網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 〔南呂〕四塊玉 |
| 釋義 | 〔南呂〕四塊玉我事事村,他般般丑。丑則丑村則村意相投。則為他丑心兒真,博得我村情兒厚。似這般丑眷屬,村配偶,只除天上有。 四塊玉,曲牌名,屬北曲南呂宮。原題共四首,這里選如是第二首。這是一首別開(kāi)生面的愛(ài)情詩(shī)。在古典文學(xué)作品中(自然也包括元雜劇和元散曲)寫(xiě)愛(ài)情主題的,多以才子佳人為描寫(xiě)對(duì)象,所謂“從古至今,自是佳人,合配才子”(董解元《西廂記》諸宮調(diào)》)。雖然我們?cè)u(píng)價(jià)愛(ài)情題材的作品不能光從描寫(xiě)對(duì)象出發(fā),而主要看其有無(wú)深刻的社會(huì)意義,反映沒(méi)反映出有進(jìn)步傾向的愛(ài)情理想。但是,如果從多寫(xiě)郎才女貌、君子淑女這種意義上說(shuō),古典文學(xué)中寫(xiě)愛(ài)情主題的作品就未始不有“千部一面,萬(wàn)人一腔”之嫌。對(duì)這種情況,就連《紅樓夢(mèng)》中的老祖宗賈母(確切地說(shuō),應(yīng)是《紅樓夢(mèng)》的作者曹雪芹)都有所不滿。蘭楚芳這首散曲卻很有“反傳統(tǒng)”的意味,曲中所寫(xiě)抒情主人公的愛(ài)情,并不以彼此間的才情容貌為基礎(chǔ),而是以理應(yīng)成為愛(ài)情前提的相互愛(ài)戀感情為基礎(chǔ)的。 這首曲中,寫(xiě)的是一對(duì)“村丑”夫妻的愛(ài)情,至于是男方“村”而女方“丑”,還是女方“村”而男方“丑”,這倒無(wú)關(guān)緊要,因?yàn)樵?shī)人著重揭示的不是這個(gè)問(wèn)題,而是他們的美好的愛(ài)情心靈。本曲開(kāi)首就石破天驚地寫(xiě)道:“我事事村,他般般丑?!贝?,宋元俗語(yǔ),原有二義;一謂蠢笨,二謂粗俗。細(xì)味曲意,并聯(lián)系下文“村配偶”一語(yǔ),這里當(dāng)以第一義為妥。般般,就是樣樣。你看,他們一個(gè)“村”則“村”矣,一個(gè)“丑”則“丑”矣,誰(shuí)知“村”的還竟“事事村”,“丑”的還竟“般般丑”。這在一般人看來(lái),他們之間是絕難產(chǎn)生相互愛(ài)悅之情的??墒堑谌鋮s又一次石破天驚地寫(xiě)道:“丑則丑村則村意相投。”他們居然出人意料地相互愛(ài)上了! 為什么? 情投意合。這一句寫(xiě)得口聲若聞,情態(tài)若掬,我們仿佛聽(tīng)到他們看到他們正心安意適地向以世俗眼光看待他們的人發(fā)表婚姻宣言:他“丑”是“丑”,我“村”是“村”,可我們彼此情意相投,而這也正是我們喜成“眷屬”,甘為“配偶”的根本原因?!耙庀嗤丁比?,是全曲之眼,也是全曲之神?!皠t為他”兩句既是對(duì)上文“情意投”三字的具體說(shuō)明,又是對(duì)曲意的進(jìn)一步升華。他們一個(gè)雖“丑”,但“心兒真”;一個(gè)雖“村”,但“情兒厚”。他們心真情厚,這不正是他們“意相投”的最好體現(xiàn)嗎? 如果反過(guò)來(lái)說(shuō),這不正是他們“意相投”的原因所在嗎? 這里,寥寥兩句曲文,卻揭出了人類(lèi)愛(ài)情生活的應(yīng)有之義。最后兩句是抒情主人公對(duì)他們這種美好婚姻、幸福愛(ài)情的自我評(píng)價(jià):“似這般丑眷屬,村配偶,只除天上有?!边@三句曲文,乍看頗難理解,天上哪來(lái)得什么“丑眷屬”和“村配偶”? 其實(shí),再一思忖,就會(huì)恍然大悟,原來(lái)是抒情主人公的自矜、自夸之辭,極言象他們這樣以情投意合作為婚姻愛(ài)情基礎(chǔ)的事,只有天上才有。你看,牛郎織女不就是一例么? 另外,抒情主人公既說(shuō)象他們這種真心相愛(ài)的事“只除天上有”,不又從反面說(shuō)明,除了他們這對(duì)“丑眷屬”、“村配偶”,在人世間就絕難找到象他們這種以心真情厚為婚姻愛(ài)情基礎(chǔ)的事例了。這話說(shuō)得雖然有些“絕對(duì)化”,但從封建社會(huì)的婚姻本質(zhì)來(lái)看,又是完全正確的。因?yàn)樵诜饨ㄉ鐣?huì),婚姻常常不是以當(dāng)事者本人之間的相互愛(ài)悅之情為轉(zhuǎn)移,而是雙方家長(zhǎng)根據(jù)各自的利益強(qiáng)行把婚姻當(dāng)事者“捏合”在一起的。 這首散曲歌頌贊美了以心真情厚為基礎(chǔ)的美好婚姻和愛(ài)情,反映著作者進(jìn)步的愛(ài)情婚姻觀,是對(duì)傳統(tǒng)的封建婚姻觀的大膽否定,也是對(duì)以往以才子佳人為描寫(xiě)對(duì)象的愛(ài)情文學(xué)的一個(gè)大突破。曲中所體現(xiàn)出來(lái)的作者在婚姻愛(ài)情問(wèn)題上的美好理想,不僅在當(dāng)時(shí)有其進(jìn)步意義,就是在今天,也還能給人以思想上的啟示。在寫(xiě)法上,這首散曲寓莊于諧,在令人解頤的同時(shí),使人受到深刻的感染。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。