菜根譚·明洪應明 - “一四二、醒言求人·功德無量”

【原文】

士君子，貧不能濟物者，遇人癡迷處，出一言提醒之，遇人急難處，出一言解救之，亦是無量功德。

【譯文】

有學問有節(jié)操的人，如果貧窮得無法用物質(zhì)去接濟他人，當遇到別人為某件事執(zhí)迷不悟時，能去指點他提醒他，當遇到別人發(fā)生危急困難時，能為他說幾句公道的話或安慰的話，使他解脫困擾，也算是無限的大功德。