網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 《觀潮》 |
| 釋義 | 《觀潮》周密 浙江之潮(1),天下之偉觀也(2)。自既望以至十八日為最盛(3)。方其遠(yuǎn)出海門(4),僅如銀線,既而漸近,則玉城雪嶺(5),際天而來(lái)(6),大聲如雷霆,震撼激射,吞天沃日(7),勢(shì)極雄豪。楊誠(chéng)齋詩(shī)云(8):“海涌銀為郭(9),江橫玉系腰”者是也。每歲,京尹出浙江亭教閱水軍(10),艨艟數(shù)百(11),分列兩岸,既而盡奔騰分合五陣之勢(shì)(12),并有乘騎、弄旗、標(biāo)槍、舞刀于水面者(13),如履平地。倏爾黃煙四起(14),人物略不相睹(15),水爆轟震,聲如崩山。煙消波靜,則一舸無(wú)跡(16),僅有敵船為火所焚,隨波而逝。吳兒(17)善泅者(18)數(shù)百,皆披發(fā)文身(19),手持十幅大彩旗(20),爭(zhēng)先鼓勇,泝迎而上(21),出沒于鯨波萬(wàn)仞中(22),騰身百變,而旗尾略不沾濕,以此夸能。而豪民貴宦,爭(zhēng)賞銀彩(23)。江干上下十余里間(24),珠翠羅綺溢目(25),車馬塞途,飲食百物皆倍穹常時(shí)(26),而僦賃(27)看幕(28),雖席地不容閑也。禁中(29)例觀潮于“天開圖畫”(30),高臺(tái)下瞰,如在指掌。都民遙瞻黃繖(31)雉扇(32)于九霄之上,真若簫臺(tái)蓬島也(33)。 〔注釋〕(1)浙江: 錢塘江舊名。(2)偉:盛大。觀: 景象。(3)既望:夏歷十六日,這里指八月十六日。(4)海門:在今浙江省臨??h東南。吳自牧《夢(mèng)粱錄》卷二十“浙江”條載: “海門在江之東北,有山曰赭山,與龕山對(duì)峙,潮水出其間也?!?5)玉城: 白玉砌的城墻。(6)際天:天邊交接處。(7)沃: 澆,浴。(8)楊誠(chéng)齋:南宋詩(shī)人楊萬(wàn)里,楊的全詩(shī)為:“海涌銀為郭,江橫玉系腰。吳儂只言黠,到老也看潮?!?見《誠(chéng)齋集·江湖集》)。(9)郭:外城叫郭,這里則指城。(10)京尹:京兆尹,國(guó)都所在地的地方長(zhǎng)官。這里指臨安知府。南宋以臨安為“行在所” (臨時(shí)首都),故稱府官為京尹。浙江亭:在臨安城南錢塘江北岸。(11)艨艟(meng chong): 一種形體狹長(zhǎng)的戰(zhàn)船。(12)五陣:指戰(zhàn)船按前后左中右編列成隊(duì),形成攻擊勢(shì)態(tài)?!段淞峙f事》卷七載:“管軍官于江面分布五陣”。(13)標(biāo)槍:舉槍。(14)倏(shu)爾: 突然,一下子。(15)略: 差不多,幾乎。睹: 看見。(16)舸(ge):大船。(17)吳兒:吳地少年。浙江省有部分地區(qū)春秋時(shí)屬于吳國(guó)。(18)泅:游水。(19)披發(fā): 不冠不簪,散開頭發(fā),系吳地古老風(fēng)俗。文: 同“紋” ,這里作動(dòng)詞用,在身上刺花紋。(20)十幅大彩旗: 用十幅絲綢(或布)縫綴而成的各色旗子。(21)泝(su)迎:逆流迎潮而上。泝: 同“溯”。(22)鯨波:洶涌的波濤。(23)銀彩:彩禮。銀:銀子。彩:彩色綢緞。(24)江干:江岸。(25)珠翠:珍貴的首飾。羅綺: 富麗的服飾。溢目:滿眼。(26)倍:一倍。穹: 高。常時(shí):平時(shí)。(27)僦賃(jiu lin):租借。(28)看幕: 指臨時(shí)用帳幕搭成的看臺(tái)。(29)禁中:宮中。(30)“天臺(tái)圖畫” :南宋皇宮中的一個(gè)臺(tái)的名字,因其近接錢塘江北岸,可在上面觀潮。(31)黃繖: 黃傘,帝王外出時(shí)的專用儀仗。繖: 同“傘”。(32)雉(zhi)扇:雉尾扇,下方上圓,周圍飾以雉尾,也是帝王的專用儀仗。雉:野雞。(33)簫臺(tái)蓬島:傳說(shuō)中神仙居住之地。簫臺(tái):指簫史吹簫引鳳的鳳臺(tái)?!读邢蓚鳌份d:秦穆公女弄玉隨夫簫史學(xué)吹簫作鳳鳴,秦穆公為筑鳳臺(tái),后夫婦均成仙而去。蓬島: 即蓬萊,傳說(shuō)中海上三神山之一。《史記·始皇本紀(jì)》: “齊人徐市等上書,言海中有三神山,名曰蓬萊、方丈、瀛洲,仙人居之?!?p> 〔鑒賞〕錢塘江大潮是一大勝景,古人稱之為“壯觀天下無(wú)”。錢塘江大潮與其獨(dú)具的自然條件密切相關(guān)。其一,因江口呈喇叭形,寬處過(guò)百里,窄處僅十里,巨潮被狹窄江道約束,自會(huì)形成波瀾壯觀的涌潮。其二,河口有巨大攔門沙坎,潮水涌進(jìn)遇到如此巨阻,當(dāng)然會(huì)掀揭天上;前浪遭遏,后浪又上,波趕波,浪迭浪,潮水就會(huì)奔騰咆哮、排山倒海般地呼嘯而來(lái)。我國(guó)古代的墨客詞人多以錢塘大潮作描寫對(duì)象,例如柳永著名的《望海潮》中寫: “東南形勝,三吳都會(huì),錢塘自古繁華?!薄霸茦淅@隄沙,怒濤卷霜雪,天塹無(wú)涯?!敝苊艿摹队^潮》則是用散文的形式,繪形繪色地描寫了這一壯美雄奇的景象。全文著眼點(diǎn)在“潮”上,立足點(diǎn)在“觀”上,用鏡頭攝象的筆法分別寫出潮來(lái)之狀,演兵之形,弄潮之勢(shì),觀潮之盛。 “浙江之潮,天下之偉觀也?!秉c(diǎn)示題旨,揭舉描寫對(duì)象。行文吐墨,亦飽含著激賞之意?!白约韧灾潦巳諡樽钍ⅰ?,收攏文勢(shì),以示集中寫此。接寫潮來(lái)之壯,進(jìn)入直接描寫。作者觀察細(xì)微,而又大筆淋漓,由遠(yuǎn)及近,漸次寫來(lái)?!胺狡溥h(yuǎn)出海門,僅如銀線” ,水天相接之處,如銀線一絲,觸入眼簾。以“銀線”為喻,見出作者極目遠(yuǎn)眺之態(tài),立足點(diǎn)高,視野域遠(yuǎn),方能看清潮起之時(shí)的景況。以“銀線”為喻,又寫出潮來(lái)之前的情境,很有生活實(shí)感,不親臨其境,親睹其狀。是決計(jì)寫不得如此逼真的?!凹榷鴿u近” ,因潮頭奔卷而來(lái),描寫由遠(yuǎn)鏡頭,驟然跳成特寫。“玉城雪嶺,際天而來(lái),大聲如雷霆,震撼激射,吞天沃日,勢(shì)極雄豪。”文勢(shì)突兀而起,如山巒陡聳,文墨則橫潑縱灑,恣肆淋漓,作者傾萬(wàn)丈狂瀾于卷面,聲、色、形、勢(shì)四者俱佳。有其色,“玉城雪嶺” ,見其“白” ,托喻新穎,環(huán)扣上文的“銀”字,比喻城、嶺,亦見其形;有其聲,“聲如雷霆” ,比譬形象,顯其聲威激壯,撼人心魄;有其勢(shì),“際天而來(lái)” “震撼激射” ,如同自天際壓將下來(lái),飛騰激卷,噴玉濺珠,極富動(dòng)態(tài),蔚為奇觀?!巴烫煳秩铡?,欲給焰焰紅日洗澡,欲將浩浩蒼天吞下,盡夸張之能事,又該多大筆力! 這是極寫雪濤之威猛,氣派之壯闊。作者眼耳并用,目之所即,耳之所及,盡納篇中; 作者筆酣墨飽,飛旋揮灑,以動(dòng)勢(shì)寫動(dòng)態(tài),大開大闔,文情有如繁管急奏,又有如勁弩連發(fā),讀來(lái)令人豪興大旺,意氣倍振。然后,作者用楊誠(chéng)齋(楊萬(wàn)里)詩(shī)句“海涌銀為郭,江橫玉系腰”作結(jié)。引用詩(shī)句不是炫淵夸博,而是為著證之他人,是增強(qiáng)作者這樣寫的逼真感和真實(shí)性。 接著文章轉(zhuǎn)入另一重境界,寫“教閱水軍”演兵之形?!棒眶緮?shù)百,分列兩岸” ,一層; “既而盡奔騰分合五陣之勢(shì)” ,一層。兩層之間,互相勾連,映前襯后。以“分列兩岸” 之狀,突出“奔騰分合”之勢(shì)?!氨简v分合” 四字,文詞高度簡(jiǎn)約,而概括的內(nèi)容甚為廣泛,以少許勝多許,生動(dòng)地描寫了戰(zhàn)船操演的情景: 時(shí)而劈浪疾飛,時(shí)而躍波騰起,時(shí)而分隔兩廂,時(shí)而又合舷并駛。雖未明言操舵駕舟本領(lǐng)之高超,但其生動(dòng)的情景刻畫卻將此意,盡傳句外。“并”字使文意有了迭進(jìn)。“乘騎、弄旗、標(biāo)槍、舞刀于水面”,寫出船上操練的具體情景?!俺恕?“弄” “標(biāo)” “舞”的動(dòng)詞要言不煩,出神入化,其龍騰虎驤之狀,自可想見?!叭缏钠降亍?,寫出其從容裕如的閑悠神態(tài),矯健縱踉而如此起落平穩(wěn),其手段之高明,又自可想見。然而,作者卻又有未明言的筆墨暗寓在紙外,這就是,水軍操演不是在平波展鏡、水浪不興的江面之中,而是在掀天揭地、“震撼激射” 的江濤之上。如果我們聯(lián)系上文,就會(huì)深察作者在這里作如此描繪的深刻意圖,以水漲船高的暗托、烘染來(lái)突現(xiàn)水軍健兒。爾后,文章進(jìn)入演陣的實(shí)戰(zhàn)演習(xí)描寫?!百繝枴?以示來(lái)得迅敏,也使畫面轉(zhuǎn)換顯得迅速。作者聲態(tài)并作地描寫了這幅情景?!包S煙四起,人物略不相睹” ,以人物隱形,示黃煙之濃; 用“聲如崩山”之比,喻“水爆”威力之大。煙霧激卷,爆聲震耳,是動(dòng)的畫面,驚魂撼魄。當(dāng)人們的視線被動(dòng)的畫面所牽引,當(dāng)人們的心靈被動(dòng)的情景所粘吸,情景又迅速轉(zhuǎn)入靜的畫面,“煙消波靜,則一舸無(wú)跡,僅有敵船為火所焚,隨波而逝?!憋@示出實(shí)戰(zhàn)演習(xí)的戰(zhàn)斗效果?!耙霍礋o(wú)跡”與“人物略不相睹”相照應(yīng),正是說(shuō)明戰(zhàn)船趁煙霧蔽江時(shí),已疾駛遠(yuǎn)去。奪魂褫魄的水軍實(shí)戰(zhàn)演習(xí)于此結(jié)束,文章轉(zhuǎn)入意趣盎然的弄潮之景的描繪。 描述弄潮景象,句讀以逗號(hào),一氣如注。“披” “持” “爭(zhēng)”“鼓” “迎” “出沒” “騰身” 等動(dòng)詞蟬聯(lián)而下,令人目不暇收。“披發(fā)文身” 寫弄潮兒的外形; “泝迎而上” 寫弄潮兒的猛勇; 出沒鯨波,寫弄潮兒的矯健,抓住富于特征和表現(xiàn)力的情態(tài),作傳神的刻畫。巨浪滔天為弄潮兒設(shè)置了險(xiǎn)惡的環(huán)境; 披發(fā)文身,是民間習(xí)俗的出色點(diǎn)染?!安势臁?“文身”則相映生色,使文章平添意趣,一幅古代的民間弄潮風(fēng)俗畫,鮮活壯美,悅?cè)搜勰俊I厦嫠鶗皼冇?“出沒”只是寫弄潮兒“鼓勇”之“勇” ,下面“騰身百變,而旗尾略不沾濕”的對(duì)比成文,則是突出弄潮兒本領(lǐng)之“強(qiáng)”??梢姡植势炫辈皇菫榱搜b飾,乃是為著“夸能” ,用某一具體的物體把某種無(wú)法直接顯示出來(lái)的效果和情景突出地強(qiáng)調(diào)出來(lái)。這是“彩旗”的主要作用?!捌煳猜圆徽礉瘛痹诰渲须m輕敷一筆,實(shí)在有扛鼎之力。這是對(duì)弄潮兒本領(lǐng)的最高妙的稱頌和贊嘆。 在對(duì)江上的潮、船、人作了恣情淋漓的描繪后,鏡頭搖到岸上,觀“觀潮者” 的盛況?!敖缮舷率嗬镩g,珠翠羅綺溢目,車馬塞途” 。作者特意點(diǎn)出“十余里” ,迤邐而去,以路途的長(zhǎng)顯出觀潮的盛; 若僅有咫尺,是不見其盛的。珠綺滿目,車馬擁道,是盛況的具體化。行文至此,作者猶覺不足以盡意,再作側(cè)面烘托。飲食百物,突然猛多; 看棚之內(nèi),席地?zé)o暇,插足不得。作者濺墨在食店看棚上,運(yùn)意卻在人潮上,真是人山人海?。〗慕?,江潮人潮,連成一片。而作者寫觀潮之盛又非目的,乃是以此反襯出江潮之美;否則,江潮不美,何能吸引如此多的觀眾,出現(xiàn)如此景況呢?這實(shí)在是興發(fā)此而意歸彼的精妙筆墨。 這篇散文精粹簡(jiǎn)練,作者布局謀篇,運(yùn)思熔裁,遣詞造句都很有功力。 深細(xì)和簡(jiǎn)約相依。作者觀潮觀得深細(xì),眼到耳到。由遠(yuǎn)及近,點(diǎn)滴不漏; 從聲到色,從江心到江岸,盡收胸中。作者觀時(shí)深察入微、巨細(xì)俱到,但寫時(shí)卻大處落墨,小處渲染,不是兼容并包,而是有所取舍剔存,抓住最有特征、最為典型的人、事、物下筆。這樣就達(dá)到深細(xì)和簡(jiǎn)約的相依相關(guān):不深細(xì)則無(wú)從簡(jiǎn)約,不簡(jiǎn)約則見不出深細(xì)。深細(xì)能發(fā)現(xiàn)事物的特點(diǎn)和本質(zhì),簡(jiǎn)約能成功地突現(xiàn)本質(zhì)和特征。例如寫錢塘來(lái)潮時(shí)的景象,短短一句就寫得氣勢(shì)飛動(dòng),逼真欲現(xiàn),情景兼?zhèn)?,宏聲壯采。這是僅錢塘江有,而其它江海無(wú)的獨(dú)特情景的再現(xiàn)和藝術(shù)記錄。全文字煉句鍛,無(wú)旁逸斜出的枝蔓,格調(diào)清新雋永,三兩句就能刻畫出形象,二三詞就能傳送出精神。一句“騰身百變” ,使健兒形神畢肖,一句“泝迎而上”使健兒奮勇之態(tài),跳躍紙上。文章開篇入題,徑奔主旨,戛然收束,不見蛇足。全篇安字放詞都有刻形繪境的作用,無(wú)一虛設(shè),沒有浪費(fèi)。四幅圖畫各具情態(tài),組成連軸畫卷。寫江岸觀潮,獨(dú)立一段,似是閑文浪墨,與潮中諸物,形若無(wú)關(guān),跟全文簡(jiǎn)潔特點(diǎn),并不相稱,然而細(xì)加研讀,又深覺作者用墨精心,是增強(qiáng)主題效果的不可或缺的筆致。 風(fēng)景和風(fēng)俗相溶。飛玉噴銀、聲震蒼穹的錢塘江大潮是雄豪奇異的風(fēng)景畫; 披發(fā)文身,手持彩旗,濤頭弄潮是情味橫生的風(fēng)俗畫。風(fēng)景畫和風(fēng)俗畫的相互交融,豐富了讀者的欣賞趣味。風(fēng)景因風(fēng)俗而增色,風(fēng)俗賴風(fēng)景而添輝,風(fēng)俗畫入篇,增強(qiáng)了文章的民族特色,使之具有道地的中國(guó)氣派和民族傳統(tǒng)色彩,令中國(guó)老百姓喜聞樂見。 對(duì)比和映襯相間。白浪滔天映襯出水軍操演的從容,波翻浪滾映襯出弄潮兒本領(lǐng)的高超,觀潮盛況映襯出江潮壯偉。通過(guò)映襯,作者所要描寫的事物更加惹眼。聲如崩崖的操演之動(dòng)對(duì)比出煙釋聲息的江面之靜;鯨波萬(wàn)仞的氣象險(xiǎn)惡、騰躍百變的變幻身姿對(duì)比出旗尾不濕的本領(lǐng)高強(qiáng)。通過(guò)對(duì)比,作者所要刻畫的人事更加突出。對(duì)比和映襯兩法又不截然割裂,而是交錯(cuò)相間,時(shí)而在這一角度出之對(duì)比,時(shí)而又在那一方面出之映襯,一切視表達(dá)的需要而定,廣為采用,騰挪多變,顯出作者筆墨技法的天矯多姿! 字?jǐn)?shù):4754 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。