成人午夜视频一区二区无码,无码加勒比一区二区三区四区,亚洲无线中文字幕乱码,国产精品人妻系列21p

網(wǎng)站首頁  高考復(fù)習(xí)資料  高考英語詞匯  高考漢語字詞  高考文言文  古詩文閱讀  舊版資料

請輸入您要查詢的詩文:

 

詩文 《黃金史綱》
釋義

《黃金史綱》

《黃金史綱》是17世紀(jì)在蒙古地區(qū)用蒙文刊行的重要的歷史著作。蒙文為《哈敦·溫都蘇努·郝日揚(yáng)桂·阿拉坦·托卜赤》,簡稱《〈阿拉坦〉托卜赤》,漢譯為《諸汗根源黃金史綱》,簡稱《黃金史綱》,作者不詳,據(jù)元史專家賈敬顏先生推測,成書約在1604—1627年間。學(xué)術(shù)界還有多種說法,但是相距年代不遠(yuǎn),公認(rèn)為在17世紀(jì)。
《黃金史綱》原為抄本流傳。1782年俄國耶里格曾獲得一部《黃金史綱》摘要抄本,現(xiàn)藏于列寧格勒東方研究所圖書館。1858年貢布耶夫版《黃金史綱》問世。1919年喀喇沁旗協(xié)理西里沙格拉家藏本,旗人巴顏畢力格圖將其研究公布于世,書名為《圣主成吉思汗史》,此為喀喇沁版本。1925年有北京版《黃金史綱》,1940年有張家口版的《黃金史綱》,1955年《黃金史綱》拉丁文轉(zhuǎn)寫本問世。1980年出版了當(dāng)代蒙古學(xué)者留金鎖對張家口版的《黃金史綱》的注釋本,1985年出版了朱風(fēng)、賈敬顏的漢譯本,此外還有英文、德文、斯拉夫文等多種譯本。
《黃金史綱》的內(nèi)容極其豐富。首先將蒙古族族源,同印度、土蕃聯(lián)結(jié)起來,即蒙古源出印藏之說。學(xué)術(shù)界認(rèn)為,這種觀點(diǎn)是極不可靠的,沒有依據(jù)的。這種觀點(diǎn)的形成與佛教傳入西藏,藏傳佛教又傳入蒙古地域有關(guān)。謂蒙古源出印藏之說在于宏揚(yáng)佛教的影響,也在于表明蒙古貴族的神圣地位。
《黃金史綱》的另一重要內(nèi)容在于系統(tǒng)地梳理了從蒙古族始祖孛兒帖赤那到元惠宗妥歡帖木爾的歷史。這部分內(nèi)容包括:從孛兒帖赤那至孛端察兒的世系;從孛端察兒至成吉思汗的歷史,成吉思汗一生的業(yè)績;自窩闊臺(tái)自妥歡帖木爾的世系。與《蒙古秘史》相比較,《黃金史綱》是用佛教的觀點(diǎn)來看待11世紀(jì)至13世紀(jì)崛起于大漠的蒙古族發(fā)生的重大變革及其在世界歷史舞臺(tái)上所起的重大作用的。例如談到成吉思汗是受天命而降生的;當(dāng)佛入涅槃三千五百余年之后,(世上)出生了十二個(gè)暴君,為收服強(qiáng)暴,佛授記而誕生了成吉思汗。成吉思汗揚(yáng)如轉(zhuǎn)輪王,佛主還授成吉思汗以甘露酒,成吉思汗分給他的四個(gè)弟弟,讓他們一起品嘗,但是四個(gè)弟弟卻不能咽下圣酒,而唯獨(dú)成吉思汗可以享用,這都說明成吉思汗秉承佛主的旨意,居于神圣崇高的地位。與《蒙古秘史》不同的是,作者在敘述這段歷史時(shí),還運(yùn)用了大量的民間故事傳說,例如當(dāng)哈撒兒、別里古臺(tái)居功驕矜時(shí),成吉思汗變成一個(gè)賣弓箭的老人教育和告誡他們;成吉思汗行圍于杭愛汗山時(shí),有關(guān)于不殺蒼狼、花鹿的旨言,成吉思汗往征西夏時(shí),談到失都忽而汗的黃毛狗能預(yù)知征兆的故事,這里的傳說故事都充滿神秘離奇的色彩。
《黃金史綱》還記載了從北元汗廷的建立到林丹汗即位的蒙古史。元至正二十八年(1368)大一統(tǒng)的元朝滅亡,元順帝妥歡帖木兒率殘部出走應(yīng)昌(今內(nèi)蒙古克什克騰旗境內(nèi))史稱“北元”。此時(shí),蒙古勢力一直割據(jù)一方,自成體系,形成與明廷對立的局面,北元政權(quán)前后持續(xù)二百六十多年。《黃金史綱》再現(xiàn)了14世紀(jì)末到16世紀(jì)末這二百年的歷史。從元惠宗妥懽貼睦爾到卓里克圖汗的世系;額勒伯克汗失國于衛(wèi)拉特人;阿岱汗與衛(wèi)拉特人的戰(zhàn)爭;托歡太師的作為;阿噶巴爾濟(jì)農(nóng)的叛變與哈爾固楚臺(tái)吉的活動(dòng);也先太師的事跡;摩里海王與摩倫汗的仇殺;滿都古勒汗與博勒呼濟(jì)農(nóng)的故事;達(dá)延汗統(tǒng)一蒙古諸部;博迪阿拉克汗至林丹汗的汗系及其活動(dòng);阿勒坦汗倡導(dǎo)的佛教在蒙古地域的傳播等。這部分史料翔實(shí),資料確鑿,為明代蒙古史的真實(shí)記錄。
《黃金史綱》以大量的篇幅生動(dòng)而具體地描述了蒙古各部,主要是韃靼和瓦剌二部之間的斗爭。東蒙古的韃靼部,由于屢次遭到明軍的侵伐而疲弊,一向蟄伏的西蒙古的瓦剌部于是崛起,明宣德末年,瓦剌的大酋順寧王脫歡把他多年的勁敵韃靼和寧王阿魯臺(tái)擊斃,想自立為汗,但是作者站在成吉思汗黃金家族的立場上,堅(jiān)決地維系了成吉思汗家族的正統(tǒng)地位。例如岱宗可汗的弟弟阿噶巴爾沁濟(jì)農(nóng)要叛離自己的哥哥,合爾固楚克臺(tái)吉這樣勸阻他:“語云:偏袒妻黨者低下,維護(hù)同胞者高尚;向著外人的倒運(yùn),慈愛宗親的發(fā)跡;作天子的會(huì)變得卑賤,作首腦的身軀會(huì)變成尾巴:太可怕了。”結(jié)果等到大汗一死,阿噶巴爾沁濟(jì)農(nóng)也被衛(wèi)拉特人殺害,遭到可悲的下場?!饵S金史綱》生動(dòng)而具體地描述了蒙古諸汗、濟(jì)農(nóng)、臺(tái)吉之間無休止的內(nèi)部爭奪。
《黃金史綱》還記敘了達(dá)延汗統(tǒng)一蒙古諸部的業(yè)績。達(dá)延汗是成吉思汗的第十五代世孫,在蒙古族的歷史上,他被看做僅次于太祖成吉思汗、世祖忽必烈的偉大人物?!饵S金史綱》記敘了他征服鄂爾多、土默特、永謝布石翼三萬戶、統(tǒng)一蒙古諸部,又分設(shè)六萬戶的歷史功績,頌贊了他的勇敢、魄力及非凡的軍事才能。他在統(tǒng)率察哈爾、土默特兩部時(shí),為了加兵伯格哷遜會(huì)盟而派人去做偵探。在收復(fù)永謝布右翼三萬戶時(shí),他用六十一條牤牛布下的牛角陣攻破了對方的弓形推車陣,大獲全勝?!饵S金史綱》比較詳細(xì)地記載了扶持達(dá)延汗統(tǒng)一蒙古的滿都海徹辰夫人的業(yè)績。這位超凡的蒙古族婦女為維護(hù)黃金家族的利益,多次親臨征戰(zhàn),并嫁給了年僅七歲的巴圖孟克,保持了黃金家族的統(tǒng)治地位,巴圖孟克就是在明代蒙古稱雄的達(dá)延汗。與前所述的觀點(diǎn)一樣,這段極寶貴的史料在披露了歷史的真實(shí)的同時(shí),同樣運(yùn)用了大量的歷史傳說。例如有關(guān)達(dá)延汗幼時(shí),唐古特人特穆爾哈達(dá)克夫人用九峰初產(chǎn)駝羔的母駝之乳,盛在三只銀碗里,磨穿了三只銀碗,治愈了其痞積的傳說;伯格哷遜太師以黑牛角尖卜卦的傳說;巴爾斯博羅特濟(jì)農(nóng)的姐姐多古蘭公主營救其弟的傳說等,歷史的傳說與歷史的真實(shí)交織在一起,傳說成為歷史的回聲。
《黃金史綱》的語言生動(dòng)活潑,運(yùn)用了大量的蒙古族人民喜聞樂見的比喻、諺語、俚語。例如在寫成吉思汗教誨他的軍隊(duì)時(shí):
平素動(dòng)作時(shí),應(yīng)該像牛犢般地行走;
奮起搏斗時(shí),應(yīng)該像兔鶻般地莽撞;
敵我交戰(zhàn)時(shí),應(yīng)該像鷹隼般地飛騰;
駐營動(dòng)作時(shí),應(yīng)該像牛犢般地行走;
訓(xùn)練挺進(jìn)時(shí),應(yīng)該像鷹隼般地馳騁;
歡笑親昵時(shí),應(yīng)該像牛犢般地駑鈍;
對敵搏斗時(shí),應(yīng)該像鷹隼般地沖擊。
你們要似饑餓之虎,爭食之??,
你們須白晝?nèi)缧劾牵?/small2>
你們須黑夜似鳥鴉。
文中的散文與韻文互相配合,和諧統(tǒng)一,天衣無縫,堪為蒙古族語言的藝術(shù)寶庫。
隨便看

 

高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。

 

Copyright © 2002-2024 zjsgfm.com All Rights Reserved
更新時(shí)間:2026/5/15 7:29:55