網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 諱言者 |
| 釋義 | 諱言者· 梁恭辰· 有南人不食雞卵,初至北道,早尖,店伙請(qǐng)所食,曰:“有好菜乎?”曰:“有木樨肉?!奔矮I(xiàn)于幾,則所不食者也。慮為人笑,不明言,但問:“別有佳者乎?”曰:“攤黃菜何如?”客曰:“大佳?!奔叭?,仍是不食者。謬言“尚飽”。其仆謂:“前途甚遠(yuǎn),恐致饑。”曰:如此,但食點(diǎn)心可耳。”問:“有佳者否?”店伙以“窩果子”對(duì)??驮唬骸岸喑謳酌秮??!奔爸粒瑒t仍不食者,且慚且怒,,忍饑而行,遂委頓不堪。 [選自《勸戒三錄》] 這是一篇幽默的小說,作者巧妙地利用南北的習(xí)慣差別,利用雞蛋做菜的不同名稱,如木樨肉、攤黃菜、窩果子,構(gòu)成戲劇性的情節(jié),讀來趣味橫生。這位南方人,不吃雞蛋,初次到北方,也不懂北方的習(xí)慣,他來到客店,唯恐別人笑他不懂,不敢指名點(diǎn)菜,又想擺擺闊氣,進(jìn)店則問:“有好菜嗎?”他以這樣籠而統(tǒng)之的要菜,便能掩飾自己的不懂。偏偏店伙認(rèn)為“木樨肉”是好菜。端上來是雞蛋、黃花炒肉絲,而雞蛋正是這位南方客人不吃的東西,笑話已出現(xiàn)了,這位南方客人更怕別人譏笑了,不敢明說,又籠而統(tǒng)之地點(diǎn)菜:“別有佳者乎?”店伙這次端出的攤黃菜,倒成了徹徹底底的雞蛋了。兩次笑話,他不敢點(diǎn)菜了,只好假裝肚子還飽。仆人告訴他,前途還遠(yuǎn),恐怕會(huì)餓,南方客人一想,點(diǎn)菜都是雞蛋制品,他不敢再點(diǎn)了,就提出帶點(diǎn)點(diǎn)心在路上吃,詢問有無好點(diǎn)心,店伙說:“有窩果子?!倍松蟻淼倪€是雞蛋。南方客人又慚愧,又生氣,忍饑而行,遂弄得疲憊不堪。這么三次反復(fù),幽默風(fēng)趣,讀后忍笑不住。 顯然,這么安排,是娛樂性的設(shè)想,實(shí)際上,一客店未必只有雞蛋,未必就以雞蛋為最好的菜了。這顯然是想通過一物三個(gè)名稱,來獲取幽默的藝術(shù)效果。然而,笑是笑,并不是以低級(jí)趣味制造出來的,而且,作者是善意地批評(píng)不懂裝懂,不肯虛心地詢問的人。其教育作用也是明顯的。而且,教育的功能是在笑聲中取得的。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。