“趁綠鬢、朱顏不老?！痹娋涑鎏帲骸顿R新郎》；是宋朝詩人戴復古的作品。
【註釋】:
趁：
①追趕；追逐?！读簳げ芫白趥鳌?“每眾騎趁鹿，鹿馬相亂，景宗於眾中射之?！雹谧非螅粚で?。韓愈《石鼓歌》:“羲之俗書趁姿媚，數(shù)紙尚可博白鵝?！?羲之：王羲之，晉書法傢。博：換取。)又伴隨。毛文錫《醉花間》:“春水滿塘生，鸂鶒(qī chì)還相趁。”③利用(機會、時間)。唐· 白居易《長慶集》十三答韋八詩：“早知留酒待，悔不趁花歸?！雹艽畛?。黃承吉《進香謠》:“沓來如霧去如煙，或乘輿馬或趁船?！?/div>綠鬢：
烏黑的鬢發(fā)。李白《怨歌行》:“沈憂能傷人，～～成霜鬢。”鬢：
臉兩旁靠近耳朵的頭發(fā)。賀知章《回鄉(xiāng)偶書》:“少小離傢老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰(cuī)?！?衰：疏落。)朱：
①大紅色?！俄n非子 · 十過》:“墨漆其外而朱畫其內。”②指朱紅的物品。宋玉《登徒子好色賦》:“蓋粉則太白，施朱則太赤?！雹邸爸焐啊钡暮喎Q?！端鍟の饔騻鳌じ卟?“出赤鹽如朱，白鹽如玉?！?/div>朱顏：
①紅潤的容顏?！冻o·招魂》:“美人既醉，～～酡些?！雹诩t潤美好的容顏。李煜《虞美人》:“雕欄玉砌應猶在，隻是～～改?！?/div>顏：
①額頭；腦門?！妒酚洝じ咦姹炯o》:“隆準而龍顏?！?隆準：高鼻。)②面容；臉色?！对娊洝む嶏L·有女同車》:“有女同車，顏如舜華?！?舜：樹名。華：古“花”字。)③臉面；臉皮?！对娊洝ば⊙拧で裳浴?“巧言如簧，顏之厚矣。”④色彩。李白《古風》之十二：“松柏本孤直，難為桃李顏?！雹輽M匾?！缎绿茣ゑR燧傳》:“帝榜其顏而寵之?！?榜：題匾。)不：
(一)①不?！夺釢h書·班超傳》:“不入虎穴，不得虎子。”《詩經·魏風·伐檀》:“不狩不獵，胡瞻爾庭有縣(懸)特兮。”(特：三歲的獸。)②非；不是?！盾髯印ぞ馈?“能中是者取之，是豈不必得之之道也哉？”③無；沒有?！蹲髠鳌は骞辍?“不德而有功?！雹芪?。《孟子·梁惠王上》:“直不百步耳，是亦走也?！雹菥渲兄~。無實義?！兑葜軙せ书T》:“我不則寅哉寅哉！”[不祿]士死的諱稱。《禮記·曲禮下》:“天子曰崩，諸侯曰薨，大夫曰卒，士曰不祿?！?(二)fū花萼。後作“柎”?！对娊洝ば⊙拧こｉΑ?“常棣之華，鄂不(wěi)?！?常棣：即棠梨樹。 鄂：同“萼”。 :有光采。)老：
①年歲大。《詩經·邶風·擊鼓》:“與子偕老?！?偕：一同。)《老子》第十八章：“民至老死不相往來?！雹谒ダ?。辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》:“廉頗老矣，尚能飯否？”③老年人。《戰(zhàn)國策·齊策》:“民扶老攜幼，迎君道中?！碧赜渺秾Y深長者的敬稱?！对娊洝ば⊙拧な轮弧?“不憖遺一老?！?憖yìn:願)④老死；終老。死的諱稱。張溥《五人墓碑記》:“令五人者保其首領以老於戶牖之下。”⑤敬老，養(yǎng)老?！睹献印ち夯萃跎稀?“老吾老以及人之老?！雹奘炀殻薪涷?。歐陽修《為君難論》:“其父奢，趙之名將，老用於兵者也?！雹邔浯蠓虻目偡Q?！蹲髠鳌ふ压辍?“天子之老，請帥王賦?！币仓复蠓虻膫沓肌墩撜Z·憲問》:“孟公綽為趙魏老則優(yōu)?！?孟公綽：魯大夫。趙魏：都是晉國的世卿。)⑧告老；年老退休?！蹲髠鳌は骞辍?“祁奚請老?！?祁奚：晉大夫。)⑨年久的；歷時久遠的。原來的(與“新”相對)。方苞《獄中雜記》:“而獄中為老監(jiān)者四，監(jiān)五室?！雹怅惻f的。歸有光《項脊軒志》:“百年老屋，塵泥滲漉?！?11)前綴。用於稱人、排列次序和某些動植物名。蘇軾《江城子·密州出獵》:“老夫聊發(fā)少年狂?！?/div>趁綠鬢、朱顏不老。
“趁綠鬢、朱顏不老。”詩句出處：《賀新郎》；是宋朝詩人戴復古的作品。
【注釋】:
趁：
①追趕；追逐?！读簳げ芫白趥鳌?“每眾騎趁鹿，鹿馬相亂，景宗于眾中射之。”②追求；尋求。韓愈《石鼓歌》:“羲之俗書趁姿媚，數(shù)紙尚可博白鵝?！?羲之：王羲之，晉書法家。博：換取。)又伴隨。毛文錫《醉花間》:“春水滿塘生，鸂鶒(qī chì)還相趁?！雹劾?機會、時間)。唐· 白居易《長慶集》十三答韋八詩：“早知留酒待，悔不趁花歸?！雹艽畛恕｜S承吉《進香謠》:“沓來如霧去如煙，或乘輿馬或趁船。”綠鬢：
烏黑的鬢發(fā)。李白《怨歌行》:“沈憂能傷人，～～成霜鬢。”鬢：
臉兩旁靠近耳朵的頭發(fā)。賀知章《回鄉(xiāng)偶書》:“少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰(cuī)?！?衰：疏落。)朱：
①大紅色?！俄n非子 · 十過》:“墨漆其外而朱畫其內?！雹谥钢旒t的物品。宋玉《登徒子好色賦》:“蓋粉則太白，施朱則太赤?！雹邸爸焐啊钡暮喎Q。《隋書·西域傳·高昌》:“出赤鹽如朱，白鹽如玉?！?/div>朱顏：
①紅潤的容顏?！冻o·招魂》:“美人既醉，～～酡些。”②紅潤美好的容顏。李煜《虞美人》:“雕欄玉砌應猶在，只是～～改。”顏：
①額頭；腦門?！妒酚洝じ咦姹炯o》:“隆準而龍顏?！?隆準：高鼻。)②面容；臉色?！对娊洝む嶏L·有女同車》:“有女同車，顏如舜華?！?舜：樹名。華：古“花”字。)③臉面；臉皮。《詩經·小雅·巧言》:“巧言如簧，顏之厚矣?！雹苌?。李白《古風》之十二：“松柏本孤直，難為桃李顏?！雹輽M匾?！缎绿茣ゑR燧傳》:“帝榜其顏而寵之?！?榜：題匾。)不：
(一)①不?！逗鬂h書·班超傳》:“不入虎穴，不得虎子。”《詩經·魏風·伐檀》:“不狩不獵，胡瞻爾庭有縣(懸)特兮?！?特：三歲的獸。)②非；不是?！盾髯印ぞ馈?“能中是者取之，是豈不必得之之道也哉？”③無；沒有?！蹲髠鳌は骞辍?“不德而有功?！雹芪?。《孟子·梁惠王上》:“直不百步耳，是亦走也?！雹菥渲兄~。無實義。《逸周書·皇門》:“我不則寅哉寅哉！”[不祿]士死的諱稱?！抖Y記·曲禮下》:“天子曰崩，諸侯曰薨，大夫曰卒，士曰不祿。” (二)fū花萼。后作“柎”?！对娊洝ば⊙拧こｉΑ?“常棣之華，鄂不(wěi)?！?常棣：即棠梨樹。 鄂：同“萼”。 :有光采。)老：
①年歲大?！对娊洝ぺL·擊鼓》:“與子偕老。”(偕：一同。)《老子》第十八章：“民至老死不相往來。”②衰老。辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》:“廉頗老矣，尚能飯否？”③老年人。《戰(zhàn)國策·齊策》:“民扶老攜幼，迎君道中?！碧赜糜趯Y深長者的敬稱?！对娊洝ば⊙拧な轮弧?“不慭遺一老?！?慭yìn:愿)④老死；終老。死的諱稱。張溥《五人墓碑記》:“令五人者保其首領以老于戶牖之下。”⑤敬老，養(yǎng)老?！睹献印ち夯萃跎稀?“老吾老以及人之老?！雹奘炀?，有經驗。歐陽修《為君難論》:“其父奢，趙之名將，老用于兵者也?！雹邔浯蠓虻目偡Q?！蹲髠鳌ふ压辍?“天子之老，請帥王賦?！币仓复蠓虻募页肌墩撜Z·憲問》:“孟公綽為趙魏老則優(yōu)?！?孟公綽：魯大夫。趙魏：都是晉國的世卿。)⑧告老；年老退休。《左傳·襄公三年》:“祁奚請老。”(祁奚：晉大夫。)⑨年久的；歷時久遠的。原來的(與“新”相對)。方苞《獄中雜記》:“而獄中為老監(jiān)者四，監(jiān)五室?！雹怅惻f的。歸有光《項脊軒志》:“百年老屋，塵泥滲漉?！?11)前綴。用于稱人、排列次序和某些動植物名。蘇軾《江城子·密州出獵》:“老夫聊發(fā)少年狂?！?/div>chen lu bin 、zhu yan bu lao 。
“chen lu bin 、zhu yan bu lao ?！眘hi gou chu chu ：《he xin lang 》；shi song chao shi ren dai fu gu de zuo pin 。
【zhu shi 】: