“離憂茍可怡，孰能知其他。”詩句出處：《種朮》；是唐朝詩人柳宗元的作品。
守閑事服餌，采朮東山阿。東山幽且阻，疲苶煩經(jīng)過。
戒徒劚靈根，封植閟天和。違爾澗底石，徹我庭中莎。
土膏滋玄液，松露墜繁柯。南東自成畝，繚繞紛相羅。
晨步佳色媚，夜眠幽氣多。離憂茍可怡，孰能知其他。
爨竹茹芳葉，寧慮瘵與瘥。留連樹蕙辭，婉娩采薇歌。
悟拙甘自足，激清愧同波。單豹且理內(nèi)，高門復(fù)如何。
戒徒劚靈根，封植閟天和。違爾澗底石，徹我庭中莎。
土膏滋玄液，松露墜繁柯。南東自成畝，繚繞紛相羅。
晨步佳色媚，夜眠幽氣多。離憂茍可怡，孰能知其他。
爨竹茹芳葉，寧慮瘵與瘥。留連樹蕙辭，婉娩采薇歌。
悟拙甘自足，激清愧同波。單豹且理內(nèi)，高門復(fù)如何。
【注釋】:
離：
(一)①離開；離別?！秴问洗呵铩ふ_徒》:“離則不能合，合則弗能離?！辟R知章《回鄉(xiāng)偶書二首》之一：“少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰(cuī)?！?衰：疏落。)②背離；違背。《隋書·楊素傳》:“民怨神怒，眾叛親離。”《商君書·畫策》:“失法離令。”③離間；叛離?！妒酚洝?李斯列傳》:“(秦王)陰遣謀士赍(jī)持金玉以游說諸侯……離其君臣之計，秦王乃使良將隨其后?！?赍：攜帶。)《孫子·計》:“親而離之?！雹芙?jīng)歷?！妒酚洝ぬK秦列傳》:“我離兩周而觸鄭，五日而國舉?！雹莅素灾?。代表火。⑥通“罹”。遭受；遭遇?！对娊?jīng)·邶風(fēng)·新臺》:“魚網(wǎng)之設(shè)，鴻則離之?！?鴻：野鴨。)⑦分析。《禮記·學(xué)紀(jì)》:“一年視離經(jīng)辨志。” (二)lǐ[離跂]用力的樣子?！肚f子·在宥》:“而儒、墨乃始離跂攘臂乎桎梏之間?！?(三)lì 通“麗”。依附?！稘h書·揚(yáng)雄傳下》:“丁傅、董賢用事，諸附離者，或起家至二千石?！?/div>離憂：
離別的憂愁。李白《月夜將行寄崔員外宗之》:“懷君不可見，望遠(yuǎn)增～～。”憂：
①擔(dān)憂；發(fā)愁?！尔}鐵論·伐功》:“憂人之患者，民一心而歸之，湯武是也?！?湯武：商湯王和周武王。)白居易《賣炭翁》:“心憂炭賤愿天寒?！雹诶Ф?；憂患?！缎聲ざY》:“憂民之憂者，民必憂其憂?！碧K軾《貧士》:“未能遣一力，分汝薪水憂?！雹厶刂父改傅膯适??！段簳だ畋雮鳌?“朝臣丁父憂者假滿赴職?！?丁：遭遇。)茍：
①隨便；不嚴(yán)肅?！抖Y記·曲禮上》:“臨財毋茍得，臨難毋茍免。”②副詞。茍且；馬虎?！睹献印じ孀由稀?“所欲有甚于生者，故不為茍得也?！雹圻B詞。表條件或假設(shè)。假如；如果。《國語·魯語上》:“茍中心圖民，智雖不及，必將至焉?！?中心：內(nèi)心。)可：
(一)①同意?！蹲髠鳌る[公三年》:“公曰：不可?！雹谡_?！妒酚洝し饿虏虧闪袀鳌?“使以臣之言為可，愿行而利其道；以臣之言為不可，久留臣無為也。”(使：如果。)③值得。白居易《賣炭翁》:“可憐身上衣正單，心憂炭賤愿天寒?！雹苣軌?；可以?！墩撜Z·公冶長》:“朽木不可雕也?！薄度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“庶曰：‘此人可就見，不可屈致也?！雹葜鴮??！妒酚洝ぬ飭瘟袀鳌?“吾懼燕(yān)人掘吾城外冢墓，僇(lù)先人，可為寒心?！?僇：通“戮”。殺。此指戮尸。)⑥適合；適宜。張翰《杖賦》:“方圓適意，洪細(xì)可乎。”李漁《笠翁一家言·笠翁偶集·種植部》:“芙蕖則不然：自荷錢出水之日，便為點綴綠波；及其莖葉既生，則又日高日上……此皆言其可目者也?！雹呷?。董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷三：“瘦得渾如削，百般醫(yī)療終難可。”(渾：簡直。)⑧當(dāng)著，對著。周邦彥《南柯子》:“曉來階下按新聲，恰有一方明月可中庭?！?按：擊，奏。一方：一塊。)⑨副詞。1.表示估計，相當(dāng)于“大約”。王維《洛陽女兒行》:“洛陽女兒對門居，才可容顏十五余?！?. 表示轉(zhuǎn)折，相當(dāng)于“卻”。李白《相逢行》:“相見情已深，未語可知心?！?. 表示反詰，相當(dāng)于“豈”“哪”?！妒酚洝ろ椨鸨炯o(jì)》:“騅不逝兮可奈何！”方干《山中言志》:“潛夫自有孤云侶，可要王侯知姓名？”(潛夫：隱居的人。) (二)kè [可汗(hán)]亦作“可罕”。古代北方一些少數(shù)民族君主的稱號。古樂府《木蘭詩》:“昨夜見軍帖，可汗大點兵。”(軍帖：軍中文告。)怡：
①和悅；愉快?！秶Z·晉語九》:“而主之色不怡，何也？”陶淵明《桃花源記》:“并怡然自樂?！雹谏眢w舒適?！逗鬂h書·華佗傳》:“體有不快，起作一禽之戲，怡而汗出?！?/div>孰：
①熟；煮熟?！冻o·大招》:“四酎(zhòu)并孰。”(酎：醇酒。)②莊稼、果實成熟?！盾髯印じ粐?“寒暑和節(jié)，而五谷以時孰?！?時：按時。)《漢書·司馬相如傳上》:“于是盧橘夏孰?！?盧：黑色。)③仔細(xì)?！盾髯印ぷh兵》:“凡慮事欲孰?！雹芤蓡柎~。1.相當(dāng)于“誰”?！墩撜Z·八佾》:“管氏而知禮，孰不知禮？”2. 相當(dāng)于“哪個”?！墩撜Z·公冶長》:“女與回也孰愈？”(女：同“汝”。回：顏回。愈：勝過。)3.指物，什么?！睹献印じ孀酉隆?“禮與食孰重？”4.相當(dāng)于“何”、“怎么”。《楚辭·九章·哀郢》:“孰兩東門之可蕪？”(兩：再次。蕪：荒蕪。)[孰與]與……比，哪一個……;哪里比得上。表示兩相比較，選擇其一?！稇?zhàn)國策·齊策一》:“(鄒忌)謂其妻曰：‘我孰與城北徐公美？’”能：
①能力；才能?！盾髯印ね踔啤?“無能不官，無功不賞?！雹谟心芰?；有才能。諸葛亮《出師表》:“先帝稱之曰能。”③能夠；勝任?！墩撜Z·先進(jìn)》:“非曰能之，愿學(xué)焉。”④擅長；善于。蔡元培《圖畫》:“善畫者多工書而能詩?！?書：書法。)⑤和睦，親善?！蹲髠鳌は骞辍?“令尹之不能，爾所知也?！雹奕绱?；這般。杜甫《茅屋為秋風(fēng)所破歌》:“南村群童欺我老無力，忍能對面為盜賊?！?忍：忍心。)⑦及，達(dá)到。王安石《游褒禪山記》:“蓋余所至，比好游者尚不能十一。”⑧副詞。約同“乃”、“于是”?！豆茏印?quán)修》:“二者不失，則民能可得而官也?！雹嵬ā澳汀?。忍耐，禁得起?！痘茨献印さ匦巍?“食水者善游能寒。”(食水：指魚鱉囧鶩等。)知：
①知道?！墩撜Z·為政》:“知之為知之，不知為不知，是知也?！蓖醭洹墩摵狻ぶ獙崱?“不學(xué)自知，不問自曉，古今行事，未之有也?！?未之有也：沒有這樣的事。)②知覺；感覺。范縝《神滅論》:“手等有痛癢之知?！雹垡娊猓恢R?！渡叹龝じā?“有獨知之慮者?！?慮：思慮。)④知識。《列子· 湯問》:“兩小兒笑曰：‘孰為汝多知乎？’”(孰：誰。為：通“謂”,說。)⑤了解?！妒酚洝す荜塘袀鳌?“知我者鮑子也?！?鮑子：鮑叔牙。)⑥交好；相親。司馬遷《報任安書》:“絕賓客之知?！雹咧?；知心的人。鮑照《詠雙燕》:“悲歌辭舊愛，銜淚覓新知?！?銜淚：噙著淚。覓：找尋。)⑧主持?！蹲髠鳌は骞辍?“子產(chǎn)其將知政矣?！?/div>其：
(一)①代詞。1.相當(dāng)于“他(她、它)”、“他的”;“他們(她們)”、“他們的”。《論語·衛(wèi)靈公》:“工欲善其事，必先利其器?！彼五ァ端蜄|陽馬生序》:“或遇其叱咄(duō),色愈恭，禮愈至?！?叱咄：呵斥。)2. 相當(dāng)于“我(的)”。王安石《游褒禪山記》:“余亦悔其隨之而不得極夫游之樂也。”(極：盡。)3.表示指代。相當(dāng)于“這”、“那”、“其中的”?！妒酚洝ろ椨鸨炯o(jì)》:“今欲舉大事，將非其人不可。”彭端淑《為學(xué)一首示子侄》:“蜀之鄙有二僧，其一貧，其一富。”(鄙：邊境。)②副詞。1.表推測；估計。相當(dāng)于“大概”、“或許”?！墩撜Z·泰伯》:“才難，不其然乎？”2. 表反問?！蹲髠鳌べ夜辍?“欲加之罪，其無辭乎？”3. 表祈使。相當(dāng)于“當(dāng)”、“可”。曹操《求賢令》:“二三子其佐我明揚(yáng)仄陋，唯才是舉，吾得而用之。”(仄陋：出身卑微。)4. 表時間。相當(dāng)于“將”?！读凶印珕枴?“以殘年余力，曾不能毀山之一毛，其如土石何？”③連詞。1.表假設(shè)。相當(dāng)于“假如”、“如果”?！睹献印ち夯萃跎稀?“其若是，孰能御之？”2. 表選擇。相當(dāng)于“或者”、“還是”。韓愈《馬說》:“其真無馬邪？其真不知馬也。”④助詞。形容詞或不及物動詞詞頭?！对娊?jīng)·邶風(fēng)·北風(fēng)》:“北風(fēng)其涼?！薄对娊?jīng)·秦風(fēng)·小戎》:“言念君子，溫其如玉?！?言：助詞，無義。)(二)jī語氣詞。表示疑問。《詩經(jīng)·小雅·庭燎》:“夜如何其？夜未央。”(央：盡。)他：
①別的；其他的?！豆茏印?nèi)業(yè)》:“別無他圖?！鼻峨x騷》:“豈其有他故兮，莫好脩之害也！”(脩：修飾。)②第三人稱代詞。寒山子《有漢姓傲慢》:“百事被他嫌?！雹壑~。虛指，無實際意義。李清照《聲聲慢》:“三杯兩盞淡酒，怎敵他晚來風(fēng)急?！?/div>- 上一篇：庶氏有嘉草，攻禬事久泯。
- 下一篇：至尊之馀合王公，何事便到山人家。