胡氏，渤海人劉平之妻，至元七年，劉平去襄陽(yáng)戍守，帶全家隨行。一天，他們露宿沙河旁，一只老虎銜走了劉平，胡氏覺(jué)知后，一邊驚呼他人，一邊拿刀追趕老虎，殺之。平因傷重，不幸死去?？h令知道此事后，高度贊揚(yáng)胡氏的勇烈，還下令撫恤胡氏母子。

〔正 史〕

胡烈婦，渤海^①劉平妻也。至元七年，平當(dāng)戍棗陽(yáng)^②，車載其家以行。夜宿沙河^③旁，有虎至，銜平去。胡覺(jué)起追及之，持虎足，顧呼車中兒，取刀殺虎，虎死，扶平還至季陽(yáng)城求醫(yī)，以傷卒?？h官言狀，命恤^④其母子，仍旌異^⑤之。

《元史·列女傳》

〔注 釋〕

①渤海：縣名，治所在今山東省濱縣。②棗陽(yáng)：名，今湖北省棗陽(yáng)。③沙河：又名泒水，在今河北省境內(nèi)。④恤：體恤，周濟(jì)。⑤旌異：旌(jing)，表?yè)P(yáng)；異：非常，特別，旌異：特別表?yè)P(yáng)。