網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 【唐】王之渙《登鸛雀樓》全詩(shī)原文、翻譯、注釋和賞析 |
| 釋義 | 【唐】王之渙《登鸛雀樓》全詩(shī)原文、翻譯、注釋和賞析【唐】王之渙 【注釋】 鸛(guan)雀樓:又名鸛鵲樓。故址在今山西省永濟(jì)縣。樓在西南城上,高三層,面對(duì)中條山,下臨黃河,為唐代登覽勝地。因常有鸛雀棲其上而得名。依:沿著。黃河入海流:這里顛倒了一下字序,不僅聲調(diào)和諧,而且“入”字為入聲,短促有力,正好能突出黃河一瀉千里的氣勢(shì)。“欲窮”二句:既寫鸛雀樓的勝處,又將詩(shī)意提高了一層,揭示出人生的哲理。窮:盡。 【鑒賞導(dǎo)示】 王之渙(688—742),字季凌,絳州(今山西省新絳縣)人。是盛唐時(shí)期著名的邊塞詩(shī)人。性豪放、喜漫游,善寫邊塞詩(shī)。詩(shī)風(fēng)雄健。其詩(shī)常被樂(lè)工譜成歌曲,流傳極廣。這首題為“鸛雀樓”的詩(shī),最能體現(xiàn)作者雄渾的詩(shī)歌特點(diǎn)。 【鑒賞】 本篇寫登高望遠(yuǎn)。大氣磅礴,為唐人五絕中的名篇。 唐人在鸛雀樓留下的詩(shī)很多,但王之渙筆下的這首絕句是“唐人留詩(shī)”中的不朽之作。 詩(shī)的前兩句寫實(shí)。寫的是登樓望見的景色。畫面壯闊,氣勢(shì)雄渾。這里,詩(shī)人運(yùn)用極其樸素、極其淺顯的語(yǔ)言,既高度形象、概括地把進(jìn)入廣大視野的萬(wàn)里河山收入短短的兩句話十個(gè)字之中,而我們讀后,卻如臨其境、如見其景,感到胸襟為之一開。首句寫遙望落日照著群山西沉,在視野的盡頭冉冉而沒(méi)。這是天空景、遠(yuǎn)方景、西望景。次句寫黃河咆哮流經(jīng)樓前,流歸大海。這是由地面到天邊,由近而遠(yuǎn),由西而東。兩句詩(shī),把上下、遠(yuǎn)近、東西景物全落筆下,尤其是后句,把當(dāng)前景和意中景融會(huì)為一,更見意境遼遠(yuǎn)。 后兩句虛寫。詩(shī)人即景生意,以虛托實(shí),把人們的思緒引到更高的境界,把景物在想象中加倍放大,不說(shuō)樓高,且在寫景之外又隱透未寫之景:要看到千里之外,須再登高一層。向讀者展示了一個(gè)更廣的視野。同時(shí)詩(shī)人積極進(jìn)取、高瞻遠(yuǎn)矚的胸襟也表現(xiàn)了出來(lái),與開頭兩句承接得十分自然,又起到了點(diǎn)題的作用。從表面上看,是詩(shī)人直敘登樓的過(guò)程,實(shí)則展現(xiàn)了詩(shī)人向上進(jìn)取的精神、高瞻遠(yuǎn)矚的胸懷,更道出了一條哲理——站得高才能看得遠(yuǎn)。 這首詩(shī),除了借助詩(shī)來(lái)說(shuō)理外,還有一個(gè)特點(diǎn),就是全篇對(duì)仗。全詩(shī)共四句,前兩句為工對(duì),后兩句為流水對(duì)。足見詩(shī)人運(yùn)用對(duì)仗的技巧是十分成熟的,也體現(xiàn)了這首絕句與其他絕句的不同之處。 【鑒賞要點(diǎn)】 [1]名句:欲窮千里目,更上一層樓。[2]意境雄渾、開闊。[3]語(yǔ)言通順、自然。[4]寫景與抒情結(jié)合,很有哲理。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。