·馮夢龍·

柳冕為秀才，性多忌諱。應(yīng)舉時，有語落字者，忿然見于詞色。仆夫犯之，輒加棰楚。常謂“安樂”為“安康”。聞榜出，遣仆視之。須臾，仆還，冕迎門曰：“得否？”仆曰：“秀才康了?！?br>

[選自《古今譚概》]

●●
小說的主人公——秀才柳冕，因“冕”是帽子，且是大官所戴的禮帽，所以在他應(yīng)舉期間，特別忌諱“落”這個字，“落帽”就做不成官了。作者通過他應(yīng)舉忌“落”這件事，寫出他唯恐不中的心態(tài)：聽到說落字，就滿臉憤怒，對之言詞激忿；仆人說落字，就用荊條鞭打；遇到同音或近音字，他都要改換避開，比如“安樂”要說成“安康”。他應(yīng)舉落榜了，平常被逼不許說“落”字或同“落”字相同音字的仆人，就告訴他：“秀才您康了”。通過秀才的言行，像幾個電影分鏡頭一樣，給我們勾畫出一個心胸狹隘、猜忌多疑的封建儒子形象。
封建社會，一般讀書人都走學而優(yōu)則仕的道路?？婆e考試，是讀書人進入官場的關(guān)鍵?？忌狭?，就做官，就有權(quán)有勢，名利雙收；考不上，就依然是平頭百姓，要被人認為沒出息、沒學問。長期的封建科舉制度的影響，柳冕當然也很希望自己高中。柳冕焦急等待的急切心情，文章寫得很生動：聽到發(fā)榜，柳冕馬上派仆人去看。仆人回來，柳冕甚至都不顧主人臉面，迎到門口去問仆人。
本文的語言非常簡明，但對柳冕的刻畫很成功。柳冕應(yīng)舉時寫他忌諱怕“落”,發(fā)榜時寫他急切盼“中”,一怕一盼，非常鮮明地表現(xiàn)了人物的思想性格。柳冕怕“落”,怕得有點精神失常；柳冕盼“中”,盼得有點失態(tài)。一反一正，人物形象已栩栩如生。
柳冕的形象還告訴人們：對自己的名字如此計較，在自己的避諱上如此認真，把心機和精力都耗費在這些無謂的事情上，怎么能認真讀書、在學問上下苦功夫呢？秀才肚子里沒有多少墨水，徒有虛名，怎么能不“康”呢？