網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 韓愈《原毀》 |
| 釋義 | 韓愈《原毀》古之君子,其責(zé)己也重以周,其待人也輕以約①。重以周,故不?。?輕以約,故人樂為善。聞古之人有舜者,其為人也,仁義人也;求其所 以為舜者,責(zé)于己曰:“彼,人也。予,人也。彼能是,而我乃不能是?” 早夜以思,去其不如舜者,就其如舜者。聞古之人有周公者,其為人 也,多才與藝人也;求其所以為周公者,責(zé)于己曰:“彼,人也。予,人 也。彼能是,而我乃不能是?”早夜以思,去其不如周公者,就其如周公 者。舜,大圣人也,后世無(wú)及焉。周公,大圣人也,后世無(wú)及焉。是人 也,乃曰:“不如舜,不如周公,吾之病也②?!笔遣灰嘭?zé)于己者重以周 乎?其于人也,曰:“彼人也,能有是,是足為良人矣;能善是,是足為藝 人矣?!比∑湟?,不責(zé)其二;即其新,不究其舊??挚秩晃制淙酥坏?為善之利。一善易修也,一藝易能也。其于人也,乃曰:“能有是,是亦 足矣?!痹唬骸澳苌剖?,是亦足矣?!辈灰啻谌苏咻p以約乎? 今之君子則不然,其責(zé)人也詳,其待己也廉③。詳,故人難于為善; 廉,故自取也少。己未有善,曰:“我善是,是亦足矣?!奔何从心埽唬?“我能是,是亦足矣?!蓖庖云塾谌耍瑑?nèi)以欺于心,未少有得而止矣。不 亦待其己者已廉乎?其于人也,曰:“彼雖能是,其人不足稱也;彼雖善 是,其用不足稱也。”舉其一,不計(jì)其十;究其舊,不圖其新??挚秩晃?懼其人之有聞也。是不亦責(zé)于人者已詳乎?夫是之謂不以眾人待其 身,而以圣人望于人,吾未見其尊己也。 雖然,為是者有本有原,怠與忌之謂也。怠者不能修,而忌者畏人 修。吾嘗試之矣。嘗試語(yǔ)于眾曰:“某良士,某良士?!逼鋺?yīng)者,必其人 之與也④;不然,則其所疏遠(yuǎn),不與同其利者也;不然,則其畏也。不若 是,強(qiáng)者必怒于言,懦者必怒于色矣。又嘗語(yǔ)于眾曰:“某非良士,某非 良士?!逼洳粦?yīng)者,必其人之與也;不然,則其所疏遠(yuǎn),不與同其利者也; 不然,則其畏也。不若是,強(qiáng)者必說于言⑤,懦者必說于色矣。是故事 修而謗興,德高而毀來。嗚呼! 士之處此世,而望名譽(yù)之光,道德之 行,難已! 將有作于上者,得吾說而存之,其國(guó)家可幾而理歟⑥! 【注釋】?①重以 周:嚴(yán)格而全面。輕以 約:寬容而簡(jiǎn)單。② 病:缺陷。③廉:少。 ④與:朋友。⑤說:同 “悅”,高興。⑥幾:庶 幾,差不多。 【鑒賞】 韓愈寫 有“五原”——《原 道》《原性》《原毀》 《原人》《原鬼》,本 文是其中之一?!霸?毀”的意思是探求毀 謗滋生的根源。針對(duì)黨同伐異,互相傾軋?jiān)g毀的時(shí)弊,作者寫成此文,希 望能引起上層統(tǒng)治者的重視,抑制誹謗的滋生。通過責(zé)己、待人兩個(gè)方面 對(duì)古、今君子進(jìn)行比較,指出他們的不同表現(xiàn)和態(tài)度,得出“怠”與“忌”就 是毀謗根源的結(jié)論,譴責(zé)了惡劣的社會(huì)風(fēng)氣,也流露出作者才高遭妒的 感嘆。 本文采用兩兩對(duì)照的方法將古之君子與今之君子進(jìn)行對(duì)比,以見君 子之德,以見小人之失,論今之君子即挖出了毀謗之原,論古之君子即開 示了杜絕毀謗之道。兩兩對(duì)照,這不僅是論述方法,也是全文的結(jié)構(gòu)章 法。全文不僅有古、今君子之大對(duì)比,古、今君子自身又有責(zé)己、待人之對(duì) 比,全文是對(duì)比對(duì)照成篇的?,F(xiàn)代學(xué)者錢基博《韓愈志·韓集籀讀錄第 六》評(píng)論道:“通篇‘古之君子’、‘今之君子’對(duì)開,作兩大比;又以‘責(zé) 己’、‘待人’,‘責(zé)人’、‘待己’互勘,各劈分兩小比;而為明以后制舉文八 比之所昉;其實(shí)不過反正相生;‘古之君子’,無(wú)毀者也;‘今之君子’,有毀 者也;而所以毀,只原于忌。又以‘某良士’、‘某非良士’互勘,劈分兩小 比;沉郁頓挫,而以排比開闔出之。反正對(duì)比,只以換字換句見手法,其筆 意原于《孟子·莊暴見孟子》章也?!?/p> 在語(yǔ)言表達(dá)上,大量運(yùn)用對(duì)偶句,使得全文酷似駢文。作者有意運(yùn)用 重復(fù)修辭手法,如“古之君子”一段中有“取其一,不責(zé)其二;即其新,不究 其舊”,“今之君子”一段中有“舉其一,不計(jì)其十;究其舊,不圖其新”;“古 之君子”一段中先有“聞古之人有舜者,其為人也,仁義人也。求其所以為 舜者,責(zé)于己曰:‘彼,人也。予,人也。彼能是,而我乃不能是’”,后有 “聞古之人有周公者,其為人也,多才與藝人也。求其所以為周公者,責(zé)于 己曰:‘彼,人也。予,人也。彼能是,而我乃不能是’”。由于大量運(yùn)用對(duì) 偶句,運(yùn)用重復(fù)修辭手法,全文語(yǔ)言風(fēng)格不像韓愈的其他作品那樣盛氣凌 人,而是諄諄叮嚀,舒緩和氣之至。 徐薇 湯克勤 主編.古文鑒賞辭典.武漢:長(zhǎng)江出版?zhèn)髅匠缥臅?2015.第218-220頁(yè). |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。