【題 解】
課文所選內(nèi)容分別出自《學(xué)而》、《為政》、《公冶長(zhǎng)》、《述而》、《雍也》、《泰伯》等篇,涉及了學(xué)習(xí)態(tài)度、學(xué)習(xí)方法、思想修養(yǎng)、責(zé)任義務(wù)等方面的內(nèi)容。其中大多議論均已成為名言警句,人們較為熟悉的“溫故知新”、“不恥下問(wèn)”、“學(xué)而不厭”、“誨人不倦”、“任重道遠(yuǎn)”、“三人行必有我?guī)煛钡冉猿鲎云溟g。
【注釋翻譯】
(一)
鑒賞分析課文所選的十八則內(nèi)容皆篇幅短小,語(yǔ)言簡(jiǎn)練。其中最短的一則僅19字,最長(zhǎng)的一則也只有41字,三言兩語(yǔ)就已表達(dá)了一個(gè)完整的意思。
所選的每則內(nèi)容能將嚴(yán)肅的道理用談話、問(wèn)答的形式講出來(lái),給人以平易親切之感。多運(yùn)用反問(wèn)句、感嘆句,使語(yǔ)言更紆徐含蓄而富有感染力,從而使之令人回味,大多成為千古流傳的名句。例如強(qiáng)調(diào)要善于將學(xué)與思有機(jī)結(jié)合的“學(xué)而不思則罔,思而不學(xué)則殆”;強(qiáng)調(diào)要實(shí)事求是的“知之為知之,不知為不知”;強(qiáng)調(diào)要堅(jiān)持自我修養(yǎng)的“見(jiàn)賢思齊焉,見(jiàn)不賢而內(nèi)自省也”;強(qiáng)調(diào)要好(hào)學(xué)、勤學(xué)的“學(xué)而時(shí)習(xí)之”,“溫故而知新”;等等。
這十八則內(nèi)容對(duì)學(xué)習(xí)的勤奮自勵(lì)、學(xué)習(xí)方法的機(jī)敏靈活、品德修養(yǎng)的自律豁達(dá)等都作了言簡(jiǎn)意深的論述,表述了深刻的道理。究其原因,一方面是由于孔子知識(shí)淵博,經(jīng)驗(yàn)豐富,思想博大而精深;另一方面是由于《論語(yǔ)》是由儒家眾多弟子字斟句酌、精修細(xì)改而成。