又稱為“衍名”或“顧名”,即根據(jù)主觀意向，從人或事物的名稱出發(fā)，顧名思義，進(jìn)行聯(lián)想、引申、發(fā)揮，從而衍釋出一番新意的修辭方式。其中又有扣字生義、揣文生義、相對生義、比喻生義、同體生義、望文生義等形式。
1. 居士說： “君子不取不義之財——不是你的財不義，是不易之財，來之不易。我收了，便為不義之財了?！?佳峻《醉翁奇談錄》)
評析 作者利用諧音關(guān)系，由“不義”聯(lián)想到 “不易”,進(jìn)而作出收“不易之財”即為 “不義”的說明和解釋，委婉卻又體貼人意地拒收“不易之財”。語言詼諧幽默，新穎睿智，頗具人情味。
2. 八哥兒，多么好聽的名字！她是一只無憂無慮、跳上跳下的巧嘴八哥兒嗎？ 不，她是一個少言寡語的閨女，而且趙镢頭知道，八哥兒心里還有著用任何西藥和中藥也難以治好的病痛。(張一弓 《趙镢頭的遺囑》)
評析 句中衍體 “八哥” 和衍文 “八哥”字面相同，意義不同，屬于同體生義類衍詞。前者是姑娘的名字，后者指一種能言善歌的鳥類。作者以活潑巧嘴的八哥為喻，反襯心事重重、沉默寡言的少女，旨在揭示人物悲劇的命運(yùn)，并引起讀者的關(guān)注和同情，人物形象因此顯得凄楚動人。
3.梁思濟(jì)站在里屋床邊，對著那塊花布發(fā)愁，琢磨著怎么合理利用，才能裁成三條裙子。比畫了半天，畫好了粉線，小心翼翼地剪了下來，一一拼在床上。猛然間，發(fā)現(xiàn)出了一個大錯： 料倒是湊合夠了，可老三的這件，梅花全是倒著的了，倒梅？倒霉！ (霍達(dá)《紅塵》)
評析 利用諧音，將圖案中的“倒梅”衍釋為“倒霉”,盡管有些荒誕不稽，卻將人物的不幸際遇及痛苦、脆弱、敏感的心態(tài)刻畫得惟妙惟肖。衍詞手法所達(dá)到的藝術(shù)效果，勝過大段的內(nèi)心描寫。
4. 我心頭一動，多林？許多樹林？這一路上山，沿途各地都有許多樹林，莫非此地樹林特多，因此名叫 “多林”?……從前這里不叫多林，叫哆啰嘕。(林雙不 《多林脫逃》)
評析 例句溯源地名 “哆啰嘕”演變?yōu)椤岸嗔帧钡慕?jīng)過。將心理描述與外界景物描寫融為一體，相映成趣。語言輕松活潑，具有強(qiáng)烈的主觀猜測性，洋溢著濃郁的鄉(xiāng)土氣息。
5. 經(jīng)過一陣的嚷嚷——辯論米質(zhì)的好和壞，爭持斛子的淺和滿，結(jié)果船埠頭敞口船真?zhèn)€敞口朝天了。(葉圣陶《多收了三五斗》)
評析 “敞口朝天”是“敞口船”的衍文。作者緊扣衍體中的“敞口”二字，含蓄形象地描繪出 “滿載船”成了 “空載船”的情狀。
6.她叫曹漣漪……縣委易茂先找她談了話，讓她擔(dān)任縣輕工局局長。“但我干得了嗎？”易茂先打斷她的話說： “你當(dāng)然干得了，你比不懂科技的人要強(qiáng)，你比隔靴抓癢的人要強(qiáng)。你不要認(rèn)為你自己只是水上的漣漪，我們希望你能掀起巨大的浪潮?！?熊召政《新史詩中的驚人之筆》)
評析 這是相對生義衍詞。作者先將人名“漣漪”衍釋為“水上的漣漪”,又從衍文的反面聯(lián)想衍釋出第二層深義“浪潮”,衍體與衍文相映成趣，語言生動活潑，寄寓了易茂先對曹漣漪的極大信任和期待。
7.他的心情舒展了一點(diǎn)，又似乎沉重了一點(diǎn)。這兒安裝著一條從法國引進(jìn)的小模數(shù)齒輪生產(chǎn)線。這是他林立德的驕傲。項目敲定的時候，他別出心裁地給它取了一個代號——“發(fā)1”。這個“發(fā)”字，包含著發(fā)家，發(fā)展，興旺發(fā)達(dá)的意思。他的確把它看作是這個廠進(jìn)入興旺發(fā)達(dá)新階段的開始。(陳沖 《犧牲》)
評析 作者緊扣對“發(fā)1”的字面進(jìn)行衍釋，揭示出林立德豐富的內(nèi)心世界，寄托著他對企業(yè)發(fā)達(dá)興旺的良好祝愿，刻畫出一個改革開放時期，具有高度事業(yè)心和主人公思想的知識分子形象。作者以其豐富的聯(lián)想激發(fā)著讀者的聯(lián)想，給語言增添了許多生動的情味。
8. 他一眼看見馮雪峰那滿頭的白發(fā)，清癯的面容，瘦弱的身軀時，心里不禁猛地一動，果然像一座白雪皚皚的雪峰??！ (何啟治、劉茵《播魯迅精神之火》)
評析 這是比喻生義的衍釋，作者借助比喻修辭手法，由 “滿頭的白發(fā)”聯(lián)想到“白雪皚皚的雪峰”,恰好暗合了“馮雪峰”的名字，表現(xiàn)了作者對杰出文藝?yán)碚摷业臒o限景仰和崇敬。比喻修辭的運(yùn)用，使得描寫和抒情有機(jī)地融為一體，人物形象生動、鮮明，感情真摯而深沉，給讀者留下了難以磨滅的印象。
9.瘋順兒是街道主任孫桂貞的兒子，生下來起名叫 “風(fēng)順兒”,是 “一帆風(fēng)順”的意思。不成想這小子越長越不順，三歲才會走路，八歲才會說話，說也說不利落，連褲腰帶都不會自個兒系。(霍達(dá) 《紅塵》)
評析 作者望文生義，由衍體 “風(fēng)順兒”,衍釋出 “一帆風(fēng)順”之意。然而“風(fēng)順兒”卻長成了一個十足的白癡！連生活都不能自理。衍體和衍文適得其反，巧妙地譏諷和嘲弄了風(fēng)派人物孫桂貞的不幸下場。寄托著作者“善有善報、惡有惡報”的愛憎情緒。
10. 天津有家“狗不理”包子，名號實(shí)在不雅，可直至今日，誰個到了天津，都愿不避“狗嫌”,以去“理”為快； 南方有名傻子瓜子的，其名稱的低劣也委實(shí)令人倒胃，然而誰曾料到，它卻成了千千萬萬個聰明人的搶手貨。(維喬《名實(shí)謅議》)
評析 “狗不理”本是人名，天津 “狗不理包子”早已聞名遐邇，人盡皆知。而作者卻獨(dú)辟蹊徑，衍釋出與“衍體”截然相反的“衍文”。既出人意料，又合情合理?！把荏w”與“衍文”相反相成，渾然一體，幽默詼諧，大大增強(qiáng)了語言的藝術(shù)效果。
11.村頭，一堵粉白墻上，漆著一塊黑板，上邊用紅漆寫著四個大字： 最高指示。早先是寫語錄的，現(xiàn)在不時興了，黑板就板著黑臉空在那里。(喬典運(yùn)《小院恩仇》)
評析 此例句是扣字生義類衍詞?！昂诎濉笔茄荏w，“板著黑臉”是衍文。作者由 “黑”、“板”兩個字生發(fā)聯(lián)想，借助擬人手法，衍釋出一番新意，不僅寫出了 “黑板”遭到冷遇的孤寂，而且暗示了時代的變遷，寓含著對那逝去歲月的嘲諷。
12.他進(jìn)了牛棚，天天聽見這樣的批斗聲： “你家是地主，你為什么叫馬衛(wèi)國？你衛(wèi)誰的國？你是地主階級的孝子賢孫?！?(劉真 《一片葉子》)
評析 批斗者望文生義，由“馬衛(wèi)國”這個普通的人名衍釋出 “你衛(wèi)誰的國”的含義，入木三分地揭露了文革中扣帽子、打棍子、胡亂上綱的惡劣作風(fēng)。生動、真實(shí)地反映出那個令人啼笑皆非的時代，引發(fā)出人們不盡的感慨。
13. “爹！”捶門的聲音伴奏著任薏嬌嗔的喊叫，“你這是干什么？這是什么時代？老封建！ 老頑固！”
“俺一點(diǎn)也不糊涂，鳴放叫人家去鳴放！ 你鳴個啥？ 你又不是百靈鳥！ 放個啥？放屁！ 向誰提意見？”

(白樺《啊，古老的航道》)

評析 “鳴放”一詞是五十年代后期大搞政治運(yùn)動的專用術(shù)語。例句衍義為“鳥鳴”、“放屁”,雖然與衍體風(fēng)馬牛不相及，讀來令人啞然失笑。然而，正由于衍釋手法的運(yùn)用，活脫脫地勾畫出一個淳樸憨厚、心直口快、但又有幾分愚拙守舊的農(nóng)民形象。語言幽默詼諧，妙趣橫生。
14.婚姻，這不過是兩個人之間的私事，可怎么那么復(fù)雜，那么艱難??！ 哪怕僅僅是為了這個，荊華和柳泉也不敢再有結(jié)婚的奢望。只要想起離婚這件事，她們到現(xiàn)在還心有余悸，膽戰(zhàn)心驚。難怪一般人都要在離婚這一個詞匯前面，加上一個“鬧”字或 “打”字。對嘍！ “鬧離婚”,“打離婚”。哪一樁離婚案不是鬧得死去活來，打得人仰馬翻？(張潔 《方舟》)
評析 例句通過對 “鬧離婚”、“打離婚”的語意衍釋，“離婚”的打斗、吵鬧場面，動態(tài)地展示給讀者，深刻地批判了積淀在人們心中的傳統(tǒng)觀念的糟粕，再現(xiàn)了荊華、柳泉不幸婚姻的遭遇，揭示了女知識分子生活的坎坷和內(nèi)心的隱痛，從而使人物形象更加生動豐滿。
15.今天“皇宮”的主人叫任之初。怎么會有這么一個名字呢？話還得從他父親任福堂講起。任福堂是一個地地道道的貧農(nóng)，沒念過一天書，不識一個字，但經(jīng)常有機(jī)會騎著水牛從村塾門前經(jīng)過，總聽見啟蒙娃娃扯著脖子背書，最容易記的兩句就是： “人之初，性本善。”他覺得這肯定屬于文雅詞兒，所以自己的兒子大毛一滿周歲，就給他起了個帶書香氣的學(xué)名：任之初。(白樺《??！古老的航道》)
評析 例句運(yùn)用扣字生義和諧音生義的衍語形式，介紹人名的由來： “人”、“任”諧音，因此取名人之初，不僅為“任之初”父子性格的刻畫作了鋪墊，而且揭示了勞動人民淳樸、善良、高尚的做人準(zhǔn)則，寄寓著農(nóng)民的美好情感和審美情趣。
16.“我領(lǐng)點(diǎn)鐵絲你就這么摳兒啊？老板娘。任霞香——任霞香，你在人下才吃香！”一個聲音響亮地笑著。
“死鬼！ 你以后有了孩子也沒屁眼兒！”一個女人——盡管稱不上半老徐娘的嬉笑。(肖克凡《黑砂》)
評析 衍體是一個聽來美好、高雅的女姓名字，而衍文卻低級、粗俗，二者相去十萬八千里。衍釋修辭的運(yùn)用，勾畫出翻砂工豪爽、粗獷的個性，也反映出女保管員在工人心目中的形象和位置。一箭雙雕，收到了較好的表達(dá)效果。
17. 山咀咀，嗐，冰草溝里再沒什么嘍，只有一張一張的 “嘴”; 長這么多“嘴”咋的？等著吃嘛。那干部說你瞧瞧，一處山咀上安兩三戶人家，家家連堵院墻都不打，窯洞豁張著，莊舍袒露著，遠(yuǎn)看那一孔孔黑咕隆咚的窯口都像是大張的嘴，永遠(yuǎn)也填不滿啊。(柏原《喊會》)
評析 由 “山咀咀”這個極其自然的村名，聯(lián)想到 “一張一張的嘴”,再加上“窯口都像是大張的嘴”的比喻，形象地展現(xiàn)了一個貧窮、落后、靠吃國家救濟(jì)糧度日的山村形象。比喻類衍語的運(yùn)用，將描寫和抒情有機(jī)地融為一體，形象生動，新穎睿智。
18.順昌，就像他的名字一樣，始終逆來“順”受著命運(yùn)的撥弄。(雷達(dá)《我的心喲，在高原》)
評析 作者在衍釋人名 “順昌”時，棄“昌”字于不顧，抓住一個“順”字大做文章，揭示了人物逆來 “順”受的軟弱性格和悲劇命運(yùn)，讀來令人嘆息、同情。這種望文生義的衍釋看似牽強(qiáng)附會，實(shí)質(zhì)深刻別致，不論是在廣度還是深度上，都大大增強(qiáng)了語言的表達(dá)力量。
19.勞改隊白天打掃廁所，管道不通時總是慧韻把手伸進(jìn)大便池洞中去掏。晚上要熬夜編造各種奇怪的交待檢討。動不動就揪斗，一撅就是幾個小時。這一切她都不放在心上，“誰讓我叫慧韻呢，就是晦運(yùn)嘛！”她自嘲地說。(宗璞《三生石》)
評析 女主人公的名字“慧韻”恰好是“晦運(yùn)”的諧音。將人名衍釋為“晦運(yùn)”,顯然是荒唐不稽的，帶有唯心主義色彩。然而它卻揭示了人物復(fù)雜、微妙的心理活動，從側(cè)面反映出一個時代的荒謬、可嘆。女知識分子在嚴(yán)酷的現(xiàn)實(shí)面前，自嘲、自解和她在逆境中默默抗?fàn)幍膱詮?qiáng)性格躍然紙上。讀者在“美”(衍體)與“丑”(衍文)的鮮明對比中，受到了強(qiáng)烈的啟發(fā)。
20. 你他媽的是瞎子！ 宋福旺在心里罵著，照舊開著小拖。啥時候你小子能認(rèn)出我是宋福旺，幸福的“福”,旺盛的“旺”,知道我是優(yōu)秀的農(nóng)民企業(yè)家宋福旺，收入萬元還要乘以三，不過暫時還不能把這個乘法告訴你的勤勞致富帶頭人宋福旺，才算你小子沒有白長兩只眼！(張一弓《流星在尋找失去的軌跡》)
評析 衍文 “幸?！薄ⅰ巴ⅰ迸c衍體“宋福旺”顯然大相徑庭。衍釋修辭的運(yùn)用，使一個改革大潮中涌現(xiàn)的農(nóng)民企業(yè)家的形象躍然紙上。字里行間，洋溢著致富農(nóng)民的喜悅和自豪感。
21.我愿將“雙十”解釋作兩個十字架……為破壞、鏟除舊的惡習(xí)、積弊與像大煙癮那樣有毒的文化，我們預(yù)備犧牲，負(fù)起一個十字架。同時，因?yàn)閯?chuàng)造新的社會與文化，我們必須準(zhǔn)備犧牲，再負(fù)起一個十字架…… (田驊 《老舍在南開中學(xué)的一次演講》)
評析 老舍先生揣文生義，巧妙地將辛亥革命紀(jì)念日 “雙十”衍釋為兩個“十字架”,形象、生動地闡述了革命者破壞舊社會，創(chuàng)造新世界的神圣歷史使命。精警透辟的見解中，顯示出作者勇于犧牲的大無畏革命精神。衍文看似離題(衍體)萬里，實(shí)則入木三分，令人嘆為觀止。
22.在此刻是黑漆漆的大北峪的溝溝嶺嶺上，走過世代多少砍柴人！ 他們累白了頭發(fā)，壓彎了腰身，也只落個受窮，何曾有人說他們有罪？怎么王老大就活該這么倒霉？他想起近來常聽的一句話： “形勢大好，形勢逼人！”笨人自有笨人的聯(lián)想： 逼人，逼人，竟把人逼到這份上了！砍柴，買布，給孩子做衣裳，有啥罪？不偷，不搶，賣力氣換錢，犯啥法？ (錦云、王毅 《笨人王老大》)
評析 例句置“形勢”一詞于不顧，抓住“逼人”二字大作文章，深刻揭露出十年浩劫給農(nóng)民造成的巨大災(zāi)難。衍釋手法的妙用，精煉、含蓄地揭示了王老大憤憤不平、敢怒而不敢言的心理活動，刻畫了他勤勞儉樸、忍辱負(fù)重、但卻走投無路的悲慘處境。其語言的深刻蘊(yùn)含，使人回味。
23.小溪同志，我喜歡你這條小溪，你晶瑩明凈，清澈見底； 你匯集千山的泉水流入江河，歸入大海。(王正湘《他與青春結(jié)伴——訪作家碧野》)
評析 例句中的衍體 “小溪” 和衍文“小溪”,字面相同，意義相異，前者是人名，后者指溪流，這是同體生義類衍語。用這種衍釋手法寫人，技巧新穎別致，語言清新活潑，雙關(guān)的語意，能夠啟發(fā)讀者豐富的想象，令人回味無窮。
24.瘦石立在紅榴樹下，呆呆地愣了半晌。斷斷續(xù)續(xù)聽見南房中傳出說笑聲，好像是那位李小姐在議論他：“一塊又瘦又硬的傻石頭！”(霍達(dá)《仰雪祠館主》)
評析 李小姐由畫家瘦石的名字，聯(lián)想到“又瘦又硬的傻石頭”。這既是畫家名字的衍義，又是瘦石的形貌、氣質(zhì)、品格的寫照，贊嘆之中流露出李小姐對畫家的愛慕之情。由于借助了比喻與衍釋相結(jié)合的修辭手法，使人物形象鮮明、生動，描寫與抒情渾然一體。給語言增添了不少含蓄的情味。
25.云珠，云珠啊，這個名字你傷心地拾來，而今，你欣慰地長留著吧。云中之明珠——星兒喲你閃光吧。(黃宗英《星》)
評析 作者巧妙地將電影演員“上官云珠”的名字衍釋為“云中之明珠”,鮮明生動地烘托了上官云珠才貌雙絕的儀表和氣質(zhì)，含蓄地展示出她 “影壇巨星”的身份，給讀者留下美好的印象。言簡意賅的衍文，勝過大段描寫。贊嘆的語氣中，透露出作者對好友的深切懷念之情。
26.我生得太早一點(diǎn)，連康有為們“公車上書”的時候，已經(jīng)頗有些年紀(jì)了。政變之后，有族中所謂長輩也者教誨我，說： 康有為是想篡位，所以他的名字叫有為：有者，“富有天下”,為者，“貴為天子”也。非圖謀不軌而何？ 我想： 誠然，可惡得很！ (魯迅《忽然想到》)
評析 “長輩”對康有為名字的衍釋荒謬絕倫、愚蠢可笑之至。魯迅先生不愧文學(xué)巨匠，在衍文中不露聲色地使那些封建遺老們“曝光”,將其頑固封建、守舊、仇視革命的反動面目和陰暗心理暴露無遺。含蓄、辛辣的諷刺、幽默的嘲弄令人捧腹，給讀者留下深沉的思索與回味。
27. “我們是同類。”我頓感我們之間的距離縮短了許多，“我是學(xué)外語的，我叫范漢儒，漢族的漢，書生的儒。概括起來說，就是中華民族一個腐儒的意思?！蔽覠o法抑制我的樂天性格，竟然對這個萍水相逢的同類談開了我的名字。(從維熙 《雪落黃河靜無聲》)
評析 “中華民族一個腐儒”是范漢儒的衍文，含蓄地揭露了 “知識無用”、“知識越多越反動”等謬論所造成的災(zāi)難，真實(shí)地反映了那個曾經(jīng)有過的一段歷史事實(shí)。字里行間，流露出一個知識分子在逆境中自我解嘲、灑脫豁達(dá)的精神面貌，其辛酸和苦澀盡在不言之中。
28. 這些先生都是無家可歸的光棍，這時都聚集到店堂里來，還有幾個?？?，收房錢的掄元，賣活魚的巴顏喀拉山，給人家熬鴉片煙的老柄，還有一個張漢。這張漢是對門萬順醬園連家的一個親戚兼食客，全名是張漢軒，大家都叫他張漢。大概是覺得已經(jīng)淪為食客，就不必 “軒” 了。(汪曾祺《異秉》)
評析 作者將衍體 “張漢軒”拆開，將“漢”衍釋為地位低下的 “食客”; 將“軒”衍釋為“高雅”,雖然是緊扣字面，其意卻是作者發(fā)揮想象揣測出來的。通過一個人名的衍釋，將紅塵滄桑、人物境遇、炎涼世態(tài)流露于不言之中，給語言增添了幽默、雋永的情味。
29.鳳妮被折磨成這個樣子，她何罪之有？一朵在舊中國災(zāi)難大地上破土而出的苦菜花； 一個拿著打狗棍離鄉(xiāng)背井討飯的丫頭； 一個為改變家鄉(xiāng)面貌嘔心瀝血的女共產(chǎn)黨員； 一個把光熱留給別人，自己甘愿化為灰燼的農(nóng)場場長； 一個腹內(nèi)已經(jīng)有了嬰兒的普通勞動婦女，怎么就成了 “走資派”? 她是 “走”,走的是社會主義康莊大道； 她沒有“資”,她的全部資產(chǎn)就是那間茅屋里的雜什；至于“派”嗎，更跟她無緣，她把幾百口人的農(nóng)場看成是一個大家庭呵！ (從維熙 《泥濘》)
評析 對“走資派”一詞的釋義，恰恰證明鳳妮是一位大公無私、勤勞儉樸、忘我工作、關(guān)心群眾的共產(chǎn)黨員。作者將敘述和議論融為一體，構(gòu)成衍文，具有強(qiáng)烈的論辯色彩。其“以子之矛、刺子之盾”的駁論方式，銳利深刻，一箭雙雕，既撕碎了丑類的“假革命”畫皮，又熱情地贊美了鳳妮的高尚品質(zhì)。語言節(jié)奏明快、鏗鏘有力。作者對鳳妮的同情與對“四人幫”一伙的義憤交織胸臆，溢于言表。