首拔詩，宋之問三作外，余皆未愜人意……至場屋省題詩，竟三百年無一佳者，《文苑英華》中具載可見。就中杰出，無若錢起《湘靈》，然亦頗有科舉習氣，如“蒼梧來怨慕，白芷動芳馨”，與起他作殊不類。下此若李肱、李郢，益無譏矣。

《麓堂詩話》：唐律多于聯(lián)上著工夫，如雍陶《白鷺》、鄭谷《鷓鴣》詩二聯(lián)，皆學究之高者。至于起、結(jié)，即不成語矣，如杜子美《白鷹》起句，錢起《湘靈鼓瑟》結(jié)句，若奏金石以破蟋蟀之鳴，豈易得哉？

《圍爐詩話》卷一：結(jié)句收束上文者，正法也；宕開者，別法也。上官昭容之評沈、宋，貴有余力也?！扒K人不見，江上數(shù)峰青”，貴有遠神也。

《唐詩鏡》卷三一：只后二語佳，余情余韻不盡。

《而庵說唐詩》卷二二：云和，地名，此地桐木，斫琴瑟，音最精。《周禮》：“云和之琴瑟?！钡圩樱赶骒`，靈即舜二妃湘君也。以“湘靈鼓瑟”直做起，看他如何做下去。馮夷，水神?！冻o》“使湘靈鼓瑟兮”下有“舞馮夷”三字，故以馮夷舞承。空自，見舞者自舞，人不得而知之。楚客，指屈平。聽鼓瑟而心悲，故云不堪。“苦調(diào)凄金石，清音入杳冥”，瑟之調(diào)苦，凄如金石之感人而凄折；瑟之音清，聽之如在轉(zhuǎn)，愈入于杳冥而難追。蒼梧，《禮記》：“舜葬蒼梧之野。”怨慕，“舜號泣于昊天”。《孟子》曰：“怨慕也，怨己之不得于其親而思慕也?！鼻蹇嘀粽{(diào)，足使舜來怨慕。“白芷動芳馨”，《楚辭》：“綠齊葉兮白芷生。”白芷，即藥，因鼓瑟而白芷之芳香欲動?！傲魉畟飨嫫郑L過洞庭”，為下“曲終”作轉(zhuǎn)，曲將終，如流水之傳于湘浦，見鼓得快；若悲風之已過洞庭，忽然遂止?！扒K人不見”，人不見，方是湘靈?！敖蠑?shù)峰青”，有音時用耳，無音時用目，睜起雙瞳，則又恍然若失矣。落句真是絕調(diào)。主司讀至此，嘆有神助。

《說詩晬語》卷下：唐時五言以試士，七言以應制。限以聲律，而又得失諛美之念，先存于中，揣摩主司之好尚，迎合君上之意旨，宜其言之難工也。錢起《湘靈鼓瑟》、王維《奉和圣制雨中春望》外，杰作寥寥，略觀可矣。

《重訂唐詩別裁集》卷一八：遠神不盡。又：落句固好，然亦詩人意中所有，謂得自鬼語，蓋謗之耳。

《詩學全書》卷二：《楚辭》：“使湘靈鼓瑟兮，令海若舞馮夷?！毕骒`，詩湘夫人，實乃湘水之神。首二點題?！吨芏Y》：“云和之琴瑟?！卑础霸坪汀保矫?，出材可為琴瑟。帝子，堯女也。次聯(lián)旁襯湘靈。馮夷，河神。楚客，謂屈平。三聯(lián)寫鼓瑟。四聯(lián)蒼梧、白芷，寫湘靈，怨慕、芳馨寫鼓瑟?！冻o》：“朝發(fā)軔于蒼梧兮”，又“綠齊葉兮白芷生”，又“折芳馨兮遺所思”。五聯(lián)“流水”“悲風”皆曲名，寫鼓瑟；湘浦、洞庭寫湘靈。結(jié)句意態(tài)更遠。

《讀雪山房唐詩序例·五排凡例》：試貼一體，特便于場屋，大手筆多不屑為，昌黎所謂類于俳優(yōu)者之詞也。即唐賢佳制，與諸體詩并列，幾于無可位置。茲選概不之及，惟存錢起《湘靈鼓瑟》一篇，亦以其結(jié)句入神而存之，非以其為試帖也。

王堯衢《古唐詩合解箋注》卷一二：“善鼓云和瑟，常聞帝子靈。馮夷空自舞，楚客不堪聽?！贝私庖灶}實起，而以虛筆承此虛，最難措手。云和之地，桐木為琴瑟，其音最清。帝子，指湘靈，即舜二妃湘君，蓋帝堯之女也。馮夷，水神，因《楚詞》湘靈鼓瑟下有“舞馮夷”三字，故用為承。馮夷之舞，不如湘靈之瑟，故曰“空自舞”。楚客，屈原也。屈原放逐而死，幽怨之魂聽此哀音，愈不堪矣?！翱嗾{(diào)凄金石，清音入杳冥。蒼梧來怨慕，白芷動芳馨?！敝薪鈱懝纳缭谷缒?，非有非無，卻是湘靈身份也。金石之音，最為凄楚，今瑟之調(diào)苦，足以感人而必悲，但其音清入于杳冥之際，又渺茫無定也。舜為怨己之不得于親，而號泣旻天，終身思慕，及舜崩則葬于蒼梧之野。今聞瑟調(diào)凄苦，能使舜來怨慕。白芷，香草也?！冻o》“綠齊葉兮白芷生”，今因鼓瑟而使其芳香欲動也。“流水傳湘浦，悲風過洞庭。曲終人不見，江上數(shù)峰青。”后解轉(zhuǎn)到曲終，是鼓瑟之余韻。只聞曲而不見人，所以合到湘靈也。流水悲風，皆言瑟調(diào)；湘清洞庭，皆切湘靈。所以轉(zhuǎn)出曲終句也。泠然而來，如流水之傳于湘浦，鏗然而止，如悲風之已過洞庭。是時曲終矣，曲終而人不見，仙乎靈乎，但見江水湯湯，上有青峰數(shù)個，侵入云際而已。相傳此二句，乃起未試前，聞空中吟，乃是神傳，非同凡響，出于色象之外者，主司讀至此，嘆有神助，真不虛矣。○孫月峰曰：風致超脫，然體格卻最穩(wěn)密。起二句，破承二唏，中四句，腹復束二句，又用二句結(jié)，此省試中佳構也。

《退庵隨筆》卷二一：紀文達師曰：“試帖結(jié)語，更要緊于起語，起語可平鋪，結(jié)語斷不可不用意。錢起《湘靈鼓瑟》詩，自以結(jié)語擅場。”又，又曰：“陳季《湘靈鼓瑟》詩：‘一彈新月白，數(shù)曲暮山青’，語略同錢作。然錢置于篇末，故有遠神，此置于聯(lián)中，不過尋常好句?！?/p>

《養(yǎng)一齋詩話》卷一○：近人論詩，多以蜂腰為病。然如……錢仲文“苦調(diào)凄金石，清音入杳冥。蒼梧來怨慕，白芷動芳馨。流水傳湘浦，悲風過洞庭”，皆歷世相傳之名作，而亦犯此病，并不累其氣體，何也？乃知此病，在詩為至小，而徒去此病，亦不足以為佳詩耳。