予居鏡湖北渚，每見村童牧牛于風(fēng)林煙草之間，便覺身在圖畫。自奉詔紬史，逾年不復(fù)見此，寢飯皆無味。今行且奏書矣，奏后三日不力求去，求不聽輒止者，有如日。嘉泰癸亥四月一日，笠澤陸某務(wù)觀書。

(《渭南文集》)

這篇跋文不足100字，卻寫得很有特色。題中的韓晉公指唐人韓滉，他官至宰相，封為晉國公。他又是著名畫家，尤擅長畫牛。跋文內(nèi)容是寫陸游因觀賞韓滉所畫牛而觸發(fā)思鄉(xiāng)之情。若因襲通常的思維模式，必先落筆于韓畫，然后再即畫抒情。本文的寫法有異于此。作者對韓畫未稍置一詞，而集中全部筆墨用于抒情。跋文開篇，讀者原以為作者會(huì)對韓畫略加品鑒，不料出現(xiàn)于眼前的卻是作者別出心裁地描繪的鏡湖(即鑒湖)村童牧牛圖。讀者雖感到意外，卻并不覺得突兀。因?yàn)樽髡哂洃浿械墓枢l(xiāng)風(fēng)光此時(shí)驀上心頭，完全是由于韓畫的影響所致。明寫實(shí)寫故鄉(xiāng)湖畔牛，同時(shí)亦暗寫虛寫了韓氏畫中牛，跋文仍然穩(wěn)穩(wěn)扣合題目，只是用筆巧妙，更耐人尋味。既然故鄉(xiāng)的真風(fēng)景遠(yuǎn)勝于眾口交譽(yù)的韓氏畫中景，并且暌違一載，竟至于寢食不安，那么作者思?xì)w之念自當(dāng)銘刻在心了。然而讀者又未曾料及，作者是用一句誓言來表達(dá)這一愿望的?！坝腥缛铡睋Q用現(xiàn)代語是： 請讓老天來作證吧！ 這句誓言氣勢充沛，節(jié)奏急促，語意斬絕，不容稍有猶豫。陸游言行一致，連續(xù)三次上書告老，距此月余，終獲準(zhǔn)致仕。
在后人心目中，陸游是終生以天下為己任的志士，為何此時(shí)汲汲于退隱呢？沒有別的原因，只是由于年老。嘉泰癸亥年 (1203) ,陸游已79歲。頭年，他在賦閑10余年后以耄耋之身奉召赴臨安編修孝宗、光宗兩朝實(shí)錄 (紬史) ,實(shí)屬勉為其難。故他身在臨安，心懷故土，其情溢于詩詞： “年來殊失計(jì)”,“慵愁史課催”,“逾年夢想會(huì)稽城”。當(dāng)然，陸游退休后仍未忘收復(fù)大計(jì)。開禧二年 (1206) 聽說朝廷北伐，他曾激動(dòng)地寫下《老馬行》: “一聞戰(zhàn)鼓意氣生，猶能為國平燕趙?！崩先藞?bào)效國家的熱情固然可欽可佩，但新陳代謝的自然規(guī)律是不可抗拒的。老馬上陣無濟(jì)于事，老放翁何嘗不是心有余而力不足呢？讀完跋文，我們應(yīng)贊許陸游年老退休之舉，而對那些將盛年陸游投閑置放，致使其寶刀徒老、赍志以沒的當(dāng)權(quán)者表示憤慨。