玉樹(shù)起涼煙，凝情一葉前。別離傷曉鏡，搖落思秋弦。漢壘關(guān)山月，胡笳塞北天。不知腸斷夢(mèng)，空繞幾山川。

起十字新穎，見(jiàn)蕙心蘭質(zhì)。

【注釋】

[玉樹(shù)]　美麗的樹(shù)。 唐宋之問(wèn)《折楊柳》：“玉樹(shù)朝日映，羅帳春風(fēng)吹?！?涼煙，秋霧。 南朝宋鮑照《游思賦》：“秋水兮駕浦，涼煙兮冒江。”

[關(guān)山月]　明月照耀的關(guān)山。又，漢樂(lè)府橫吹曲名?！稑?lè)府詩(shī)集》卷二三“橫吹曲辭三·關(guān)山月”：“《樂(lè)府解題》曰：‘《關(guān)山月》，傷離別也，古《木蘭詩(shī)》曰：萬(wàn)里赴戎機(jī)，關(guān)山度若飛。朔氣傳金柝，寒光照鐵衣?！聪嗪颓小抖汝P(guān)山》，亦類此也?！蓖醪g《從軍行》其一：“更吹羌笛《關(guān)山月》，無(wú)那金閨萬(wàn)里愁?！倍鸥Α断幢R》：“三年笛里《關(guān)山月》，萬(wàn)國(guó)兵前草木風(fēng)?！?此處語(yǔ)涉雙關(guān)，既指關(guān)山，也指?jìng)x別之《關(guān)山月》曲。

【評(píng)論】

《瀛奎律髓》卷三○紀(jì)昀評(píng)：此閨情詩(shī)，非邊塞詩(shī)也，緣誤看五、六句，故收于此耳。又：出語(yǔ)婉約，不失雅音。