“過(guò)夷門(mén)、又臨秦地。”詩(shī)句出處：《解冤結(jié)三首》；是元朝詩(shī)人丘處機(jī)的作品。
當(dāng)初學(xué)道、憑空煉己，志沖天、人間無(wú)比。放曠山林，次後復(fù)、逍遙雲(yún)水。過(guò)夷門(mén)、又臨秦地。飄蓬十載，遊程萬(wàn)裡。度關(guān)津、崎嶇迢遞。事事諳來(lái)，但悟瞭、般般總棄。隻隨緣、佈裘芒履。
山河已定，幹戈不起，太平時(shí)、八方和義。齋醮頻修，盛答報(bào)、虛空天地。謝洪恩、暗中慈惠。千年一遇，神仙出世。幸遭逢、莫生輕易。供養(yǎng)精嚴(yán)，但一歲、勝如一歲。遇良辰、大傢沉醉。
以上丘處機(jī)作品《解冤結(jié)》共3首
【註釋】:
過(guò)：
(一)①經(jīng)過(guò)；走過(guò)。《韓非子·外儲(chǔ)說(shuō)左上》:“乘白馬而過(guò)關(guān)?！薄妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“西過(guò)高陽(yáng)?！?高陽(yáng)：地名)。②過(guò)去。杜甫《阻雨不得歸瀼西甘林》:“三伏適已過(guò)，驕陽(yáng)化為霖?！?適：恰好。霖：甘雨。)③超過(guò)；勝出。《左傳·隱公元年》:“大都不過(guò)參國(guó)之一?！?參國(guó)之一：國(guó)都的三分之 一。)④過(guò)分。張居正《答馬總兵》:“一切事體，不必過(guò)慮?！雹萏皆L；拜訪?！妒酚洝の汗恿袀鳌?“臣有客在市屠中，願(yuàn)枉車騎過(guò)之?！雹捱^(guò)錯(cuò)；犯錯(cuò)誤?！蹲髠鳌ば辍?“過(guò)而能改，善莫大焉。”《論語(yǔ)·學(xué)而》:“過(guò)則勿憚改。”⑦量詞。遍；次。陸雲(yún)《與兄平原書(shū)》:“前後讀兄文一再過(guò)?！?(二)guō 古國(guó)名。在今山東省掖縣北。《左傳·襄公四年》:“(寒浞)處澆於過(guò)，處豷於戈?！?(三)huò 通“禍”?！赌印攩?wèn)》:“故大國(guó)之攻小國(guó)也，是交相賊也，過(guò)必反於國(guó)。”夷：
①我國(guó)古代對(duì)東部各族的泛稱?！渡袝?shū)·禹貢》:“大陸既作，島夷皮服?！?作：耕作。皮服：以獸皮為衣。)②古代對(duì)中原以外各族的通稱?！睹献印る墓稀?“吾聞?dòng)孟淖円恼?，未聞變於夷者也?！雹叟f時(shí)泛指外國(guó)或外國(guó)人。魏源《海國(guó)圖志敘》:“夷煙流毒?！雹芷剑黄教??！独献印?“大道甚夷。”王安石《遊褒禪山記》:“夫夷以近，則遊者眾；險(xiǎn)以遠(yuǎn)，則至者少?！雹菔蛊教埂２懿佟斗肿馀c諸將掾?qū)倭睢?“幸賴賢人不愛(ài)其謀，群士不遺其力，是以夷險(xiǎn)平亂。”(愛(ài)：吝惜。遺：留。)⑥平定。柳宗元《獻(xiàn)平淮夷雅表》:“平夏州，夷劍南，取江東，定河北。”⑦滅族。《三國(guó)志·吳書(shū)·吳主傳》:“將軍馬茂等圖逆，夷三族。”⑧平輩?！妒酚洝ち艉钍纻怼?“今諸將皆陛下故等夷?！?故：原先的。等：同等。)⑨鏟平；消除?！妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“墮壞城郭，決通川防，夷去險(xiǎn)阻?！雹鈩?chuàng)傷。《左傳·成公十六年》:“子反命軍吏察夷傷。”此義後寫(xiě)作“痍”。(11)平和；喜悅?！对?shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·風(fēng)雨》:“既見(jiàn)君子，雲(yún)胡不夷。”[夷然]泰然鎮(zhèn)定的樣子?！稌x書(shū)·謝安傳》:“安夷然無(wú)懼色?！盵夷猶]遲疑不行。《楚辭·九歌·湘君》:“君不行兮夷猶?！?/div>門(mén)：
①建築物的進(jìn)出口?！对?shī)經(jīng)·小雅 ·何人斯》:“不入我門(mén)?！薄赌咎m詩(shī)》:“開(kāi)我東閣門(mén)?！雹陉P(guān)鍵。《老子》第一章：“玄之又玄，眾妙之門(mén)?！薄渡叹龝?shū)·君臣》:“臣聞道民之門(mén)，在上所先。”③傢；傢族?！度龂?guó)志·蜀書(shū)·先主傳》:“汝勿妄語(yǔ)，滅吾門(mén)也。”④門(mén)類；類別。《舊唐書(shū)·杜佑傳》:“凡書(shū)九門(mén)，計(jì)二百卷?！雹菖蓜e；學(xué)派?！夺釢h書(shū)·鄭玄傳》:“仲尼之門(mén)，考以四科?！雹揲T(mén)第?！侗笔贰㈥苽鳌?“唯能是寄，不必拘門(mén)?！?/div>又：
①副詞。1.表示重復(fù)或繼續(xù)。《左傳·昭公二十五年》:“問(wèn)，又如初?！?. 表示幾種情況同時(shí)存在?！秶?guó)語(yǔ)·晉語(yǔ)一》:“既無(wú)老謀，而又無(wú)壯事，何以事君？”(壯事：指服力役。)3.表示意思上更進(jìn)一層?！睹献印す珜O醜上》:“非徒無(wú)益，而又害之?！?.表示輕微轉(zhuǎn)折?！读凝S志異·聶小倩》:“寧竊憐之，欲留宿別榻，又懼母嗔?！?竊：私下。)5. 用於否定句或反問(wèn)句中加強(qiáng)語(yǔ)氣。《左傳·成公三年》:“臣實(shí)不才，又誰(shuí)敢怨？”6. 表示整數(shù)之外再加零數(shù)。辛棄疾《美芹十論》:“蓋歷二十又三年?！?。②通“有”。《漢書(shū)·韓信傳》:“淮陰少年又侮信曰?！雹弁ā板丁薄捤??！抖Y記·王制》:“王三又，然後制刑?！雹芡ā暗v”。福?！恫忿o通纂》第三六九片：“伐邛方，帝受我又?！?邛方：地名。受：授。)臨：
(一)①自上往下看?！妒酚洝て皆萸淞袀鳌?“而君之後宮臨而笑臣?！?臣：自稱的謙詞。)②統(tǒng)治；治理?！稘h書(shū)·貢禹傳》:“武帝始臨天下，尊賢用士?！薄秶?guó)語(yǔ)·晉語(yǔ)五》:“茍從是行也，臨長(zhǎng)晉國(guó)者，非汝其誰(shuí)？”③至；到；到達(dá)。李密《陳情表》:“州司臨門(mén)，急於星火?！?州司：州官。)也用於稱對(duì)方到來(lái)的敬辭?！蹲髠鳌は骞辍?“請(qǐng)君臨之?！雹芸拷?；臨近?！妒酚洝て皆萸淞袀鳌?“平原君傢樓臨民傢?！狈吨傺汀稁[陽(yáng)樓記》:“把酒臨風(fēng)?！碧諟Y明《歸去來(lái)兮辭》:“臨清流而賦詩(shī)?！雹輰?duì)著范本摹仿。⑥指時(shí)間臨近；將要。《漢書(shū)·韓延壽傳》:“臨上車，騎吏一人後至?！?騎吏：騎馬的官吏。)⑦監(jiān)視?！对?shī)經(jīng)·大雅·大明》:“上帝臨女，無(wú)貳爾心。”(女：同“汝”。爾：你。) (二)lìn 哭，哭吊死者?！妒酚洝ば⑽牡郾炯o(jì)》:“宮殿中當(dāng)臨者，皆以旦夕，各十五舉聲?！?旦：早。舉聲：高聲號(hào)哭。)《世說(shuō)新語(yǔ)·傷逝》:“孝武山陵夕，王孝伯入臨?！?/div>秦：
①周代諸侯國(guó)名。戰(zhàn)國(guó)時(shí)成為七雄之一。公元前221年統(tǒng)一瞭各諸侯國(guó)，建立中央集權(quán)制國(guó)傢。②朝代名。公元前221年，秦始皇統(tǒng)一中國(guó)，建立秦王朝，定都咸陽(yáng)(今陜西省咸陽(yáng)市東)。③陜西省的別稱。古指今天陜西甘肅一帶。杜甫《奉送嚴(yán)公入朝十韻》:“此生那老蜀，不死會(huì)歸秦?！?/div>地：
①大地。與“天”相對(duì)?！豆茏印ば蝿?shì)解》:“地生養(yǎng)萬(wàn)物?！雹陉懙?；地面?！蹲髠鳌べ夜哪辍?“公(晉獻(xiàn)公)至，毒而獻(xiàn)之。公祭之地，地墳(fèn);與犬，犬?dāng)??！?墳：隆起。)③土地；田地?！吨芏Y·地官·載師》:“以廛裡任國(guó)中之地，以場(chǎng)圃任園地?！?廛：城市中的空地。國(guó)中：指王城之內(nèi)。)④領(lǐng)土；疆土?！睹献印るx婁上》:“爭(zhēng)地以戰(zhàn)，殺人盈野。”⑤地方；場(chǎng)所。《孫子兵法·虛實(shí)》:“先處戰(zhàn)地而待敵者佚。”⑥處境；地位。《史記·李斯列傳》:“久處卑賤之位，困苦之地。”⑦指境界。齊己《移居西湖作》:“隻待秋聲滌心地，衲衣新洗健形容?！?衲衣：僧衣。)⑧地步。杜甫《奉送魏六丈佑少府之交廣》:“議論有餘地，公侯來(lái)未遲?！雹崧烦?。李白《妾薄命》:“長(zhǎng)門(mén)一步地，不肯暫回車?！雹馔ā暗凇?。副詞。但；隻。《漢書(shū)·丙吉傳》:“西曹地忍之，此不過(guò)污丞相車茵耳?！?/div>過(guò)夷門(mén)、又臨秦地。
“過(guò)夷門(mén)、又臨秦地。”詩(shī)句出處：《解冤結(jié)三首》；是元朝詩(shī)人丘處機(jī)的作品。
當(dāng)初學(xué)道、憑空煉己，志沖天、人間無(wú)比。放曠山林，次后復(fù)、逍遙云水。過(guò)夷門(mén)、又臨秦地。飄蓬十載，游程萬(wàn)里。度關(guān)津、崎嶇迢遞。事事諳來(lái)，但悟了、般般總棄。只隨緣、布裘芒履。
山河已定，干戈不起，太平時(shí)、八方和義。齋醮頻修，盛答報(bào)、虛空天地。謝洪恩、暗中慈惠。千年一遇，神仙出世。幸遭逢、莫生輕易。供養(yǎng)精嚴(yán)，但一歲、勝如一歲。遇良辰、大家沉醉。
以上丘處機(jī)作品《解冤結(jié)》共3首
【注釋】:
過(guò)：
(一)①經(jīng)過(guò)；走過(guò)?！俄n非子·外儲(chǔ)說(shuō)左上》:“乘白馬而過(guò)關(guān)?！薄妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“西過(guò)高陽(yáng)?！?高陽(yáng)：地名)。②過(guò)去。杜甫《阻雨不得歸瀼西甘林》:“三伏適已過(guò)，驕陽(yáng)化為霖?！?適：恰好。霖：甘雨。)③超過(guò)；勝出?！蹲髠鳌る[公元年》:“大都不過(guò)參國(guó)之一。”(參國(guó)之一：國(guó)都的三分之 一。)④過(guò)分。張居正《答馬總兵》:“一切事體，不必過(guò)慮。”⑤探訪；拜訪?！妒酚洝の汗恿袀鳌?“臣有客在市屠中，愿枉車騎過(guò)之?！雹捱^(guò)錯(cuò)；犯錯(cuò)誤。《左傳·宣公二年》:“過(guò)而能改，善莫大焉?！薄墩撜Z(yǔ)·學(xué)而》:“過(guò)則勿憚改?！雹吡吭~。遍；次。陸云《與兄平原書(shū)》:“前后讀兄文一再過(guò)。” (二)guō 古國(guó)名。在今山東省掖縣北?！蹲髠鳌は骞哪辍?“(寒浞)處澆于過(guò)，處豷于戈?！?(三)huò 通“禍”?！赌印攩?wèn)》:“故大國(guó)之攻小國(guó)也，是交相賊也，過(guò)必反于國(guó)?！?/div>夷：
①我國(guó)古代對(duì)東部各族的泛稱?！渡袝?shū)·禹貢》:“大陸既作，島夷皮服?！?作：耕作。皮服：以獸皮為衣。)②古代對(duì)中原以外各族的通稱。《孟子·滕文公上》:“吾聞?dòng)孟淖円恼?，未聞變于夷者也?！雹叟f時(shí)泛指外國(guó)或外國(guó)人。魏源《海國(guó)圖志敘》:“夷煙流毒?！雹芷剑黄教?。《老子》:“大道甚夷?！蓖醢彩队伟U山記》:“夫夷以近，則游者眾；險(xiǎn)以遠(yuǎn)，則至者少?！雹菔蛊教?。曹操《分租與諸將掾?qū)倭睢?“幸賴賢人不愛(ài)其謀，群士不遺其力，是以夷險(xiǎn)平亂?！?愛(ài)：吝惜。遺：留。)⑥平定。柳宗元《獻(xiàn)平淮夷雅表》:“平夏州，夷劍南，取江東，定河北?！雹邷缱??！度龂?guó)志·吳書(shū)·吳主傳》:“將軍馬茂等圖逆，夷三族。”⑧平輩?！妒酚洝ち艉钍兰摇?“今諸將皆陛下故等夷。”(故：原先的。等：同等。)⑨鏟平；消除?！妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“墮壞城郭，決通川防，夷去險(xiǎn)阻?！雹鈩?chuàng)傷。《左傳·成公十六年》:“子反命軍吏察夷傷?！贝肆x后寫(xiě)作“痍”。(11)平和；喜悅?！对?shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·風(fēng)雨》:“既見(jiàn)君子，云胡不夷?！盵夷然]泰然鎮(zhèn)定的樣子?！稌x書(shū)·謝安傳》:“安夷然無(wú)懼色?！盵夷猶]遲疑不行。《楚辭·九歌·湘君》:“君不行兮夷猶。”門(mén)：
①建筑物的進(jìn)出口?！对?shī)經(jīng)·小雅 ·何人斯》:“不入我門(mén)?！薄赌咎m詩(shī)》:“開(kāi)我東閣門(mén)?！雹陉P(guān)鍵。《老子》第一章：“玄之又玄，眾妙之門(mén)?！薄渡叹龝?shū)·君臣》:“臣聞道民之門(mén)，在上所先?！雹奂?；家族。《三國(guó)志·蜀書(shū)·先主傳》:“汝勿妄語(yǔ)，滅吾門(mén)也。”④門(mén)類；類別?！杜f唐書(shū)·杜佑傳》:“凡書(shū)九門(mén)，計(jì)二百卷。”⑤派別；學(xué)派?！逗鬂h書(shū)·鄭玄傳》:“仲尼之門(mén)，考以四科?！雹揲T(mén)第。《北史·劉昶傳》:“唯能是寄，不必拘門(mén)?！?/div>又：
①副詞。1.表示重復(fù)或繼續(xù)?！蹲髠鳌ふ压迥辍?“問(wèn)，又如初。”2. 表示幾種情況同時(shí)存在?！秶?guó)語(yǔ)·晉語(yǔ)一》:“既無(wú)老謀，而又無(wú)壯事，何以事君？”(壯事：指服力役。)3.表示意思上更進(jìn)一層。《孟子·公孫丑上》:“非徒無(wú)益，而又害之?！?.表示輕微轉(zhuǎn)折?！读凝S志異·聶小倩》:“寧竊憐之，欲留宿別榻，又懼母嗔?！?竊：私下。)5. 用于否定句或反問(wèn)句中加強(qiáng)語(yǔ)氣?！蹲髠鳌こ晒辍?“臣實(shí)不才，又誰(shuí)敢怨？”6. 表示整數(shù)之外再加零數(shù)。辛棄疾《美芹十論》:“蓋歷二十又三年。”。②通“有”?！稘h書(shū)·韓信傳》:“淮陰少年又侮信曰?！雹弁ā板丁?。寬恕?！抖Y記·王制》:“王三又，然后制刑?！雹芡ā暗v”。福?！恫忿o通纂》第三六九片：“伐邛方，帝受我又?！?邛方：地名。受：授。)臨：
(一)①自上往下看?！妒酚洝て皆萸淞袀鳌?“而君之后宮臨而笑臣?！?臣：自稱的謙詞。)②統(tǒng)治；治理。《漢書(shū)·貢禹傳》:“武帝始臨天下，尊賢用士?！薄秶?guó)語(yǔ)·晉語(yǔ)五》:“茍從是行也，臨長(zhǎng)晉國(guó)者，非汝其誰(shuí)？”③至；到；到達(dá)。李密《陳情表》:“州司臨門(mén)，急于星火?！?州司：州官。)也用于稱對(duì)方到來(lái)的敬辭。《左傳·襄公三年》:“請(qǐng)君臨之。”④靠近；臨近?！妒酚洝て皆萸淞袀鳌?“平原君家樓臨民家?！狈吨傺汀对狸?yáng)樓記》:“把酒臨風(fēng)?！碧諟Y明《歸去來(lái)兮辭》:“臨清流而賦詩(shī)。”⑤對(duì)著范本摹仿。⑥指時(shí)間臨近；將要?！稘h書(shū)·韓延壽傳》:“臨上車，騎吏一人后至?！?騎吏：騎馬的官吏。)⑦監(jiān)視?！对?shī)經(jīng)·大雅·大明》:“上帝臨女，無(wú)貳爾心。”(女：同“汝”。爾：你。) (二)lìn 哭，哭吊死者?！妒酚洝ば⑽牡郾炯o(jì)》:“宮殿中當(dāng)臨者，皆以旦夕，各十五舉聲。”(旦：早。舉聲：高聲號(hào)哭。)《世說(shuō)新語(yǔ)·傷逝》:“孝武山陵夕，王孝伯入臨?！?/div>秦：
①周代諸侯國(guó)名。戰(zhàn)國(guó)時(shí)成為七雄之一。公元前221年統(tǒng)一了各諸侯國(guó)，建立中央集權(quán)制國(guó)家。②朝代名。公元前221年，秦始皇統(tǒng)一中國(guó)，建立秦王朝，定都咸陽(yáng)(今陜西省咸陽(yáng)市東)。③陜西省的別稱。古指今天陜西甘肅一帶。杜甫《奉送嚴(yán)公入朝十韻》:“此生那老蜀，不死會(huì)歸秦?！?/div>地：
①大地。與“天”相對(duì)?！豆茏印ば蝿?shì)解》:“地生養(yǎng)萬(wàn)物?！雹陉懙?；地面。《左傳·僖公四年》:“公(晉獻(xiàn)公)至，毒而獻(xiàn)之。公祭之地，地墳(fèn);與犬，犬?dāng)??！?墳：隆起。)③土地；田地?！吨芏Y·地官·載師》:“以廛里任國(guó)中之地，以場(chǎng)圃任園地。”(廛：城市中的空地。國(guó)中：指王城之內(nèi)。)④領(lǐng)土；疆土?！睹献印るx婁上》:“爭(zhēng)地以戰(zhàn)，殺人盈野。”⑤地方；場(chǎng)所。《孫子兵法·虛實(shí)》:“先處戰(zhàn)地而待敵者佚。”⑥處境；地位?！妒酚洝だ钏沽袀鳌?“久處卑賤之位，困苦之地?！雹咧妇辰?。齊己《移居西湖作》:“只待秋聲滌心地，衲衣新洗健形容?！?衲衣：僧衣。)⑧地步。杜甫《奉送魏六丈佑少府之交廣》:“議論有余地，公侯來(lái)未遲?！雹崧烦?。李白《妾薄命》:“長(zhǎng)門(mén)一步地，不肯暫回車?！雹馔ā暗凇?。副詞。但；只?！稘h書(shū)·丙吉傳》:“西曹地忍之，此不過(guò)污丞相車茵耳?！?/div>guo yi men 、you lin qin de 。
“Guo Yi Men 、You Lin Qin De ?！盨hi Gou Chu Chu ：《Jie Yuan Jie San Shou 》；Shi Yuan Chao Shi Ren Qiu Chu Ji De Zuo Pin 。
Dang Chu Xue Dao 、Ping Kong Lian Ji ，Zhi Chong Tian 、Ren Jian Mo Bi 。Fang Kuang Shan Lin ，Ci Hou Fu 、Xiao Yao Yun Shui 。Guo Yi Men 、You Lin Qin De 。Piao Peng Shi Zai ，You Cheng Mo Li 。Du Guan Jin 、Qi Qu Tiao Di 。Shi Shi An Lai ，Dan Wu Le 、Ban Ban Zong Qi 。Zhi Sui Yuan 、Bu Qiu Mang Lv 。
Shan He Yi Ding ，Gan Ge Bu Qi ，Tai Ping Shi 、Ba Fang He Yi 。Zhai Jiao Pin Xiu ，Cheng Da Bao 、Xu Kong Tian De 。Xie Hong En 、An Zhong Ci Hui 。Qian Nian Yi Yu ，Shen Xian Chu Shi 。Xing Zao Feng 、Mo Sheng Qing Yi 。Gong Yang Jing Yan ，Dan Yi Sui 、Sheng Ru Yi Sui 。Yu Liang Chen 、Da Jia Chen Zui 。
Yi Shang Qiu Chu Ji Zuo Pin 《Jie Yuan Jie 》Gong 3Shou
【Zhu Shi 】: