龐氏有烈婦，義聲馳雍涼。父母家有重怨，仇人暴且強。雖有男兄弟，志弱不能當(dāng)。烈女念此痛，丹心為寸傷。外若無意者，內(nèi)潛思無方。白日入都市，怨家如平常。匿劍藏白刃，一奮尋身僵。身首為之異處，伏尸列肆旁。肉與土合成泥，灑血濺飛梁。猛氣上干云霓，仇黨失守為披攘。一市稱烈義，觀者收淚并慨慷：“百男何當(dāng)益，不如一女良！”烈女直造縣門，云“父不幸遭禍殃。今仇身以分裂，雖死情益揚。殺人當(dāng)伏法，義不茍活隳舊章?！笨h令解印綬：“令我傷心不忍聽！”刑部垂頭塞耳：“令我吏舉不能成！”烈著希代之績，義立無窮之名。夫家同受其祚，子子孫孫咸享其榮。今我作歌詠高風(fēng)，激揚壯發(fā)悲且清。

本詩是我國古代文學(xué)作品中歌頌婦女復(fù)仇的名篇。

這是一首紀(jì)實性作品，詩中所述龐烈女為父報仇一事，有晉一代廣為傳揚，皇甫謐《列女傳》、《三國志》、《后漢書》均見載錄。《后漢書》記道：“酒泉龐淯田者，趙氏之女也，字娥。父為同縣人所殺，而娥兄弟三人，時俱病物故，讎乃喜而自賀，以為莫己報也。娥陰懷感憤，乃潛備刀兵，常帷車以候讎家，十余年不能得。后遇于都亭，刺殺之。因詣縣自首。曰：‘父仇已報，請就刑戮?！摳ｉL尹嘉義之，解印綬欲與俱亡。娥不肯去，曰：‘怨塞自死，妾之明分；結(jié)罪理獄，君之常理。何敢茍生，以枉公法！’后遇赦得免。州郡表其閭。”傅玄的這首詩，基本上依照故事原型加工而成。作為反映古代社會宗親復(fù)仇的名作，本詩在文學(xué)史上無疑具有特殊的認(rèn)識價值。

宗親復(fù)仇是一種相當(dāng)古老的文化現(xiàn)象，溯其淵源，大約與原始氏族部落間為爭生存而經(jīng)常發(fā)生的摩擦爭斗行為有直接聯(lián)系，社會進步以后，復(fù)仇作為文化的積淀，在各社會發(fā)展階段仍時有表現(xiàn)，而在宗法制十分發(fā)達的古代中國，它尤其突出地表現(xiàn)在宗族之間的矛盾沖突中。對于宗親復(fù)仇，社會通常是采取回護贊揚的態(tài)度的，并把它與“孝悌”等觀念纏結(jié)在一起，表彰之為“義烈”行為。《周禮》說：“凡報仇讎者，書于士，殺之無罪?！币恢钡綕h魏，法律仍然將復(fù)仇視為“古義”，確認(rèn)其正義性。事實上，即使后世的若干朝代在法律上禁止復(fù)仇，復(fù)仇也從未失去社會輿論對它的同情或支持。從本首《秦女休行》，我們顯然可以強烈地體味到這樣一種社會情緒。作者對龐烈女的高度贊揚，無疑是建筑在對她不惜犧牲生命為宗親復(fù)仇的充分肯定基礎(chǔ)上的。

但是，本詩敘述的故事，在某種程度上已超出了為宗親復(fù)仇的狹隘范圍，而具有著反抗強暴的普遍意義。魏晉之際，社會秩序動蕩不寧，貴游無賴，眥睚殺人，草菅人命之事，本不少見。從詩中所交代的“父母家有重怨、仇人暴且強”的話，可知龐烈女所仇殺的正是一個強暴之徒，這就使龐烈女的復(fù)仇行為，兼有了伸張正義和自我保護的性質(zhì)，這應(yīng)當(dāng)是龐烈女能得到社會的普遍贊揚，“義聲馳雍涼”的緣由之一。

本詩值得注意的另外一點是，它成功地塑造了一位膽識過人的巾幗豪杰形象。按常理說，報仇雪恥，乃男兒所為，而在婦女地位十分卑下的封建社會，一弱女子“不讓須眉”，承當(dāng)復(fù)仇大業(yè)，就更顯得不可思議了，這使整個事件帶上了一層傳奇色彩。正如當(dāng)時有人評論說：“父母之讎，不與共天地，蓋男子之所為也。而娥親以女弱之微，念父辱之酷痛，感讎黨之兇言，奮劍仇頸，……近古以來，未之有也。”傅玄在全詩的描寫詠嘆中，對龐烈女顯然傾注了他由衷的贊美和欽敬之情。他反復(fù)以男弱女強的對比和反襯，來突出龐烈女的英烈。譬如“雖有男兄弟，志弱不能當(dāng)”，“百男何當(dāng)益，不如一女良”等。傅玄是一位關(guān)心婦女問題的文學(xué)家，詩中所表現(xiàn)的對婦女的贊嘆，在封建社會是難能可貴的。

《秦女休行》是樂府古題。曹魏時的左延年，首創(chuàng)此題，敘說了一個烈婦秦女休為父復(fù)仇的事。傅玄依此樂府古題創(chuàng)作本詩，在寫法上受到了左延年原詩的影響，但藝術(shù)水平超過左詩甚遠(yuǎn)，人物形象更生動鮮明。本詩敘事詳明，內(nèi)容充實，剪裁得當(dāng)，“寫之不失尺寸”，很好地再現(xiàn)了這則悲壯動人的故事。詩的頭兩句是一篇的總綱。從“父母家有重怨”到“內(nèi)潛思無方”，交代事件的因由和龐烈女的暗中籌劃，簡明扼要。從“白日入都市”至“‘不如一女良’”，寫龐氏仇殺的壯烈場面。作者先從正面落筆，繪寫“肉與土合成泥，灑血濺飛梁”的復(fù)仇壯舉，繼以“猛氣上干云霓，仇黨失守為披攘”，“一市稱烈義”，從側(cè)面烘托那種氣貫長虹之勢，極富感染力。從“烈女直造縣門”到“‘使我吏舉不能成’，”敘述龐烈女敢作敢當(dāng)，去衙門自首情景。烈女辭意磊落，竟使“縣令”“刑部”不忍加罪。這一節(jié)描寫不光是構(gòu)成故事完整性所不可缺少的，而且對于進一步刻畫龐烈婦的性格，使這一形象更臻鮮明完美，也有積極作用。末段是作者的贊辭，它是以上述事的自然發(fā)展，是作者由衷的贊美，它進一步加強了全詩的抒情效果。從詩歌的語言看，全詩不事藻飾，自然古樸而簡勁有力，辭格高古。句法參差錯落，以五言為主，間雜六、七、八言句，且含有一些散文化句子，讀起來極富漢代詩歌風(fēng)味，《采菽堂古詩選》評之為“音節(jié)激揚，古質(zhì)健勁?！边@一語言特色與全詩所要表現(xiàn)的剛直壯烈的氣氛，吻合無間，因之更增添了本詩的藝術(shù)魅力。