名言: 雕琢刻鏤,傷農(nóng)事者也;錦繡纂組,害女工者也。農(nóng)事廢,女工傷,則饑之本而寒之原也。
注釋: 雕琢刻鏤: 指精雕細刻的奢侈品。錦繡纂(zuan) 組: 指編織精美高貴的絲織品。女工: 舊指婦女從事的紡織、刺繡等事。原: 通“源”。
句意: 男人都去精雕細刻奢侈品, 就會妨礙農(nóng)業(yè)生產(chǎn); 女子都去編織華美高貴的絲織品, 就會妨礙織布縫紉等事。農(nóng)業(yè)生產(chǎn)荒廢, 紡線織布受影響, 老百姓就會挨饑受寒。
漢·劉安《淮南子·齊俗訓》