????

吳西逸

翰墨空題鸞鳳箋，云水虛勞魚雁傳。此情鐵石堅(jiān)，鐵石知幾年！

這首《題情》是一首如同絕句一樣能刻畫出動(dòng)人形象的短章。
曲一開始就著力刻畫閨婦的感人形象?！昂材疹}鸞鳳箋”,她一遍又一遍地在彩箋上題寫著，“空題”一詞就把閨婦對(duì)離人如癡如醉的思念表現(xiàn)出來(lái)。她明知自己的書信寄不到，但她無(wú)心思干別的事，心中只有意中人，下意識(shí)地不停地給他寫著什么。第二句“云水虛勞魚雁傳”是對(duì)第一句的補(bǔ)充，“虛勞”是空勞的意思，白白地托魚雁捎書給那人，但卻傳不到。這一句魚承水、雁承云，意謂通過(guò)多種途徑傳書，都勞而無(wú)功。為什么鸞箋送不到離人手中？到底是因?yàn)椤吧倘酥乩p別離”呢，還是因?yàn)椤熬友映峭庥忠栖姟?征人行蹤無(wú)定呢？啟發(fā)讀者用想象予以補(bǔ)充。
盡管情書送不到離人手中，但閨婦的愛情卻是堅(jiān)貞不渝的?！按饲殍F石堅(jiān)，鐵石知幾年！”她說(shuō)，我的愛情如鋼鐵磐石那樣堅(jiān)硬不可改變，你知道鐵石能存在多少年嗎？那我的愛情也就有多少年。
全曲僅四句，三句是比喻?！按饲殍F石堅(jiān)，鐵石知幾年”在突現(xiàn)人物韌的性格特點(diǎn)上的作用是莫之能代的。