翦裁妙語(yǔ)頻賡唱，巧勝郢斤般斧。 小林巒、一年芳事，亂紅還又飛雨。生香冉冉花陰轉(zhuǎn)，雲(yún)擘滿空晴絮。遊宴處?？礃?lè)意相關(guān)，庭下胎仙舞。歌聲緩度。任圓玉敲寒，飛觴傳曉，未許放春去。閑中趣。明月清風(fēng)當(dāng)戶。莘莘容屋陳俎。翦裁妙語(yǔ)頻賡唱，巧勝郢斤般斧。心自許。拼凋景頹齡，為鶯儔燕侶。同盟會(huì)取。共花下小車，竹間三徑，長(zhǎng)作老賓主。
“翦裁妙語(yǔ)頻賡唱，巧勝郢斤般斧?！痹?shī)句出處：《摸魚兒》；是宋朝詩(shī)人衛(wèi)宗武的作品。
【註釋】:
翦：
①[動(dòng)]斬?cái)?，剪斷?！对?shī)經(jīng)·召南·甘棠》:“蔽芾甘棠，勿～勿伐?！雹赱動(dòng)]修剪，修整?！俄n非子·五蠹》:“茅茨不～,采椽不斫?！雹踇動(dòng)]侵奪。《詩(shī)經(jīng)·魯頌·閟宮》:“後稷之孫，實(shí)維長(zhǎng)王，居岐之陽(yáng)，實(shí)始～商?！雹躘動(dòng)]消滅?！蹲髠鳌こ晒辍?“餘姑～滅此而朝食?！雹輀動(dòng)]刪改，刪除。劉勰《文心雕龍·鎔裁》:“規(guī)范本體謂之鎔，～截浮詞謂之裁?！?/div>裁：
①裁制；剪裁?！尔}鐵論·詔聖》:“故衣弊而革裁，法弊而更制。”②削減；刪減。《漢書· 食貨志上》:“裁其賈(jià)以招民?！?賈：價(jià)格。)《文心雕龍·鎔裁》:“剪截浮詞謂之裁。”(截：去掉。)③衡量；判斷?！稇?zhàn)國(guó)策·秦策》:“臣願(yuàn)悉言所聞，大王裁其罪?！雹苤?；控制?！冻o·惜誓》:“神龍失水而陸居兮，為螻(lóu)蟻之所裁?！?螻：螻蛄。)⑤(文學(xué)的)體制，格式。張衡《西京賦》:“取殊裁於八都?！雹尥ā安拧薄?.僅僅。表示數(shù)量小?！稘h書·高惠高後文功臣表》:“時(shí)大城名都民人散亡，戶口可得而數(shù)裁什二三?！?什二三：十分之二三。)2. 剛剛。表示時(shí)間短?！读凝S志異·促織》:“手裁舉，則又超然而躍?！?超：高跳。)妙：
①好；美好。《論衡·定賢》:“曲妙人不能盡和?！雹谄媲?；奇妙。江淹《別賦》:“術(shù)即妙而猶學(xué)。”③精微；微妙?！渡觇b·雜言下》:“幽深謂之玄，理微謂之妙。”④幼?。患?xì)小。錢起《送傅管記赴蜀軍》:“才略縱橫年且妙?！?才略：才幹謀略。縱橫： 奔放 自 如。) ⑤通 “眇(miǎo)”。遙遠(yuǎn)?！俄n非子· 難言》:“閎大廣博，妙遠(yuǎn)不測(cè)?！?/div>妙語(yǔ)：
意味深長(zhǎng)的話語(yǔ)。蘇軾《次韻范諄父送秦少章》:“贈(zèng)行苦說(shuō)我，～～慰蹉跎?！?/div>語(yǔ)：
(一)①談?wù)摚徽f(shuō)話?！墩撜Z(yǔ)·鄉(xiāng)黨》:“食不言，寢不語(yǔ)。”②言論；話?！俄n非子·五蠹》:“無(wú)先王之語(yǔ)，以吏為師?！?不用先王的那套言論，而用官吏當(dāng)老師。)③諺語(yǔ)；俗語(yǔ)?！读凶印钪臁?“古語(yǔ)有之：‘生相憐，死相捐。’”(捐：棄。)④詩(shī)文、談話中的字或句。杜甫《江上值水如海勢(shì)聊短述》:“語(yǔ)不驚人死不休。” (二)yù 告訴?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“沛公今事有急，亡去不義，不可不語(yǔ)?！?亡：逃走。)頻：
①頻繁；多次。杜甫《蜀相》:“三顧頻煩天下計(jì)?！雹谖＜??！对?shī)經(jīng)·大雅·桑柔》:“國(guó)步斯頻?！?國(guó)步：國(guó)傢的命運(yùn)。)③一起；一齊?！秶?guó)語(yǔ)·楚語(yǔ)下》:“群神頻行?！雹馨櫭肌ａ嶙鳌帮A”。《袁中郎隨筆·狂言》:“憂則顰，喜則笑。”⑤副詞。屢次；多次。李商隱《代仆射濮陽(yáng)公遺表》:“光陰荏苒，遷授頻仍?！雹尥ā盀l(bīn)(濱)”。水邊。《詩(shī)經(jīng)·大雅·召旻》:“池之竭矣，不雲(yún)自頻。”賡：
①連接；繼續(xù)?！渡袝ひ骛ⅰ?“乃賡載歌?！标扆斆伞督锨飸鸭娜A陽(yáng)山人》:“愁長(zhǎng)難自剪，歌斷有誰(shuí)賡？”②賠；賠償；抵償。《管子·國(guó)蓄》:“愚者有不賡本之事?！?/div>唱：
①領(lǐng)唱?！盾髯印?lè)論》:“唱和有應(yīng)，善惡相象?！雹诟璩?。陶潛《詠荊軻》:“漸離擊悲築，宋意唱高聲。”(築：樂(lè)器名。)③吟詠。李賀《洛姝真珠》:“寒鬢斜釵玉燕光，高樓唱月敲懸璫?！?玉燕：女子頭上的裝飾。敲：碰擊。璫：耳飾。)④古詩(shī)體的一種。如：《氣出唱》;《小海唱》。⑤倡導(dǎo)?！盾髯印し鞘印?“子思唱之，孟軻和之?！雹薷吆簟！赌鲜贰ぬ吹罎?jì)傳》:“道濟(jì)夜唱籌量沙，以所餘少米散其上。”巧：
①技術(shù)；技藝?！渡叹龝ね鈨?nèi)》:“末事不禁，則技巧之人利。”②靈敏；靈巧。《韓非子·難四》:“事以微巧成，以疏拙敗?！雹凵瞄L(zhǎng)?！盾髯印ぐЧ?“昔舜巧於使民，而造父巧於使馬。”(造父：人名。)④欺詐?！痘茨献印け窘?jīng)》:“及偽之生也，飾智以驚愚，設(shè)詐以巧上?！雹莨で?；精致。王安石《上人書》:“所謂辭者，猶器之有刻鏤繪畫也。誠(chéng)使巧且華，不必適用；誠(chéng)使適用，亦不必巧且華?！雹廾篮玫模粍?dòng)人的?！对?shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·碩人》:“巧笑倩兮，美目盼兮。”⑦虛浮不實(shí)。《莊子·盜蹠》:“此夫魯國(guó)之巧偽人孔丘非耶？”勝：
①(舊讀shēng)能承擔(dān)；經(jīng)得起。《韓非子·揚(yáng)權(quán)》:“枝大本小，將不勝春風(fēng)。”(本：莖幹。)②(舊讀shēng)盡；完?！睹献印ち夯萃跎稀?“不違農(nóng)時(shí)，谷不可勝食也?！雹蹜?zhàn)勝。跟“負(fù)”、“敗”相對(duì)?！对?shī)經(jīng)·周頌·武》:“嗣武受之，勝殷遏劉。”(嗣武：指周武王。遏劉：制止屠殺。)④勝過(guò)；超過(guò)?！墩撜Z(yǔ)·雍也》:“質(zhì)勝文則野。”⑤克制：制服。《鹽鐵論·周秦》:“臧文仲治魯，勝其盜而自矜?！?矜：誇耀。)⑥優(yōu)美的；美好的。范仲淹《嶽陽(yáng)樓記》:“予觀夫巴陵勝狀，在洞庭一湖?！雹邉俚鼗騽倬?。柳宗元《永州崔中丞萬(wàn)石亭記》:“見(jiàn)怪石特出，度其下必有殊勝?！雹鄡?yōu)良。王勃《滕王閣序》:“勝友如雲(yún)?！?/div>郢：
古都名。春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)楚國(guó)的都城。最初建都在湖北省江陵縣西北，稱郢。其後楚國(guó)曾多次遷都，凡遷都所在，當(dāng)時(shí)皆稱郢?！蹲髠鳌?文公十年》:“將入郢?！?/div>斤：
古代砍物工具?！妒娚接洝?“而陋者乃以斧斤考擊而求之，自以為得其實(shí)。”《左傳·哀公二十五年》:“皆執(zhí)利兵，無(wú)者執(zhí)斤?！?兵：兵器。)《孟子·梁惠王上》:“斧斤以時(shí)入山林，材木不可勝用也。”[斤斤]1. 明察的樣子。《詩(shī)經(jīng)·周頌·執(zhí)競(jìng)》:“奄有四方，斤斤其明?！?奄：包括。)2. 謹(jǐn)慎的樣子?！夺釢h書·吳漢傳》:“及在朝廷，斤斤謹(jǐn)質(zhì)，形於體貌?！薄稌x書·孔嚴(yán)傳》:“臨朝斤斤，每欲深根固本，靜邊寧國(guó)耳。”斧：
①砍木工具。斧子；斧頭?！对?shī)經(jīng)·豳風(fēng)·伐柯》:“伐柯如何？ 匪斧不克。取妻如何？ 匪媒不得?！?柯：斧柄。匪：非?？耍耗?。取：同“娶”。)②後人常用“斧柯”喻指媒人。朱鼎《玉臺(tái)記·議婚》:“潤(rùn)玉年已及笄(jī),要覓一婿，斧柯之任，相屬(zhǔ)何如？”(及笄：到瞭加簪的年齡；古代女子一般十五歲結(jié)發(fā)加簪，二十歲出嫁。屬：委托。)③古代的兵器?！秶?guó)語(yǔ)·晉語(yǔ)八》:“偃也以斧鉞從於張孟?！雹軞⑷说男叹摺Ｘ而Q鳳記·楊公劾奸》:“一封奏九重，知他聽(tīng)否，我楊繼盛的斧鑕(zhì)囹圉(líng yǔ)都在這遭?！?九重：宮禁，指皇帝所居處。斧鑕：指被殺；鑕，鍘刀座。囹圉：牢獄。)⑤斧節(jié)，皇帝賜予臣下作為執(zhí)法的權(quán)威。《漢書·王傳》:“繡衣禦史暴勝之使持斧逐捕盜賊?！?繡衣禦史：披繡衣的禦史。)⑥用斧砍。曹操《苦寒行》:“擔(dān)囊行取薪，斧冰持作糜。”⑦敬辭，請(qǐng)別人改文章。沈起鳳《諧鐸·窮士扶乩(jī)》:“仆有拙稿一卷，願(yuàn)呈斧削?！雹嗪诎紫嚅g的斧形圖案?！抖Y記·檀弓上》:“加斧於槨上?！?/p>翦裁妙語(yǔ)頻賡唱，巧勝郢斤般斧。
翦裁妙語(yǔ)頻賡唱，巧勝郢斤般斧。 小林巒、一年芳事，亂紅還又飛雨。生香冉冉花陰轉(zhuǎn)，云擘滿空晴絮。游宴處。看樂(lè)意相關(guān)，庭下胎仙舞。歌聲緩度。任圓玉敲寒，飛觴傳曉，未許放春去。閑中趣。明月清風(fēng)當(dāng)戶。莘莘容屋陳俎。翦裁妙語(yǔ)頻賡唱，巧勝郢斤般斧。心自許。拼凋景頹齡，為鶯儔燕侶。同盟會(huì)取。共花下小車，竹間三徑，長(zhǎng)作老賓主。
“翦裁妙語(yǔ)頻賡唱，巧勝郢斤般斧?！痹?shī)句出處：《摸魚兒》；是宋朝詩(shī)人衛(wèi)宗武的作品。
【注釋】:
翦：
①[動(dòng)]斬?cái)?，剪斷。《?shī)經(jīng)·召南·甘棠》:“蔽芾甘棠，勿～勿伐?！雹赱動(dòng)]修剪，修整。《韓非子·五蠹》:“茅茨不～,采椽不斫。”③[動(dòng)]侵奪?！对?shī)經(jīng)·魯頌·閟宮》:“后稷之孫，實(shí)維長(zhǎng)王，居岐之陽(yáng)，實(shí)始～商?！雹躘動(dòng)]消滅?！蹲髠鳌こ晒辍?“余姑～滅此而朝食?！雹輀動(dòng)]刪改，刪除。劉勰《文心雕龍·镕裁》:“規(guī)范本體謂之镕，～截浮詞謂之裁?！?/div>裁：
①裁制；剪裁?！尔}鐵論·詔圣》:“故衣弊而革裁，法弊而更制?！雹谙鳒p；刪減?！稘h書· 食貨志上》:“裁其賈(jià)以招民?！?賈：價(jià)格。)《文心雕龍·镕裁》:“剪截浮詞謂之裁?！?截：去掉。)③衡量；判斷?！稇?zhàn)國(guó)策·秦策》:“臣愿悉言所聞，大王裁其罪?！雹苤?；控制?！冻o·惜誓》:“神龍失水而陸居兮，為螻(lóu)蟻之所裁?！?螻：螻蛄。)⑤(文學(xué)的)體制，格式。張衡《西京賦》:“取殊裁于八都?！雹尥ā安拧?。1.僅僅。表示數(shù)量小?！稘h書·高惠高后文功臣表》:“時(shí)大城名都民人散亡，戶口可得而數(shù)裁什二三?！?什二三：十分之二三。)2. 剛剛。表示時(shí)間短?！读凝S志異·促織》:“手裁舉，則又超然而躍?！?超：高跳。)妙：
①好；美好。《論衡·定賢》:“曲妙人不能盡和?！雹谄媲桑黄婷?。江淹《別賦》:“術(shù)即妙而猶學(xué)?！雹劬?；微妙?！渡觇b·雜言下》:“幽深謂之玄，理微謂之妙。”④幼?。患?xì)小。錢起《送傅管記赴蜀軍》:“才略縱橫年且妙?！?才略：才干謀略?？v橫： 奔放 自 如。) ⑤通 “眇(miǎo)”。遙遠(yuǎn)。《韓非子· 難言》:“閎大廣博，妙遠(yuǎn)不測(cè)?！?/div>妙語(yǔ)：
意味深長(zhǎng)的話語(yǔ)。蘇軾《次韻范諄父送秦少章》:“贈(zèng)行苦說(shuō)我，～～慰蹉跎?！?/div>語(yǔ)：
(一)①談?wù)?；說(shuō)話?！墩撜Z(yǔ)·鄉(xiāng)黨》:“食不言，寢不語(yǔ)?！雹谘哉?；話?！俄n非子·五蠹》:“無(wú)先王之語(yǔ)，以吏為師?！?不用先王的那套言論，而用官吏當(dāng)老師。)③諺語(yǔ)；俗語(yǔ)。《列子·楊朱》:“古語(yǔ)有之：‘生相憐，死相捐?！?捐：棄。)④詩(shī)文、談話中的字或句。杜甫《江上值水如海勢(shì)聊短述》:“語(yǔ)不驚人死不休?！?(二)yù 告訴?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“沛公今事有急，亡去不義，不可不語(yǔ)?！?亡：逃走。)頻：
①頻繁；多次。杜甫《蜀相》:“三顧頻煩天下計(jì)?！雹谖＜??！对?shī)經(jīng)·大雅·桑柔》:“國(guó)步斯頻?！?國(guó)步：國(guó)家的命運(yùn)。)③一起；一齊。《國(guó)語(yǔ)·楚語(yǔ)下》:“群神頻行。”④皺眉。后作“顰”?！对欣呻S筆·狂言》:“憂則顰，喜則笑?！雹莞痹~。屢次；多次。李商隱《代仆射濮陽(yáng)公遺表》:“光陰荏苒，遷授頻仍?！雹尥ā盀l(bīn)(濱)”。水邊?！对?shī)經(jīng)·大雅·召旻》:“池之竭矣，不云自頻。”賡：
①連接；繼續(xù)?！渡袝ひ骛ⅰ?“乃賡載歌?！标扆斆伞督锨飸鸭娜A陽(yáng)山人》:“愁長(zhǎng)難自剪，歌斷有誰(shuí)賡？”②賠；賠償；抵償?！豆茏印?guó)蓄》:“愚者有不賡本之事?！?/div>唱：
①領(lǐng)唱?！盾髯印?lè)論》:“唱和有應(yīng)，善惡相象?！雹诟璩?。陶潛《詠荊軻》:“漸離擊悲筑，宋意唱高聲。”(筑：樂(lè)器名。)③吟詠。李賀《洛姝真珠》:“寒鬢斜釵玉燕光，高樓唱月敲懸珰。”(玉燕：女子頭上的裝飾。敲：碰擊。珰：耳飾。)④古詩(shī)體的一種。如：《氣出唱》;《小海唱》。⑤倡導(dǎo)。《荀子·非十二子》:“子思唱之，孟軻和之?！雹薷吆??！赌鲜贰ぬ吹罎?jì)傳》:“道濟(jì)夜唱籌量沙，以所余少米散其上?！?/div>巧：
①技術(shù)；技藝?！渡叹龝ね鈨?nèi)》:“末事不禁，則技巧之人利?！雹陟`敏；靈巧?！俄n非子·難四》:“事以微巧成，以疏拙敗?！雹凵瞄L(zhǎng)?！盾髯印ぐЧ?“昔舜巧于使民，而造父巧于使馬。”(造父：人名。)④欺詐?！痘茨献印け窘?jīng)》:“及偽之生也，飾智以驚愚，設(shè)詐以巧上。”⑤工巧；精致。王安石《上人書》:“所謂辭者，猶器之有刻鏤繪畫也。誠(chéng)使巧且華，不必適用；誠(chéng)使適用，亦不必巧且華?！雹廾篮玫模粍?dòng)人的?！对?shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·碩人》:“巧笑倩兮，美目盼兮?！雹咛摳〔粚?shí)?！肚f子·盜跖》:“此夫魯國(guó)之巧偽人孔丘非耶？”勝：
①(舊讀shēng)能承擔(dān)；經(jīng)得起?！俄n非子·揚(yáng)權(quán)》:“枝大本小，將不勝春風(fēng)?！?本：莖干。)②(舊讀shēng)盡；完。《孟子·梁惠王上》:“不違農(nóng)時(shí)，谷不可勝食也?！雹蹜?zhàn)勝。跟“負(fù)”、“敗”相對(duì)?！对?shī)經(jīng)·周頌·武》:“嗣武受之，勝殷遏劉?！?嗣武：指周武王。遏劉：制止屠殺。)④勝過(guò)；超過(guò)。《論語(yǔ)·雍也》:“質(zhì)勝文則野?！雹菘酥疲褐品！尔}鐵論·周秦》:“臧文仲治魯，勝其盜而自矜。”(矜：夸耀。)⑥優(yōu)美的；美好的。范仲淹《岳陽(yáng)樓記》:“予觀夫巴陵勝狀，在洞庭一湖?！雹邉俚鼗騽倬?。柳宗元《永州崔中丞萬(wàn)石亭記》:“見(jiàn)怪石特出，度其下必有殊勝?！雹鄡?yōu)良。王勃《滕王閣序》:“勝友如云?！?/div>郢：
古都名。春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)楚國(guó)的都城。最初建都在湖北省江陵縣西北，稱郢。其后楚國(guó)曾多次遷都，凡遷都所在，當(dāng)時(shí)皆稱郢?！蹲髠鳌?文公十年》:“將入郢?！?/div>斤：
古代砍物工具?！妒娚接洝?“而陋者乃以斧斤考擊而求之，自以為得其實(shí)?！薄蹲髠鳌ぐЧ迥辍?“皆執(zhí)利兵，無(wú)者執(zhí)斤?！?兵：兵器。)《孟子·梁惠王上》:“斧斤以時(shí)入山林，材木不可勝用也?！盵斤斤]1. 明察的樣子。《詩(shī)經(jīng)·周頌·執(zhí)競(jìng)》:“奄有四方，斤斤其明?！?奄：包括。)2. 謹(jǐn)慎的樣子。《后漢書·吳漢傳》:“及在朝廷，斤斤謹(jǐn)質(zhì)，形于體貌。”《晉書·孔嚴(yán)傳》:“臨朝斤斤，每欲深根固本，靜邊寧國(guó)耳。”斧：
①砍木工具。斧子；斧頭。《詩(shī)經(jīng)·豳風(fēng)·伐柯》:“伐柯如何？ 匪斧不克。取妻如何？ 匪媒不得?！?柯：斧柄。匪：非?？耍耗堋Ｈ。和叭ⅰ?。)②后人常用“斧柯”喻指媒人。朱鼎《玉臺(tái)記·議婚》:“潤(rùn)玉年已及笄(jī),要覓一婿，斧柯之任，相屬(zhǔ)何如？”(及笄：到了加簪的年齡；古代女子一般十五歲結(jié)發(fā)加簪，二十歲出嫁。屬：委托。)③古代的兵器?！秶?guó)語(yǔ)·晉語(yǔ)八》:“偃也以斧鉞從于張孟?！雹軞⑷说男叹?。佚名《鳴鳳記·楊公劾奸》:“一封奏九重，知他聽(tīng)否，我楊繼盛的斧锧(zhì)囹圉(líng yǔ)都在這遭。”(九重：宮禁，指皇帝所居處。斧锧：指被殺；锧，鍘刀座。囹圉：牢獄。)⑤斧節(jié)，皇帝賜予臣下作為執(zhí)法的權(quán)威。《漢書·王傳》:“繡衣御史暴勝之使持斧逐捕盜賊。”(繡衣御史：披繡衣的御史。)⑥用斧砍。曹操《苦寒行》:“擔(dān)囊行取薪，斧冰持作糜?！雹呔崔o，請(qǐng)別人改文章。沈起鳳《諧鐸·窮士扶乩(jī)》:“仆有拙稿一卷，愿呈斧削?！雹嗪诎紫嚅g的斧形圖案。《禮記·檀弓上》:“加斧于槨上?！?/p>jian cai miao yu pin geng chang ，qiao sheng ying jin ban fu 。
Jian Cai Miao Yu Pin Geng Chang ，Qiao Sheng Ying Jin Ban Fu 。 Xiao Lin Luan 、Yi Nian Fang Shi ，Luan Gong Hai You Fei Yu 。Sheng Xiang Ran Ran Hua Yin Zhuai ，Yun Bo Man Kong Qing Xu 。You Yan Chu 。Kan Le Yi Xiang Guan ，Ting Xia Tai Xian Wu 。Ge Sheng Huan Du 。Ren Yuan Yu Qiao Han ，F(xiàn)ei Shang Chuan Xiao ，Wei Hu Fang Chun Qu 。Xian Zhong Qu 。Ming Yue Qing Feng Dang Hu 。Shen Shen Rong Wu Chen Zu 。Jian Cai Miao Yu Pin Geng Chang ，Qiao Sheng Ying Jin Ban Fu 。Xin Zi Hu 。Pin Diao Jing Tui Ling ，Wei Ying Chou Yan Lv 。Tong Meng Hui Qu 。Gong Hua Xia Xiao Che ，Zhu Jian San Jing ，Chang Zuo Lao Bin Zhu 。
“Jian Cai Miao Yu Pin Geng Chang ，Qiao Sheng Ying Jin Ban Fu ?！盨hi Gou Chu Chu ：《Mo Yu Er 》；Shi Song Chao Shi Ren Wei Zong Wu De Zuo Pin 。
【Zhu Shi 】: