網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 《西游記·義激美猴王》 |
| 釋義 | 《西游記·義激美猴王》這則小故事見(jiàn)于《西游記》第30至31回,是“四戰(zhàn)黃袍怪”的一段。八戒勸不動(dòng)悟空而回一路上,他不停地罵悟空,誰(shuí)知全被悟空派來(lái)跟蹤的小猴聽(tīng)到了。悟空命人趕上八戒,把他又拖了回來(lái)。八戒怕挨打,苦苦求饒,只好把途中遇難,唐僧等被妖怪困住的情況告訴了孫悟空。后又思量道:“請(qǐng)將不如激將,等我激他一激?!彪S即編出一大套黃袍怪大罵孫悟空的話(huà)。這一激,果真見(jiàn)效,孫悟空立即動(dòng)身,和豬八戒一起,徑直來(lái)到西天路上,弟兄合力,征服了黃袍怪。 這段故事雖然短,但在全書(shū)中占有十分重要的地位。作者以精密的思考,安排了取經(jīng)隊(duì)伍內(nèi)部矛盾激化的情節(jié)場(chǎng)面,讓唐僧十分無(wú)情地趕走了孫悟空。因此,孫悟空在作品整個(gè)人物關(guān)系中的地位一時(shí)發(fā)生了重大變化,處于矛盾中心的地位。孫悟空一旦被趕走,取經(jīng)隊(duì)伍就遇到無(wú)法解決的困難和障礙,最終還是要由孫悟空來(lái)解決,這樣便不露聲色地提高了孫悟空的地位,強(qiáng)調(diào)了他的作用。所以,這里的“請(qǐng)”與前面的“趕”相映生輝,意趣無(wú)窮。同時(shí)也使故事情節(jié)更加曲折跌宕,易于吊起讀者的胃口,產(chǎn)生引人入勝的效果。 尤其值得稱(chēng)道的是,作者以奇巧之構(gòu)思和令人嘆服的筆法,寫(xiě)活了豬八戒,也襯托了孫悟空,收到一箭雙雕之效。先前,豬八戒在唐僧面前挑撥離間,唐僧輕信謊言,不辨真?zhèn)?,把孫悟空趕走。路遇黃袍怪,唐僧被劫走,沙僧迎戰(zhàn)被擒,白龍馬變形參戰(zhàn)也受重傷。豬八戒呢,沒(méi)戰(zhàn)幾個(gè)回合,便一頭藏在草科里睡大覺(jué)去了。睡醒后找到小龍,聽(tīng)到妖怪厲害,唐僧、沙僧都被妖怪抓去,他不思奮戰(zhàn),想到的卻是“把行李等老豬挑去高老莊上,回爐做女婿去”,與其戰(zhàn)不過(guò)妖怪就不如趁此散伙,顯然,懶、貪,耍手腕,不堅(jiān)定等特點(diǎn),賦予豬八戒形象以鮮活的藝術(shù)生命。 白龍馬雖然受傷,意志卻非常堅(jiān)定,他在孤身奮戰(zhàn)黃袍怪?jǐn)£嚭?,又反?duì)八戒“散伙”的主張,提出要八戒去花果山請(qǐng)大師兄孫行者來(lái),降伏妖怪,護(hù)救師父。故事情節(jié)看似自然發(fā)展,實(shí)際上作家已憑借藝術(shù)的力量,把豬八戒置于十分被動(dòng)的境地。開(kāi)始,他并不愿意去,認(rèn)為“那猴子與我有些不睦。前者在白虎嶺上打殺那白骨夫人,他怪我攛掇師父念緊箍?jī)褐?。我也只?dāng)耍子,不想那老和尚當(dāng)真的念起來(lái),就把他趕逐回去。他不知怎樣的惱我。他也決不肯來(lái)。倘若言語(yǔ)上略不相對(duì),他那哭喪棒又重,假若不知高低,撈上幾下,我怎的活得成么?”他的擔(dān)心中帶有幾份誠(chéng)實(shí),承認(rèn)了唐僧念緊箍咒是他“攛掇”的,以自己的語(yǔ)言豐富著自己的性格。小龍勸導(dǎo)八戒說(shuō):“他決不打你。他是個(gè)有仁有義的猴王。你見(jiàn)了他,且莫說(shuō)師父有難,只說(shuō)師父想你哩。把他哄將來(lái),到此處,見(jiàn)這樣個(gè)情節(jié),他必然不忿,斷乎要與那妖精比并,管情拿得那妖精,救得師父。”小龍的話(huà)情真意切,既贊美了孫悟空,又向豬八戒交待了方法,解除了他的顧慮。小龍的形象令人喜愛(ài),也把孫悟空的形象襯托得更有風(fēng)采。 豬八戒聽(tīng)完小龍的話(huà),消除顧慮,決定盡心去請(qǐng)孫悟空。從此開(kāi)始,他成了這段故事的中心人物。豬八戒一向因好玩弄小聰明而招致被動(dòng),受到嘲諷。這次,他把自己的小聰明用到集體的正事上來(lái),顯得難能可貴,使其性格閃出異樣的光彩,十分可愛(ài)。豬八戒見(jiàn)到孫悟空,為了達(dá)到目的,承受了孫悟空的微帶報(bào)復(fù)與教訓(xùn)性的調(diào)弄,但更重要的還是施展智慧,爭(zhēng)取主動(dòng),使孫悟空轉(zhuǎn)變態(tài)度,重新回到取經(jīng)隊(duì)伍中來(lái)。豬八戒的“智”,集中表現(xiàn)在一個(gè)“激”字上,美猴王性急、要強(qiáng)、好勝、重名,而且對(duì)唐僧心真意誠(chéng)感情深,只不過(guò)剛剛受了一場(chǎng)大委屈,胸中藏著窩囊氣,需要理解和信任的安慰罷了。豬八戒的“激”,正好對(duì)上了路子。 豬八戒用“激”,實(shí)際經(jīng)過(guò)了三個(gè)階段。第一階段是正面激勵(lì),撫摸孫悟空痛苦的傷痕,溫暖他那顆冰涼的心。八戒按照小龍的意向,在悟空問(wèn)他“不跟唐僧取經(jīng)去,卻來(lái)這里怎的”時(shí),馬上答道:“師父想你,著我來(lái)請(qǐng)你的?!边@時(shí),悟空悶氣未消,邊埋怨唐僧,邊表示不肯回去。八戒抓住時(shí)機(jī),又一次扯謊說(shuō):“委是想你,委是想你!”悟空聽(tīng)了又問(wèn):“他怎的想我來(lái)?”孫悟空的態(tài)度雖無(wú)明顯轉(zhuǎn)變,但從此問(wèn)話(huà)中可以窺見(jiàn)其思想感情發(fā)生變化的端倪。豬八戒聞言,進(jìn)一步發(fā)揮自己說(shuō)謊的才干,騙悟空說(shuō):“師父在馬上正行,叫聲‘徒弟’,我不曾聽(tīng)見(jiàn),沙僧又推耳聾;師父就想起你來(lái),說(shuō)我們不濟(jì),說(shuō)你還是個(gè)聰明伶利之人,常時(shí)聲叫聲應(yīng),問(wèn)一答十。因這般想你,專(zhuān)專(zhuān)教我來(lái)請(qǐng)你的。萬(wàn)望你去走走,一則不孤他仰望之心,二來(lái)也不負(fù)我遠(yuǎn)來(lái)之意?!卑私涞倪@番話(huà),如良藥治療他痛苦的傷口,開(kāi)始動(dòng)情轉(zhuǎn)變了:“聞言,跳下崖來(lái),用手?jǐn)v住八戒道:‘賢弟,累你遠(yuǎn)來(lái),且和我耍耍兒去’”然而他還不肯明顯表態(tài)馬上回去,因?yàn)樗刂斜患て鸬母星椴龥](méi)有平靜下來(lái)。于是,他帶著八戒觀(guān)看山景,品嘗山果,以調(diào)節(jié)情緒。在八戒再次催行時(shí),他的感情心理并未完全平衡,答道:“我往哪里去? 我這里,天不收,地不管,自由自在,不耍子兒,做甚么和尚?我是不去,你自去罷,但上復(fù)唐僧:既趕退了,再莫想我?!边@段話(huà),意蘊(yùn)豐富,多有妙用。首先,我們由此可以看出這時(shí)孫悟空的心性氣質(zhì),與大鬧天宮時(shí)是一致的,那種追求自由的強(qiáng)烈愿望,依然給人留下深刻的印象。其次,讓八戒上復(fù)唐僧的兩句話(huà),實(shí)在是最后吐出心中的悶氣和冤情,使對(duì)方加深對(duì)教訓(xùn)的記憶,并非死心踏地的不肯回去。再者,于此設(shè)置一定的障礙,更利于表現(xiàn)孫悟空善于把握主動(dòng)權(quán)的聰明靈巧,也為故事情節(jié)的曲折推進(jìn)加足了馬力,豬八戒此時(shí)盡管很聰明,卻沒(méi)識(shí)破孫悟空的悶葫蘆,只得快快而歸。 第二階段,豬八戒由扯謊到說(shuō)實(shí)話(huà),繼續(xù)采用激將法。他離開(kāi)花果山三四里路后,回頭指著孫悟空罵道:“這個(gè)猴子,不做和尚,倒做妖怪! 這個(gè)猢猻! 我好意來(lái)請(qǐng)他,他卻不去! ——你不去便罷!”按一般情況來(lái)說(shuō),這是豬八戒的“蠢”和“俗”,好罵人,玩弄小動(dòng)作;作特殊情況來(lái)理解,則是他的聰明和心機(jī),因?yàn)榕扇硕⑸液妥冃味⑸沂菍O悟空慣用的手段,特別是用以對(duì)付豬八戒,所以八戒當(dāng)面說(shuō)悟空“哥啊,我曉得。你賊頭鼠腦的,一定又變作個(gè)甚么東西兒,跟著我聽(tīng)的”。八戒知道會(huì)有人跟著聽(tīng),偏偏要罵給他聽(tīng),達(dá)到“刺激”的目的。孫悟空派人把豬八戒抓回去,再次以審問(wèn)的形式,探問(wèn)豬八戒此行的真實(shí)原因。八戒開(kāi)始仍堅(jiān)持說(shuō):“哥哥,沒(méi)甚難處,實(shí)是想你”,悟空發(fā)火說(shuō):“這個(gè)好打的夯貨! 怎么還要省囂?我老孫身回水簾洞,心逐取經(jīng)僧。那師父步步有難,處處該災(zāi)。你趁早兒告訴我,免打!”悟空終于吐露真情。打開(kāi)了心靈的門(mén)窗,八戒遂將黑松林遇難的實(shí)情告訴了孫悟空,并有意復(fù)述小龍的話(huà):“‘師兄是個(gè)有仁有義的君子。君子不念舊惡,一定肯來(lái)救師父一難?!f(wàn)望哥哥念‘一日為師,終身為父’之情,千萬(wàn)救他一救!”這幾句話(huà)多次變化出現(xiàn),最終撥動(dòng)孫悟空感情的琴弦,鳴起心靈的回音。豬八戒就要成功了。 第三階段是豬八戒繼續(xù)扯謊,激發(fā)孫悟空對(duì)妖怪的仇恨,促使他盡快回歸取經(jīng)隊(duì)伍。孫悟空聽(tīng)說(shuō)黑松林師父遇難的情況后,埋怨八戒說(shuō):“你這個(gè)呆子! 我臨別時(shí),曾叮嚀又叮嚀,說(shuō)道‘若有妖魔捕住師父,你就說(shuō)老孫是他大徒弟。’怎么卻不說(shuō)我?”八戒聞言,思量道:“請(qǐng)將不如激將,等我激他一激?!庇谑琼槃?shì)編出妖怪罵孫悟空的一通話(huà):“是個(gè)甚么孫行者,我可怕他!他若來(lái),我剝了他皮,抽了他筋,啃了他骨,吃了他心! ——饒他猴子瘦,我也把他剁炸著油烹!”豬八戒的“激”,至此達(dá)到頂點(diǎn),也收到了極好的效果。只見(jiàn)孫悟空跳得丈八高,嚷道:“這妖怪無(wú)禮,他敢背前面后罵我! 我這去,把他拿住,碎尸萬(wàn)段,以報(bào)罵我之仇!”又對(duì)群猴說(shuō):“我保唐僧的這樁事,天上地下,都曉得孫悟空是唐僧的徒弟……待我還去保唐僧,取經(jīng)回東土,功成之后,仍回來(lái)與你們共樂(lè)天真?!边@是他的決心和誓言,反映出他要強(qiáng)、好勝、重名、心忠意誠(chéng)等性格特點(diǎn)。他和八戒攜手駕云過(guò)了東洋大海,又下海把身子洗得干干凈凈的。八戒不解“凈身”之意,悟空說(shuō):“我自從回來(lái),這幾日身上弄得有些妖精氣了。師父是個(gè)愛(ài)干凈的人,恐怕嫌我?!蔽蚩账鶠椋埂鞍私溆诖耸甲R(shí)得行者是片真心……?!边@個(gè)情節(jié),使人更加清楚地看到孫悟空高尚的品質(zhì),美好的心靈。 豬八戒義激美猴王,出色地完成了任務(wù)。他雖然說(shuō)了不少謊,但不是為自己,而是為了集體和正義; 特別他在此行中表現(xiàn)出來(lái)的激將藝術(shù),為其形象增添了異樣的光輝。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。